EFTA02276038.pdf
PDF Source (No Download)
Extracted Text (OCR)
To:
Apple Marche Saint Germain marchesaintgermainbusiness@apple.coml
Cc:
Bella Klei
Fran:
Lesley Groff
Sent
Fri 1/18/2019 3:48:42 PM
Subject Re: French Apple order
Hello Vanessa. Our houseman is back at the Paris address the watches are to be shipped to! He
says no watches have been received yet. Can you check in the 44mm space grey watch please?
Thank you,
Lesley
Sent from my iPhone
On Jan 14 2019 at 6:19 AM A de Marche Saint Germain
wrote:
Hello Lesley,
For the moment, it is the 44MM w/Fauvc buckle which would be available at the
end of feb.
For the 44mm space grey shipped, the delivery is planned and I will ask to our Logistic
Service to get more information.
Yours,
Vanessa Couty-Cheron
Business Expert
APP
Tel.:
marchesaintoerrnainbusinessetaDole.com
http://www apple comnriretailibusinessrnmoreinfo
Apple Retail France E.U.R.L. est une societe a responsabilite limitee ayant son siege social au 52 rue de
la Victoire, 75009 Paris, au capital de EUR 43 607 500. Numero d'immatriculation: 483 209
383 R.C.S. Paris. Nurnero de TVA : FR 21483 293 83.
Le 11 janv. 2019 a 16:10, Lesley Groff la
a
ecrit :
Hello Vanessa, can you tell me which Hermes watch will be available in Feb.? We
ordered 2 of them. I would like to let the recipient know. It is the
44MM w/Fauve buckle or the 40MM w/Bordeaux double tour?
Also, I see the 44MM Space Gray watch shipped...do you know if it has been
delivered? We do not have anyone at the apartment until after Jan.
16. We do have a doorman, but want to make sure all is well. Can
we get proof of delivery?
EFTA_R1_01090183
EFTA02276038
Thanks, Lesley
On Jan 11, 2019, at 10:06 AM, Apple Marche Saint
Germain
wrote:
Hi Bella,
Hope you are well :)
I just want to inform you that one of Apple Watch Hermes will be available in
February.
You can follow up it on your order confirmation.
I will give you delay if there will be changes.
Yours,
Vanessa Couty-Charon
Business Expert
Apple Marche Saint Germain
Tel.
marchesaintoermainbusiness@apple.com
httplAivww.apole comifriretaillbusinessittmoreinfo
Apple Retail France E.U.R.L. est une societe a responsabilite limitee ayant son siege social
au 52 rue de la Victoire, 75009 Paris, au capital de EUR 43 607
500. Numero d'immatriculation: 483 209 383 R.C.S. Paris. Numero
de TVA : FR 21483 293 83.
Lc 8 'am 2019 a 12:59 Bella Klein
a ecrit :
Hi Venessa
I would prefer 3 separate charges and 3 invoices
Thank you,
Bella
On Jan 8, 2019, at 4:31 AM, Apple Marche Saint Germain
<marchesaintgermainbusiness@apple.com>
wrote:
Hello Bela,
EFTA_R1_01090184
EFTA02276039
You will receive, this morning,
en email confirmation.
The invoices will be sent to you gradually as Apple Watches will
be shipped.
Do you want to receive only one package or each other ?
Yours,
Vanessa Couty-Cheron
Business Expert
Apple Marche Saint Germain
Tel.: + 33 (0)1 85 65 48 20
marchesaintgermainbusiness@apple.corn
httplivvww apple comituretailibustnessillmoreinfo
Apple Retail France E.U.R.L est une societe 3 responsabilite limitee
ayant son siege social au 52 rue de
la Victoire, 75009 Paris, au capital
de EUR 43 607 500.
Numero d'immatriculation: 483 209
383 R.C.S. Paris. Numero de TVA :
FR 21483 293 83.
Le 7 janv. 2019 a
16:55, Bella Klein
Venessa
Please email payment confirmation and advise on shipping
date.
Thank you,
Bella
Tel: 212-971-1307
On Jan
7,
2019,
at
10:37
AM,
Apple
EFTA_R1_01090185
EFTA02276040
March
é Saint
Germai
n
<marc
hesaint
germai
nbusine
swap
ple.co
m>
wrote:
Bella,
In the steps, payment will be passed when Apple
Watch
es will
be
shippe
d.
And it will be at this moment that the invoice will be
created
and
sent to
you by
email.
Vanessa
Couty-
Cheron
Business Expert
marchesainbiermainbusiness(Thapple.com
http://vvvew apple comifilretailibusinessi#moreinfo
Apple Retail France E UR L est une sociote 8 responsabilite
IimitS
ayant so
n siege
social
au 52
rue de
la Victoir
e, 75009
Paris,
au
capital
de EUR
43 607
500.
Numero
d'immatr
EFTA_R1_01090186
EFTA02276041
iculation
:483
209
383 R.0
.S.
