EFTA00546164.pdf

From: Bella Klein <I To: Cc: valdson cotrin , Rich Kahn < Subject: Re: EPSTEIN / DEVIS WINDOFF Date: Mon, 18 Jun 2012 21:08:17 +0000 Ms Experton, I am awaiting for the summary of the quotes in english. Please advise how many windows will be changed and what rooms? Have to submeet for JE approval with all the details. Thank you Bella On Jun 15, 2012, at 10:38 AM, Marie-Joseph Experton wrote: Yes, the quote indicates: REMISE QUANTITATIVE ACCORDEE -15% DEJA INCLUSE DANS LE MONTANT TOTAL CI DESSUS PROMOnoN VALABLE POUR COMMANDS PASSES AVANT LE 22 JUIN 2012 SOIT 15% SUPPLEMEIVTAIRE DEJA INCLUS DANS LE MONTANT TOTAL ITC PRIX ARRETE A : /4 062 31 f TT C POSE which means that if order is made before June 22nd (I assume with first payment made) the rebate of 15% will be maintained until then, otherwise the quote will be readjusted. The work will be done within 12 weeks (approximately) after order made. Best regards. Marie-Joseph Experton Avoca( au Barreau de Paris &obit d Bnaelles (bolt° I I) Tel. I Fax GSM + oit From: [mailto Sent: vendredi 15 juin 2012 15:59 To: Bella Klein Cc: Rich Kahn; Subject: Fwd: DEVIS N° guessing Valdson is saying if we order the windows before Jun 20th, we get a 15% discount, but not if we order after June 20th? Is this correct Mdm. Experton? Have the quotes been sent to JE yet for approval? Begin forwarded message: EFTA00546164 From: valdson cotrin < Subject: Fwd: DEVIS N° Date: June 15. 2012 12:40:03 PM GMT+02:00 To: Sarah K < hi sarah. 1st juste for you memory. windous price mr aproved befoore juin 20 reves 15 % reduced after juin 20 not moore reduced. obs in kasse aproved need 12 weks for changed. valdson Forwarded message From: valdson cotrin Date: 2012/6/11 Subject: Fwd: DEVIS N° To c >, hi sarah. only windows.not protetions not peints finition. Forwarded messa e From:. WINDOFF Date: 2012/6/11 Sub'ect: DEVIS N° To: Monsieur, Bella Klein je fais suite à notre conversation téléphonique de ce jour, et vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le devis N° VAP58 28922 001. Il va vous parvenir également par courrier. Vous en souhaitant bonne réception, Cordialement, Elodie Berchotteau Société Windoff <DevisFenêtresWINDOFFjuin12.doc> EFTA00546165