EFTA00435025.pdf

From: Yivo Events To:' .< Subject: Latest issue of Yiddish magazine "Afn shvel" available now! Date: Fri, 15 Apr 2011 19:06:31 +0000 Having trouble viewing this email? Click here 2 Afn shvel: New Issue Available Now! We would like to let all of our Yiddish- readers know that the latest issue of the magazine Afn Shvel, published by the League for Yiddish, is now available. This double issue (#350-351) was inspired by the 150th anniversary of the birth of the great Yiddish writer Sholem- Aleichem (1859-1916). It contains articles on Menakhem-Mendl, the quintessential luftmentsh, new translations of Tevye the Dairyman, Sholem-Aleichem's forays into film production, an analysis of the "Shprintse" monologue in Tevye, and a look at how today's students understand this great writer (click here for the full table of contents in Yiddish). Afn Shvei is an all-Yiddish literary, cultural magazine that is currently celebrating its 70th year of publication. It features articles of Yiddish cultural, literary, linguistic and communal interest, as well as a beautiful modern layout, high-resolution photos, and extensive glossaries to help newer readers. For more information about this publication including our current and back issues visit our website: www.leagueforyiddish.org. The cost of this rich and varied double issue is $18 plus postage. (Add $5.00 in the US, $6.00 in Canada and $9.00 outside of North America.) To purchase this issue or others call: 212 889-0380 or write infonleagueforyiddish.org. In This Issue Afn shvel Click here for Yiddish Quick Links More About YIVO Visit Max Weinreich Center's Facebook Page Upcoming Lectures Yiddish Summer Program EFTA00435025 A subscription to Afn Shvel is ONLY $42 ($21 for students, $60 for institutions) and includes automatic membership in the League for Yiddish. For membership information click here. Although Afn Shvel is not a YIVO publication, all of its editors have strong connections to YIVO. The current editor, Dr. Sheva Zucker, is a longtime teacher and a former student in YIVO's Uriel Weinreich Summer Program in Yiddish Language, Literature and Culture. Her predecessor, Dr. Mordkhe Schaechter, taught for over 30 years in this program and edited YIVO's publication Yidishe shprakh. Dr. Yitskhok- Nakhmen Shteynberg, editor 1942-1957, was one of YIVO's founders. Ben-Adir, the first editor, was active in YIVO at the time of its founding and was a member of its economic-statistical section. 115 0,11q 0t$111tp Pte0 TN Ult$111111,17, 031315 0111331"' 1 pm 110 1'6 35Q 117613-'792p 1177 . .1177W gny'72•UlltliT 017315 'nu 117T10113 1177 P111 lonna D11315 ItZU-1111M.1115015O D17315 IntS119031K 5.13 351. ,'ruinrcirin Ian p7p,u-Itz '7'713 1124 117 .(1916-1859) DD,1717-01'7IV ,11//7,,51,5 7.317,7iL7 p5 111131311111711M11113 ,11.71217=5117 W.7'9M173123 "17S1'19W" ltprpts6 m7316 DM 111119 0733.'1717-D1'7W .137minv D177 117"mv-n36 iu31111U0 irp,0312n '11 D177 pip kt 11m 115 P1731710'1123 ,'722311WT 111W1Itr1175.11770135t.WhITT171 x rti '79W OnN 1177 117'7MT:2112113 unin 117 .1751' P07O 'PT ',run U17112319 orsii ,171'17-17P7?" 1177 23 Ur 1122 01711703'N inbnp 1124 17']Tz19w Auritriyu ,f7u-nthip 115 1124 517V17t311p 1173'1N 23115 017'52:nattuts5 um Amami rerap p'UD1719 ninn D177 15'717n131S '73 1123001 173121 17'723 Pr irstsp,'=9-tsir i"p uur3 .1177W P7X 1177 727t1233 17P'UTarl .1171311M-435 171317 2$11r 117'71 uktnya 112317P231171- 917W 171323'7 r1W 17PD31711U0 tz 11711171 T'22 ,117P1Y 115W 1"-t ,uwitzuprin 373-1sw 117t1.77" rti 023112$19713131,11 '722'112i 1177 r2t 1'117117'7 23112$' p,ou-rr 1I7D1M ursn ,11713317111 '311111"-r 3-n ,rit 11x -11D23117D 1117 .7,9W 17W'7" I11119237171 utui TIN D23112319147 rti 171117'717112r '7 115 1173"2,2 141141 Tx ,195T1942 1230p3u, 147 ,111733"UW prn-pnr mum inn 3-p-as rasuptran -limn!? 1177 ;:$117, D17115 criin,, ,r36 1177 115 TI7aum prz nbipn 1177 rti 2$11' .17'YP170 117W"Utrt123D01P7123323P17 Forward email This email was sent to by Update Profile/Email Address Instant removal with SafeUnsubscribe'" Privacy Policy. YIVO Institute for Jewish Research 15 West 16th Street New York NY 10011 EFTA00435026