Paris.
Nurnero
de TVA:
FR 2148
3 293
83.
Le 7 'any. 2019 a 16:15, Bella Klein
a ecrit :
I will call you with Amex card number but I
would appreciate if you can email invoice for
backup.
Thank you,
Bella
Tel:
On Jan 7, 2019, at 10:07 AM, Apple
Marche Saint Germain
<marehesaintgermainbusiness@apple.co
in> wrote:
Hello Bella,
You can call me to communicate
payment information or give me by
return :
- card type
- card holder
- Token/card n°
- Expiry date (MM/YYYY)
You don't give me the 3 numbers
security code.
Yours,
Vanessa Couty-Cheron
Business Expert
EFTA_R1_01090187
EFTA02276042
Apple Marché Saint Germain
Tél.: + 33 (0)1 85 65 48 20
marchesa intg
nbusi
a
le.corn
htto://www.aoole.com/fdretailibusiness/Smorei
nfo
Apple Retail France E.U.R.L. est une société à
responsabilité limitée ayant son siège social au
52 rue de la Victoire, 75009 Paris, au capital
de EUR 43 607 500.
Numéro d'immatriculation: 483 209 383 R.C.S.
Paris. Numéro de NA : FR 21483 293 83.
Le 7 janv. 2019 à 14:22 Bella
Klein
écrit :
a
Hello,
Thank you for all your help. We
would like to use American
Express for payment . Please
email invoice and a form that we
have to complete for payment.
Thank you,
Bella
On Jan 7, 2019, at 8:11 AM,
Leste Groff
wrote:
Excellent! The quote is
correct. I will have our
accounting department
reach out to you.
Greatly appreciate your
help. Lesley
On Jan 7, 2019, at
5:39 AM, Apple
Marché Saint
Germain
<marchesaintgermain
business@aople.com
> wrote:
EFTA_R1_01090188
EFTA02276043
Hello !
All is alright now
with your French
account settings.
I've just sent to you
the quote, and all
information for
delivery place has
been registered.
We can launch the
order with payment.
Thanks again for
your confidence,
Vanessa Couty-Cheron
Business Expert
Apple Marche Saint
Germain
Tel.: + 33 (0)1 85 85 48
20
mercheseintuermainbusi
nesseapple com
httplAvww.apple_com/far
etainusinessfemoreinfo
Apple Retail France
E.U.R.L. est une societe
responsabilite limitee
ayant son siege social
au 52 rue de la Victoire,
75009 Paris, au capital
de EUR 43 607 500.
Numero d'immatriculatio
n: 483 209 383 R.C.S.
Paris. Numero de TVA :
FR 21483 293 83.
Le 4 janv.
2019 a 14:25,
Lesley Groff
mail.com> a
ocrit :
Hello Vanessa
and thank you
EFTA_R1_01090189
EFTA02276044
for your email.
We have a US
American
Express and
can give you
the
information
needed. The
watch specs
are below and
can be all
shipped to the
same Paris
address. Can
you please
provide a
quote and
approximate
timing of
receipt?
Thank you so
very much for
your help:
Address: CIO
Jeffrey
Epstein
Size: 44mm
HERMES
Case Color:
Space Gray
Case Material:
Stainless
Steel
Band:
EFTA_R1_01090190
EFTA02276045
Hermes
Fauve
Barenia
leather single
tour
deployment
Buckle
2.Valdson
Cotrin
Address: C/O
Jeffrey
Epstein, 22
Avenue Foch,
Apt. 2DD,
Paris,
France
75116
Size: 44mm
Case Color:
Space Gray
Case Material:
Aluminum
Band: Black
Sport Loop
a
l
Address: C/O
Jeffrey
Epstein, 22
Avenue Foch,
Apt.
2DD, Paris,
France
75116
Size: 40mm
EFTA_R1_01090191
EFTA02276046
Apple Watch
Hermes
Stainless
Steel Case
with
Bordeaux/Ro
se
Estreme/Ros
e Azalee Swift
Leather
Double Tour
Band
On Dec
27,
2018, at
4:27
AM,
Apple
Marche
Saint
Germain
<marche
saintger
mainbus
iness@a
pple.co
m>
wrote:
Hello
Lesley,
You can
use a
US
credit
Card if
it's a
Visa,
MasterC
and or
America
n
Express.
EFTA_R1_01090192
EFTA02276047
In
Addition
, if it's
easier
for you,
I can
place
your
order
for Paris
in
delivery.
For
Moscow
, I'm
unable
to
deliver
but we
can
prepare
a quote
in pick-
up.
