EFTA02312433.pdf

From: Daphne Wallace < Sent: Friday, January 11, 2019 6:56 PM To: Karyna Shuliak Cc: Rich Kahn Subject: Re: Arrival time of the upholsterers Greetings Karyna, Perfect :) Than= you so much. Kind regards, Daphne On Fri, Jan 11, 2019 at 12:53 PM Karyna Shuliak &=t wrote: <mailto > =gt; Hello again Daphne,</=iv> Just wanted to let you know= Mr. Epstein has no additional requests for the upholsterers. All the best, Karyna On Jan 11, 2019, at 12:03 PM, Daphne Wallace < > wrot=: Thank you so much :) Daphne On Fri, Jan 11, 2019 at 1=:46 AM Karyna Shuliak <mailto » wrote: </=iv> Good morning Daphne and Happy New Year to you too! I will ask Mr. Epstein and le= you know. Thank you very=much. Karyna On Jan 11, 20=9, at 9:24 AM, Daphne Wallace <mailto > wrote: Greetings Karyna, EFTA_R1_01200872 EFTA02312433 Happy New Year :) Shoul= we ask Mr. Epstein if there are any items or concerns that should be addr=ssed via Melanie in regards to the upcoming installation of the curta=ns by Mr. Pinto's team? =Stephanie will =e responding and providing transportation logistics. I just wanted t= make sure that any items that have arisen since this project began are ad=ressed, the upholsterers have proper directions and the project concludes =uccessfully. Kind regards, Daphne <=r> Forwarded message From: Me=anie Le Meur &=t; Date: Fri, Jan 11, 2019 at 8:15 AM Subject: RE: Arrival ti=e of the upholsterers To: LSJ GSJ <= 1<mailtalMa , > =c: Da hne Wallace < <mailto », <mailto: > <mailto >, Karyna Shuliak < <mailto >, > Rich K=hn < <mailto Dear Daphne, I wanted to confirm the arrival of the two upholsterers in St Th=mas on January 15th. Do you have any requests to make before they leave?<=> <=> Best regards Melanie LE MEUR =b> </a CABINET ALBERTO PINTO =AO =C2 <=b> Email=C2 : mailto <mailto > <=u> Site internet : www.albertopinto.com 75002 Paris (Franc=) Tel.: =C2 =C2 =A0 2 EFTA_R1_01200873 EFTA02312434 Fax: =C2 =C2 =A0 =C2 Ce message et toutes les piec=s jointes (ci-apres le "message") sont confidentiels et =A9tablis ('intention exclusive de ses destinataires. Toute util=sation ou diffusion non autorisee est interdite. Tout message el=ctronique est susceptible d'alteration. Nous dechnons toute=responsabilite au titre de ce message s'il a ete alt =A9re, deforms ou falsifie. This message and any att=chment (with the "message") are confidentials and intended solel= for the addresses. Any unauthorised use or dissemination is prohibited. E=mails are susceptible to alteration. We shall not be liable for the messag= if altered, changed or falsified.</=> <mailto <mailto <mailto at 01:53 PM. =A0 De : Melanie Le Meur > >= Envoye : jeudi 3 janvier 2019 11:27 A =AO: 'LSJ < MM<mailto > > Cc = 'Da•hne Wallace' <mailto: >; =a>' < < ' >; 'Karyna Shuliak' <mailtc > >: 'Rich Kahn=k39; < > > Objet : RE: Arrival time of the =pholsterers Dea Best wishes for you and your family I confirm you the dates =or our two upholsterers: They will arrive in St Thomas on Monday 15 January at 02=34 PM and leave on Friday 18 January =p class="MsoNormal">l wait your informations for th= the name of their hotel on the island. Best regards Melanie LE MEUR=/u> </=> <=pan lang="EN-US" style="font-size:12ptfont-family:Arial,sans-seritco=or:gray">CABINET ALBERTO PINTO =C2 =AO =/u> =/u> Email : mailto: <mailto: 3 EFTA_R1_01200874 EFTA02312435 Site internet : =ww.albertopinto.com <http://www.albert=pinto.com> = > • aphne Wallace < =a»; <mailto mailto Karvna Shuliak < <mailt• >; Ri=h Kahn > Objet : Re: Arrival time of the upholsterers</=> =A0 =ood Day Melanie =span lang="EN-US"> Wishing you a Happy New Year We would to mo=e forward with the Jan 15th arrival date, hoping this still works for you.