EFTA00342917.pdf

From: Natalia X Mo To: Subject: FW: Demande d'information Date: Wed, 26 Aug 2015 16:13:30 +0000 Attachments: Shuliak.pdf; Karyna_Voucher.pdf; image001jpg From: Le MANAPANY - Reservation [mailto:reservation@lemanapany.com] Sent: Wednesday, August 26, 2015 11:47 AM To: Natalia X Molotkova Subject: Re: Demande d'information Dear Natalia, In attach the voucher to be comp lit by the clients. Also in attach the letter of the hotel confirming the reservation for Karyna Shuliak. This voucher be valid after the 26 September where she have paid all the stay not refundable. All best Reservation Hotel Manapany Cottage & Spa Anse des cayes 97133 Saint Barthelemy French West Indies Tel. +590 590 276655 Fax. +33 I 77 72 52 19 EFTA00342917 E-mail: reservatioralemanamy.com Web: www.lemanapany.com Reglement du Check-In Nous vous rappelons qu'au Check-In, nous demanderons une Carte de Credit en garantie. Si elle est pas townie nous nous octroyons le droit de refuser le Check-In. Roules for the Check-In We remember at the Check-In we require a Credit card for guarantee in the case the client refuse, we have the right to refuse the client. De : Natalia X Molotkova Date : mercredi 26 mit 2015 09:41 A : " Objet : Demande d'information Dear Sir/Madam, I booked a room for my client, Karyna Shuliak, room confirmation 95790126, arriving December 25th for 16 nights. My client lives in US, but she has passport from Belarus and she needs visa to go to St. Barth. Will you be so kind to email me the confirmation for the hotel with the letter of invitation/voucher? Her date of birth i exp. date 15 June 2025, issued in Belarus. Thank you, EFTA00342918 Natalia (Natasha) MolotkovalRelationship Manager American Express Centurion Servicing Working hours: 10:30am-7:00pm Monday-Friday S 770-242-9187 RUntitled-1 Behind every great travel moment is a Journeymaker who helped make it happen. Journeymakers.com American Express made the following annotations "This message and any attachments are solely for the intended recipient and may contain confidential or privileged information. If you arc not the intended recipient, any disclosure, copying, use, or distribution of the information included in this message and any attachments is prohibited. If you have received this communication in error, please notify us by reply e-mail and immediately and permanently delete this message and any attachments. Thank you." American Express a ajoute Ie commentaire suivant le Cc courrier et toute piece jointe qu'il contient sont reserves au soul destinataire indique et peuvent renfermer des renseignements confidentiels et privilegies. Si vous notes pas le destinataire prow, toute divulgation, duplication, utilisation ou distribution du courrier ou de toute piece jointe est interdite. Si vous avez recu cette communication par erreur, veuillez nous en aviser par courrier et detruire immediatement le courrier et les pieces jointes. Merci. This message has been scanned for viruses and dangerous content by EFTA00342919 E.F.A. Project and is believed to be clean. Click here to report this message as Spam. American Express made the following annotations "This message and any attachments are solely for the intended recipient and may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient, any disclosure, copying, use, or distribution of the information included in this message and any attachments is prohibited. If you have received this communication in error, please notify us by reply e-mail and immediately and permanently delete this message and any attachments. Thank you." American Express a ajoute le commentaire suivant le Ce courrier et toute piece jointe qu'il contient sont reserves au seul destinataire indique et peuvent renfermer des renseignements confidentiels et privilegies. Si vous n'etes pas le destinataire prevu, toute divulgation, duplication, utilisation ou distribution du courrier ou de toute piece jointe est interdite. Si vous avez recu cette communication par erreur, veuillez nous en aviser par courrier et detruire immediatement le courrier et les pieces jointes. Merci. EFTA00342920