EFTA00523690.pdf

MAERSK LINE Booking No.: 964439671 ilkA: 0 4416: *t 4)6—— #41i: BOOKING CONFIRMATION #TEPI4M: 2018-03-27 04:27 UTC CY/CY Yanlian,Guangdong,China Miami,Floricia,United Slates IIFAIRfRikkiniA: Furniture illiTIkt11•11•13: Maersk China Shipping (Shenzhen) Shipper Ref. No: Customer is liable for the supply of complete and accurate cargo declaration. From 1st December 2017 onwards (vessel proforma ETD), a penalty charge per announced policy will be levied to the responsive customer when there is misdescription or misdeclaration is found on their Hazardous cargo. 34₹ altaaPtlfaradikitINIREMIUMER, afflgAuoivr 12A1 E ( ii41.11Ffla El ) taitgaMLWIME(tath t. rai )2.1110/ (IMAIN tat f41t, 3r *Oa I 20 DRY 8 6 10000.000 KGS ibis Ilffi YanTian Intl. Container Miami POMTOC Terminal MVS GRETE MAERSK 'elgika/kPO M7.," MI:hill&8101 814W 2018-04-07 MUM/SEIM 2018-05-16 If you would like to place any further bookings a amend any details. please do net hesitate to contact this office. Thank You. Service: TP11 EB INTENDED TRANSPORT PLAN FOR REFERENCE ONLY AND SUBJECT TO CHANGE(GftETE MAERSK). CY Closing - Latest Return Container Date(SIIEMAI-6MtalEINAI):Friday, Apr 06.2018 20:00 Voucher Cut OrklUkft*IMR):Friday, Apr 06.2018 20:00 VGM Submission Deadline:Friday. Apr 06, 2018 20:00 SI Cut Off(filThMet AI)Apr 03, 2018 10:00 CY Open Date - Eeriest Rehm Container Date(laff It El PA - **ME IFIIII):Sunday, Apr 01.2018 00:00 20'DC/40'DC 28TON PAYLOAD E0u(284.1116) : NO Special Remarks(IINIDA):Ncoo litttililizi4±519Mnew.maerskline.comiltfiltffkal.9012Rii,P.IIMII*114E.PlIAII*M*.-Ftria$cffiltelnkli*.Okl.fikt*Slr td*R3OOMEAr450 AlnSlA! Ala. 2.118:***ItARRSatEAtilrMnew.maerskiine.comAltilliRrk*RB1*.tiatilcIliklEARISBAStOTBffie0MIMILYIROTAISMit.ttliftFmC shipments ktliita (pco)9Iseemnimittklifi9111—ffliklilETD73ALFMC mipmentriffta M (PCDSUA -1" MEM A1ti84MIA M. 3.µIMVAMIMI *MOMMIMMIMM(Steel Cod/Steel Pipe/Steei TuberSteel Bar)YEAMMIrrf2Nift2OINAII4Aellittit,k/Ithili(Befae Gate I n)1/018113 MA ROM f lISMILMS M**116B11 PM* ati 3.1.*M hirtMPAM.Mr IM Re 5k M 4.MMEM:d32017Eifil 1 B Mtn) if inkttfilkattlikt . /1444/MOISIPAMmy.rnaeraJdine.comlnil. 5.II AMA Ste la RNA Et* Mhop://eas.cmdinkcarg Mhttichtir.cmciink.comkaMMAIIIMS.MAIttilitlitli:tas 755 88699777A ItAlit400 6400 963 EMAIL:service@szed.cn:edi service@szed.00m.cn. Customer Service Contea:CN.SOUTH.EXPORT@MAERSK.COM;+86(20)38112288 or +86(755)25020000 or +852 3765376 Type Empty Container Depot Return Equip Delivery Terminal Location !LUZON gl I Release Date From YanTian Intl. Container Terminal 2018-03-27 YanTian Intl. Container Terminal YanTian Terminal Yantian YanTian Intl. Container Terminal YanTian Intl. Container Terminal YanTian Terminal Yantian ioestamt .inmaammxtittot#Digno-F. 2I0CFFPIMinititt_t 3:ctsino BOOKING CONFIRMATION - tTAA191AM . BiITeAn 7E111(ABPiTAIt. BOOKING AMENDMENT - iTillkfAktraltf# . f3ihT49W.tTAAMLlPA4P96 Eftlink. BOOKING ACKNOWLEDGEMENT-iJAAihmlA. iiElTeAf of E4fila1B.E4nne.. ff3iTA1Ei1$ . 415AfttilAilltetitlattAt. BOOKING CANCELLATION - . fli vE IA €r(TA@sA EIRK2 Return Date Time 01:00 Load Ref. Customer is liable for the supply of complete and accurate cargo declaration. From 1st Dec 2017 onwards (vessel proforma ETD). a penalty charge per announced policy will be levied to the responsive customer when there is misdescription or misdeclaration is found on their Hazardous cargo. n₹ DattkilP) fklkiat&IVNINEtiRfalna. faili4A42017lf 12)11 ( lifit3TARI9 ) IdifiJAM(ONIEIBIZO4thil*. document b subject to fob:wing: This booking and carnage are subject to the mar* Lne Terms and Conditions of Carnage Mich are available upon request from the carrier or Ns representatives and are furthermore axesstie on the musk Inc website "<tetotimm.maersetrie.com>* under 'Services' /'General Busmen Terms'. - the shipment is subject to tariff rates wins a correct and applicable service conned nwnber is avadabie The camel's right to substitute Me named and/or performing vessels) with another vessd or vessels at any time. - Arrival, berthing, departwe and tramit times are estimated and given without guarantee and subject to change without prior notice • At dates/omes are oven as reasonable esbnyzes oNy ad subject to change %Shout error notice. Shipments destined for or camagb-anshipped via the USA: - This document is given stmect to the customer providing the area cargo description in accordance with U.S. Wm includng u.S. Customs reqdrements as described n Customs Rues and Regulations, 19 CFR Parts 0, 113 and 178 of October 31, 2002 Page 1/2 EFTA00523690 antirri: Release equipment from YAT 2/2 EFTA00523691