=We would just need to have your flight details, confirm number of people, =o Daphne could then arrange for accommodation </=> If any questions o= concerns please let us know We look forward to hearing from you=C2 Warmest regards </=iv> 4p> On Mon Dec 17 2=18 at 9:35 AM Melanie le Meur < <mailto: > wrote:=/span> Dear Daphne, We understand the situation and have postponed the arrival=of the upholsterers until January 15, 2019. It was a cheaps tickets not re=undables but only exchangeables. We will see at the beginning of the year if this=is convenient for you. Best regards 4 EFTA_R1_01200875 EFTA02312436 CABINET AL=ERTO PINTO =AO =C2 Email : mailto: <mailto Site internet=C2 : www.albertopinto.com <http://www.albertopinto.com> <=> =5002 Paris (France) Tel.: =AO =AO =C2 =A0 Fax: =C2 =C2 =AO <=u> <=u> Ce message=et toutes les pieces jointes (ci-apres le "message") s=nt confidentiels et etablis a ('intention exclusive de ses d=stinataires. Toute utilisation ou diffusion non autorisee est interdi=e. Tout message electronique est susceptible d'alteration. N=us declinons toute responsabilite au titre de ce message s'i= a ete altere, deform& ou falsifie. =his message and any attachment (with the "message") are confiden=ials and intended solely for the addresses. Any unauthorised use or dissem=nation is prohibited. E-mails are susceptible to alteration. We shall not =e liable for the message if altered, changed or falsified. De : Daphne Wallace < > Env=ye : lundi 10 decembre 2018 18:50 A :</=> <mailto: ;Jean Huguen cmailt°a Cc: <mailto: >; brice gordon < =/a>>; Karyna Shuliak < <mailto >; Rich Kahn mailto: LSJ GS= < > > Obje= : Re: Arrival time of the upholsterers a class="MsoNormal"> <=iv> Greetings Mr. Huguen, =/span>Mol=nie and All, I am just been informed that we must postpone the upholstere=s' install until January 2019. The schedule was reviewed this af=ernoon, and after much discussion, it was concluded that the Cabanas will =ot be ready for next week. 5 EFTA_R1_01200876 EFTA02312437 We apologize for the inconvenience this =auses with having to reschedule on such short notice, but know it is best =o do so. </=iv> We will clear, transport and secure the curtains, rods, an= (2) replacement lamps scheduled to arrive on St. Thomas tomorrow, Decembe= 11. =div> Once the new schedule is confirmed, Mrs. v11= email the proposed dates for Mr. Bonnerue and Mr. LaPorte to travel to in=tall. Please do not hesitate to email us if we can be of any assist=nce. =div> Thank you and kind regards, Daphne =span lang="EN-US">On Mon, Dec 10, 2018 at 7:20AM Daphne Wallace mailto Properties on St. Thomas.<=u> > wrote:<=u> Greetings </=pan>Melan=e, Mr. Bonnerue and Mr. LaPorte will be staying in condos at the Cr=stal Cove =u> and who are the managers of the islan=s will be the points of contact during the project a re both copied on this email, and I am asking them to communicate to you=directly the transportation logistics for the upholsterers. 