Yours,
Vanessa
Gouty-
Cheron
Business
Expert
Apple
Marche
Saint
Germain
Tel.: + 33
(0)1 85 65
48 20
marchesa
intaermai
nbusiness
Papple.c
om
httolfww
om/friretai
I/business
/#moreinf
0
EFTA_R1_01090193
EFTA02276048
Apple
Retail
France
E.U.R.L.
est
une sociét
é à
responsa
bilité
limitée
ayant son
siège
social au
52 rue de
la Victoire
, 75009
Paris, au
capital
de EUR
43 607
500.
Numéro d
'immatric
ulation:
483 209
383 R.C.
S. Paris.
Numéro
de TVA:
FR 21483
293 83.
L
20
clé
c.
20
18
à
17
:4
1,
L
es
IC
ro
if
<I
es
EFTA_R1_01090194
EFTA02276049
y-41
g.Q
8
ail
.c
m
0
ec
rit
H
cll
0
an
d
th
an
k
yo
fo
r
yo
ur
rc
sp
on
Sc
V
an
es
sa
NV
cr
to
EFTA_R1_01090195
EFTA02276050
Id
w
m
us
ha
ye
a
Fr
en
ch
Cr
ed
it
C
ar
d
to
PI
ac
th
or
de
r
is
th
is
tr
ue
9
I
ha
d
de
ci
dc
d
NV
0
ul
d
EFTA_R1_01090196
EFTA02276051
se
nd
an
m
PI
oy
ee
of
0
ur
to
th
Pa
ris
A
pp
le
st
or
to
PI
ac
th
or
de
fo
r
th
3
re
m
ai
ni
ng
w
at
ch
es
EFTA_R1_01090197
EFTA02276052
(2
fo
r
Pa
ris
rc
ci
Pi
cn
is
an
d
fo
r
M
os
co
re
ci
pi
cn
t)
0
nc
sh
re
to
rn
to
Pa
ris
fr
0
m
he
r
tr
av
cl
s.
S
EFTA_R1_01090198
EFTA02276053
he
ha
S
Fr
cn
ch
cr
cd
it
ca
rd
of
he
r
n.
If
w
ca
n
us
a
U
S
cr
ed
it
ca
rd
d
0
let
m
kn
0
w.
T
ha
nk
s,
EFTA_R1_01090199
EFTA02276054
L
es
le
B
R
K
H
ss
oc
iat
es
O
D
n
0
2
0
8
a
0
3
A
M
a
r
EFTA_R1_01090200
EFTA02276055
C
h
C
S
t
C
m
n
m
n
h
C
C
a
t
C
m
n
M
S
C
S
S
n
EFTA_R1_01090201
EFTA02276056
1
m
r
O
t
H
0
O
a
n
d
L
r
EFTA_R1_01090202
EFTA02276057
a
r
r
f
0
r
h
d
0
NV
1
r
0
r
0
r
d
r
r
EFTA_R1_01090203
EFTA02276058
n
d
n
d
O
g
f
NV
f
O
r
m
n
n
b
I-
0
O
d
h
n
-
0
d
d
EFTA_R1_01090204
EFTA02276059
C
d
C
C
0
f
w
a
h
C
C
0
r
d
n
C
d
r
C
h
d
n
k
EFTA_R1_01090205
EFTA02276060
n
a
d
v
a
n
c
c
V
a
n
e
s
s
a
C
0
u
t
Y-
C
h
6
r
0
n
B
u
s
i
n
e
s
s
E
x
P
e
r
t
A
p
P
e
M
a
r
c
h
6
S
a
i
n
EFTA_R1_01090206
EFTA02276061
r
m
e
n
T
4
•
3
3
0
1
8
5
6
5
4
8
2
0
m
h
e
r
n
m
r
$
b
e
$
n
2
2
e
C
EFTA_R1_01090207
EFTA02276062
EFTA_R1_01090208
01
01
31 31 31 .6 MI a 01-. mi ..
ctn.—. ci an Hi un—.4ti
of
an.—.
art a a_ int d — m ._
EFTA02276063
F
n
e
E
L
e
n
e
0
e
e
0
n
e
e
e
e
b
a
n
0
n
$
EFTA_R1_01090209
EFTA02276064
e
$
0
e
a
U
2
e
d
e
U
V
e
0
5
0
0
9
P
a
U
a
e
E
U
R
d
3
6
0
7
5
EFTA_R1_01090210
EFTA02276065
EFTA_R1_01090211
O O .Z J E -o s- o
E so —
o
—
O c ..cpco en N O CD en co tn
CC .0 . 0
. 0_ to
to
2 = E W s- o vs so H> Q . .
EFTA02276066
F
R
2
1
4
8
3
2
9
3
8
3
EFTA_R1_01090212
EFTA02276067
Document Preview
PDF source document
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
Extracted Information
Dates
Email Addresses
Phone Numbers
Document Details
| Filename | EFTA02276038.pdf |
| File Size | 672.3 KB |
| OCR Confidence | 85.0% |
| Has Readable Text | Yes |
| Text Length | 10,925 characters |
| Indexed | 2026-02-12T13:12:20.486481 |