EFTA02267740.pdf

To: Bella Klein Cc: Richard Kah From: Lesley Groff Sent Thur 12/6/2018 2:54:17 PM Subject Re: HBRK ASSOCIATES INC & Apple Business Europe I see ok. I thought we had a French CC. Maybe we used to. Ok. So what to do? If we order here they won't fully function in France. Could we give a check for the total? Have her do it when she goes back? Or just buy here and not worry about the watches not fully functioning? Hmmm. I think Jeffrey would prefer the watches function the best they can. Sent from my iPhone On Dec 6, 2018, at 9:50 AM, Bella Klein ‹ > wrote: We don't have a French credit card. Valdson is using US credit cards. Thank you, Bella On Dec 6, 2018, at 9:48 wrote: They will only accept a FRENCH credit card. I have already been told this. I can provide the address can you provide the French CC? Sent from my iPhone On Dec 6, 2018, at 9:46 AM, Bella Klein c wrote: You can provide Jeffrey address for invoicing and shipment. Doorman is collecting all mail and deliveries during Valdson vacation. Please confirm that they will accept JE Amex for payment. Thank you, Bella EFTA_R1_01071999 EFTA02267740 8.50AM,I wrote: Please sec below. We can give Jeffrey's French address. will be back in Paris mid December. She is here now. Valdson not back I. Paris until Jan. I think we must use and he French apt address. Sent from my iPhone Begin forwarded message: From: Allan BERNERY Date: December 6, 2018 at To: Sueling liefflt & Apple Business : Europe Hi Lesley, We can not work with a foreign company, do you have a billing address in France? Do you have offices in France for invoicing? Thanks and Regards Allan BERNERY I Business Expert I Apple Opéra Si 144 83 42 20 http://www.apple.com/feretail/businesetimoreinfo Apple Retail France E.U.R.L. est une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 52 rue de la Victoire, 75009 Paris, et un capital de 43 607 500 euros. Numéro d'immatriculation : 483 209 383 EFTA_R1_01072000 EFTA02267741 R.C.S. Paris. Numero de TVA : FR 21483 2093 83. Cct c-mail ainsi que ses pieces-jointes peuvent contenir des informations personnelles et confidentielles exclusivement destines au destinataire. Les opinions exprimees ne refletent pout etre pas la politique officielle, mais les opinions personnelles de l'auteur. Si vous avez recu ce message par erreur, veuillez en informer l'expediteur par retour d'e-mail et supprimer cc message du systome. Vous ne devez pas reproduire, distribuer, stocker, retransmettre, utiliser ou divulguer son contcnu it quiconque. Veuillez noter que nous nous reservons le droit de controler toutes les communications par courrier electronique sur nos reseaux internes et externs. Apple et le logo Apple sont des marques d'Apple Inc. deposees aux Etats- Unis et dans d'autres pays. Le 6 dec. 2018 1 14:13 Hello Opera Business Team-Can anyone assist with our Apple Watch Order? We still await a reply. Thank you, EFTA_R1_01072001 EFTA02267742 On Dec 4, 2018, at 10:26 AM, Martin O'Brie n, Apple Busine ss UES wrote: Hi Opera Business Team - I'm reaching out to see if one of your team members can please follow up with Lesley and the team at HBRK to help them place the order noted below. Best Wishes, Martin O'Brien Business Expert Apple Upper East Side (6461343-2703 EFTA_R1_01072002 EFTA02267743 www.apple.corniretailluDpereaStSine On Dec 3 2018 at 11.14 AM wrote: Thank you very much for the introduction Martin. -I confirm the watch orders are correct. -I confirm all addresses for recipients are correct. Please let us know what else we can provide to place this order. On Nov 30, 2018, at 5:53 PM, Martin O'Brien A le Business UES Hi Opera Business team - I'm writing to connect you to the team at HBRK Associates; one of our most valued clients! Rich and Bella are working on placing a large order for Apple Watches in the US and would like some support in purchasing a few watches in Europe. Can you please create a quote based on the attached Quote 2205191882 and corresponding spreadsheet for shipment addresses. Please connect with Bella Klein (cc'd) and advise her on any information she may need to provide in order to get this completed. EFTA_R1_01072003 EFTA02267744 Your support is appreciated. Thanks! Any questions, please let me know! Best Wishes, Martin O'Brien Business Expert Apple Upper East Side 646 343-2703 l u i <Quote I for HBRK_I12118_SSO_CC_Europc + 2205191882 + Europe Updated <HBRK Europc.numbers> EFTA_R1_01072004 EFTA02267745