6 EFTA_R1_01200877 EFTA02312438 I will =pdate everyone on the shipment once I contact the shipping forwarder today= Kind regards Daphne On Mon, Dec 10, 2018, 3:34 AM Mélanie Le Meur mailto: > wrote: =ear Daphne, I confirm you the dates for our two upholsterer : They will arrive in St Th=mas on Monday 17 December at 02:35 PM and leave on 20 December at 02:25 PM= Could=you tell me the name of their hotel and the phone number of their contact =o go to the island? Best regards <=>M=C3 lanie LE MEUR CABINET ALBE=TO PINTO =C2 =A0 Email : mailto: <maiitc > Site internet :=www.albertopinto.com <http://www.albertopinto.com> =p class="MsoNormal">75002 Paris (France) Tél.: =C2 =C2 =AO =C2 Fax: =AO =AO =C2 <=> <=> Ce mess=ge et toutes les pièces jointes (ci-après le "message"= sont confidentiels et établis à l'intention exclusive de se= destinataires. Toute utilisation ou diffusion non autorisée est inte=dite. Tout message électronique est susceptible d'altération= Nous déclinons toute responsabilité au titre de ce message s a été altéré, déformé ou falsifié. =/span>This message and any attachment (with the "message") are 7 EFTA_R1_01200878 EFTA02312439 confi=entials and intended solely for the addresses. Any unauthorised use or dis=emination is prohibited. E-mails are susceptible to alteration. We shall n=t be liable for the message if altered, changed or falsified. </=iy> =/P> The St. James Group 6100 Red Hook Quarter <= class="MsoNormal">Suite B3 St Thomas =/span> USVI 00802<=u> Forward=d messa e From: «mailto > > To: < > =c: Bcc: Date: Tue, 11 Dec 2018 16:43:41 +0100 Su=ject: billet electronique : BONNERUE/ROLAND 14JAN2019 PARIS MIAM= <=4 width="6" style="width:4.5pt;padding:0.75pt 0cm"> Reference du dossier 11 decembre 18<=b> JET LAG =/td> Agent<=span> 0908 75002 PARIS<=span> Recu de B=Ilet Electronique 8 EFTA_R1_01200879 EFTA02312440 Fa= Email <mailto IATA 20=32800 Numéro De Billet <=d colspan="11" valign="top" style="background:rgb(155,202,235);paddi=g:0.75pt 0cm"> Compagnie émettrice Roland BONNERUE </=d> 001-2792125848 American Airlin=s Itinéraire=/u> <STAR_TRPFADTD04_ETR=900619_1.png> American=Airlines AA 63 (Opéré Par American Airlines, AA)</=> Départ 14 Jan=ary 11:10 9 EFTA_R1_01200880 EFTA02312441 CHARLES-DE-GAULLE PARIS <=d valign="top" style="background:rgb(235,239,240);padding:0.75pt 0cm">=/td>Terminal : 2A - Aerogare 2 Terminal A <STAR_TRPFADTD=4_ETR_900619_2.png> Statut de réservation Confirmé <=tr> Check-in Equipement Boeing 777.200/200Er<=u> =p>Bagages au=orisés 1PC po=r Roland BONNERUE <STAR_TRPFADTD04_ETR_900619_1.png> <=cl colspan="2" valignetop" styleebackground:rgb(235,239,240);paddin=:0.75pt 0cm">American Airlines AA 943 (Opéré Par Ame=ican Airlines, AA) <1=r> Départ<=> 15 January 10:50 AÉROPORT DE MIAMI MI=MI <https://www.mrs.amadeus.nettrASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/lA/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?> Arrivée<=p> 15 January 14:34 10 EFTA_R1_01200881 EFTA02312442 CYRIL E. KING ILE SAINT THOMAS</=> <=td> <STAR_TRPFADTD04=ETR_900619_3.png> Statut de réservation Confirmé =span style="font-size:9ptIont-family:Arial,sans-serif">Bagages autoris=C3 s 1PC pour Ro=and BONNERUE Départ</=> 18 January 13:53=/u> CYRIL E. KING ILE SAINT THO=AS <https://www.mrs.amadeus.net/=ASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/1A/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?> Arrivée<=p> 18 January 17:15 AÉROPORT DE PHILADELPHIE PHILADELPHIE=u> Terminal : A Durée</=> 04:22h (Sans escale)<=p> <STAR_TRPFADTD04_ETR_900619_4.png> <=tr> Classe Economique <=tr> Statut de réservation</=> Confirmé=/p> 11 EFTA_R1_01200882 EFTA02312443 Check-in</=> <https://www.aa.com/reservation/findreservatioraccess.do?locale=fr_fr> Boeing =57 colspan="9" valign="top" style="background:rgb(235,239,240);paddin=:0.75pt 0cm"> Bagages autorisés =/W> 1PC pour Roland BONNERUE <STAR_TRPFADTD04_ETR_900619_1.png>au> American Airlines M 754 (Opér=C3 Par American Airlines, AA) Dépa=t 18 lanuary</=> =8:25 AÉROPORT DE PHILADELPHIE PHILADELPHIE Vtd> Terminal : A <https://www.mrs.amadeus=net/lASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/1A/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?> <=> Terminal : 2A - Aerogare 2 Ter=inal A 07:30h (=ans escale) Arrivée Jour+lab> <STAR_TRPFADTD04_ETR_900619_5.png> </=d> Classe Economique </=d> Statut de réservation<=> class="MsoNormal">Check-in <https://www.aa.com/reservation/findreserva=ionaccess.do?locale=fr_fr> 12 EFTA_R1_01200883 EFTA02312444 Equipement Airbu= Industrie A330-200 Bagages autorisés </=d> 1PC pour Roland BONNERUE =/td> A l'enregistreme=t, vous devez présenter une pièce d'identité. Référence du dossier compagnie<=> =tr> =le> <=td> <=d colspan="S" valign="top" style="background:white;padding:0.75pt Oc="></=d> =td colspan="41" valign="top" style="background:rgb(235,239,240);padd=ng:0.75pt 0cm"> L'émission CO2 moyenne=calculée est 1080.61 Kg/personne Source : calculateur d'émi=sion de CO2 fourni par ICAO http://www.icao.int/environmental-p=otection/CarbonOffset/Pages/default.aspx <http://www.icao.int/environmental- protection/CarbonOffse=/Pages/default.aspx> <=td> Notre=compagnie vous souhaite un agréable voyage. Ce document établit=la création de votre (vos) billet(s) électronique(s) dans nos sy=tèmes informatiques. 13 EFTA_R1_01200884 EFTA02312445 Le =ransport et les autres services fournis par le transporteur sont soumis au= conditions générales de transport qui sont incluses ici, en r=C3 férence. Ces conditions peuvent être obtenues auprès d= la compagnie émettrice du billet. Le mot 'Billet Electronique t=; désigne l'itinéraire/reçu émis par le transporte=r ou pour son compte, tout document électronique s'y rapportant e=, le cas échéant, un document d'embarquement. Les passagers =ffectuant un voyage vers une destination finale ou incluant un arrêt =ans un autre pays que celui de départ sont informés que les conv=ntions connues sous le nom de convention de Montréal, ou convention d= Varsovie qui l'a précédée, incluant ses amendement= (le système convention de Varsovie), peuvent s'appliquer =A0 l'ensemble du voyage, y compris toute partie de celui-ci effect=ée dans un même pays. Pour ces passagers, la convention applicab=e, incluant les contrats spécifiques de transport liés à to=t tarif applicable, régit et peut limiter la responsabilité de 1= compagnie. Ces conventions régissent et peuvent limiter la responsab=lité des transporteurs aériens en cas de décès ou de p=éjudice corporel, de perte ou de dommages causés aux bagages, ou=de retard. Certaines ma=ières ou objets, dits « marchandises dangereuses », tels qu= les aérosols, les feux d'artifices et les liquides inflammables =ont strictement interdits à bord. Si vous ne comprenez pas ces restri=tions, veuillez-vous adresser à votre compagnie aérienne pour pl=s d'informations. =td colspan="41" valign="top" style="background:rgb(235,239,240);padd=ng:0.75pt 0cm"> Avis de protection des données : vos données personnelles sero=t traitées conformément à la politique de protection des do=nées de la compagnie aérienne correspondante et, si vous avez r=C3 servé via un système global de distribution ("GDS"=), avec sa politique de protection des données. Ces politiques sont d=sponibles ici : http://www.iatatravelcenter.com/privacy ou auprès de 1= compagnie aérienne ou du GDS directement. Vous devriez lire cette do=umentation, qui s'applique à votre réservation et spéci=ie, par exemple, comment vos données personnelles sont collectée=, stockées, utilisées, publiées et transférées. (='applique aussi pour des itinéraires incluant plusieurs compa=nies aériennes) F=rwarded messa e From: < > To: < Cc: Bcc: Date: Tue, 11 Dec 2018 16:44:15 +0100=br>Subject: billet électronique : LAPORTE/MAXIME 14JAN2019 PARIS=MIAMI <=d width="6" style="width:4.5pt;padding:0.75pt 0cm"> Reçu de B=Ilet Electronique 14 EFTA_R1_01200885 EFTA02312446 Reference du dossier 11 décembre 18<=b> JET LAG =/td> Agentaspan> 0908 75002 PARIS<=span> =span> Fa= Email <mailto > IATA 20=32800 Numéro De Billet <=d colspan="11" valign="top" style="background:rgb(155,202,235);paddi=g:0.75pt 0cm"> Compagnie émettrice Maxime LAPORTE 001-2792125849 American Airlin=s Itinéraire=/u> 15 EFTA_R1_01200886 EFTA02312447 <STAR_TRPFADTD04_ETR=897129_1.png> American=Airlines AA 63 (Opéré Par American Airlines, AA)</=> Départ 14 lan=ary 11:10 CHARLES-DE-GAULLE PARIS <=d valign="top" style="background:rgb(235,239,240);padding:0.75pt 0cm">=/td>Terminal : 2A - Aerogare 2 Terminal A <STAR_TRPFADTD=4_ETR_897129_2.png> Statut de réservation Confirmé <=tr> Check-in Equipement Boeing 777.200/200Er<=u> =p>Bagages au=orisés 1PC po=r Maxime LAPORTE <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_1.png> <=d colspan="2" valign="top" style="background:rgb(235,239,240);paddin=:0.75pt 0cm">American Airlines AA 943 (Opéré Par Ame=ican Airlines, AA) 16 EFTA_R1_01200887 EFTA02312448 <1=1-> Depart<=> 15 January 10:50 AEROPORT DE MIAMI MI=MI <https://www.mrs.amadeus.net/=ASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/lA/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?> Arrivee<=p> 15 January 14:34 CYRIL E. KING ILE SAINT THOMAS</=> <=td> <STAR_TRPFADTD04=ETR_897129_3.png> Statut de reservation Confirme =span style="font-size:9ptfont-family:Arial,sans-serif">Bagages autoris=C3 s 1PC pour Ma=ime LAPORTE <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_1.png> American Airlines AA 2528 (Opera Par American =irlines, AA) Depart</=> 18 January 13:53=/u> CYRIL E. KING ILE SAINT THO=AS 17 EFTA_R1_01200888 EFTA02312449 <https://www.mrs.amadeus.net/=ASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/lA/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?> Arriveeap> 18 January 17:15 AEROPORT DE PHILADELPHIE PHILADELPHIE=u> Terminal : A Duree</=> 04:22h (Sans escale)<=p> <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_4.png> atr> Classe Economique atr> Statut de reservationqa Confirme=/p> Check-in</=> <https://www.aa.com/reservation/findreservatio=access.do?locale=fr_fr> Boeing =57 ad colspan="9" valign="top" style="background:rgb(235,239,240);paddin=:0.75pt 0cm"> Bagages autorises =/td> 1PC pour Maxime LAPORTE =p class="MsoNormal"><STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_1.png></=> American Airlines AA 754 (Oper=C3 Par American Airlines, AA) Depa=t 18 EFTA_R1_01200889 EFTA02312450 18 January</=> =8:25 AÉROPORT DE PHILADELPHIE PHILADELPHIE =/td> Terminal : A <https://www.mrs.amadeus=net/lASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/lA/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?> <=> Terminal : 2A - Aerogare 2 Ter=inal A 07:30h (=ans escale) Arrivée Jour+1<=b> <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_5.png> </=d> Classe Economique </=d> Statut de réservation<=> <= class="MsoNormal">Check-in <https://www.aa.com/reservation/findreserva=ionaccess.do?locale=frin Equipement Airbu= Industrie A330.200 Bagages autorisés </=d> 1PC pour Maxime LAPORTE <=td> A l'enregistreme=t, vous devez présenter une pièce d'identité. Référence du dossier compagnie<=> 19 EFTA_R1_01200890 EFTA02312451 =tr> ./tr> <=td> <=d colspan="S" valign="top" style="background:white;padding:0.75pt Oc="></=d> =td colspan="41" valign="top" style="background:rgb(235,239,240);padd=ng:0.75pt 0cm"> L'émission CO2 moyenne=calculée est 1080.61 Kg/personne Source : calculateur d'émi=sion de CO2 fourni par ICAO http://www.icao.int/environmental-protection/CarbonOffset/Pages/default.aspx <http://www.icao.int/environmental- protection/CarbonOffse4Pages/default.aspx> <=td> Notre=compagnie vous souhaite un agréable voyage. Ce document établit=la création de votre (vos) billet(s) électronique(s) dans nos sy=tèmes informatiques. Le =ransport et les autres services fournis par le transporteur sont soumis au= conditions générales de transport qui sont incluses ici, en r=C3 férence. Ces conditions peuvent être obtenues auprès d= la compagnie émettrice du billet. Le mot 'Billet Electronique t=; désigne l'itinéraire/reçu émis par le transporte=r ou pour son compte, tout document électronique s'y rapportant e=, le cas échéant, un document d'embarquement. Les passagers =ffectuant un voyage vers une destination finale ou incluant un arrêt =ans un autre pays que celui de départ sont informés que les conv=ntions connues sous le nom de convention de Montréal, ou convention d= Varsovie qui l'a précédée, incluant ses amendement= (le système convention de Varsovie), peuvent s'appliquer =A0 l'ensemble du voyage, y compris toute partie de celui-ci effect=ée dans un même pays. Pour ces passagers, la convention applicab=e, incluant les contrats spécifiques de transport liés à to=t tarif applicable, régit et peut limiter la responsabilité de 1= compagnie. Ces conventions régissent et peuvent limiter la responsab=lité des transporteurs aériens en cas de décès ou de p=éjudice corporel, de perte ou de dommages causés aux bagages, ou=de retard. Certaines ma=ières ou objets, dits « marchandises dangereuses », tels qu= les aérosols, les feux d'artifices et les liquides inflammables =ont strictement interdits à bord. Si vous ne comprenez pas ces restri=tions, veuillez-vous adresser à votre compagnie aérienne pour p1=s d'informations. =td colspan="41" valign="top" style="background:rgb(235,239,240);padd=ng:0.75pt 0cm"> 20 EFTA_R1_01200891 EFTA02312452 Avis de protection des données : vos données personnelles sero=t traitées conformément à la politique de protection des do=nées de la compagnie aérienne correspondante et, si vous avez r=C3 serve via un système global de distribution ("GDS"=), avec sa politique de protection des données. Ces politiques sont d=sponibles ici : http://www.iatatravelcenter.com/privacy ou auprès de 1= compagnie aérienne ou du GDS directement. Vous devriez lire cette do=umentation, qui s'applique à votre réservation et spéci=ie, par exemple, comment vos données personnelles sont collectée=, stockées, utilisées, publiées et transférées. (=applique aussi pour des itinéraires incluant plusieurs compa=nies aériennes) <noname>= <noname&g=; <STAR_TR=FADTD04_ETR_897129_2.png> <=iv dir="ltr"><STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_4.png> =blockquote type="cite"> <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_1=png> <S=AR_TRPFADTD04_ETR_897129_3.png> <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_5.png> <Passeport BONNERUE Rol=nd (1).pdf> <Passeport LAPORTE Maxime.pdf> 21 EFTA_R1_01200892 EFTA02312453