EFTA02313286.pdf

From: Karyna Shuliak Sent: Friday, January 11, 2019 3:46 PM To: Daphne Wallace Cc: Rich Kahn Subject: Re: Arrival time of the upholsterers Goo= morning Daphne and Happy New Year to you too! </=iv> I will ask Mr. Epstein and let you know. Greetings Karyna, Happy New Year :) <=iv> Should we ask Mr. Epstein if there are any items or conce=ns that should be addressed via Melanie in regards to the upcoming ins=allation of the curtains by Mr. Pinto's team? Stephanie will be responding and providing transportation logistics. =1 just wanted to make sure that any items t at ave arisen since this proje=t began are addressed, the upholsterers have proper directions and the proj=ct concludes successfully. Kind regards, Daph=e Forwa=ded message From: Melanie Le Meur Date: Fri, Jan 11, 2019 at Subject: RE: Arrival time of the u=holsterers To: LSJ GSJ Cc: Daphne t ' • TY a ace < Dear Daphne, I wanted to conf=rm the arrival of the two upholsterers in St Thomas on January 15th. Do you have a=y requests to make before they leave? Best regards Melanie LE MEUR EFTA_R1_01202941 EFTA02313286 </=pan> </=> Ce message et toutes les pieces join=es (ci-apres le "message") sont confidentiels et etablis a l=intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation ou diffusion no= autorisee est interdite. Tout message electronique est susceptib=e d'alteration. Nous declinons toute responsabilite au titre=de ce message s'il a ete alter& deforme ou f=lsifie. This message and any attachment (with the "messa=e") are confidentials and intended solely for the addresses. Any unauthoris=d use or dissemination is prohibited. E-mails are susceptible to alteration= We shall not be liable for the message if altered, changed or falsified.4=pan> De : Melanie Le Meu Envo =C3 : jeudi 3 janvier 2019 11:27 A : ISJ GS=' • ' • • • • • 'Ka na Shuliak 'Ric= Kahn' Objet : RE: Arrival time of the u=holsterers Dear Best wishes for you and your family I confirm you the dates for our=two upholsterers: They will arrive in St Thomas on Monday 15 January at 02:34 PM an= leave on Friday 18 January at 01:53 PM. Email : mailto:melanie.lemeur@albertopinto.c=m Site internet&nbs=;: www.albertopinto.com <http://www.albertopinto.com> &=bsp; 2 EFTA_R1_01202942 EFTA02313287 Ce message et toutes les p=eces jointes (ci-apres le "message") sont confidentiels et e=ablis a ('intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation o= diffusion non autorisee est interdite. Tout message electronique=est susceptible d'alteration. Nous declinons toute responsabilit =A9 au titre de ce message s'il a ete alter* defor=e ou falsifie. This message and any attachment (wit= the "message") are confidentials and intended solely for the addresses. An= unauthorised use or dissemination is prohibited. E-mails are susceptible t= alteration. We shall not be liable for the message if altered, changed or f=lsified. De : LS= GSJ <thesaintjames.group@gmail.com <mailto:thesaintjames.group@gmail.com» Enyoye : mercredi 2 janvier 2019 21:=8 A: • ne Wallace Karyna Shuliak is a n Objet : Re: Arrival time o= the upholsterers <=pan lang="EN-US">Good Day Melanie Wishing you a Happy New Year<=> We would to move forward with the Jan 15th arrival date, hoping this stil= works for you. We would just need to have your flight details, confirm num=er of people, so Daphne could then arrange for accommodation If an= questions or concerns please let us know We look forward to heari=g from you =span lang="EN-US">Warmest regards =/div> =/span> On Mon, Dec=17, 2018 at 9:35 AM Melanie Le Meur wrote:<=u> Best regards =elanie LE MEUR CABINET ALBERTO PINTO &n=sp; =nbsp; =u> Email EFTA_R1_01202943 EFTA02313288 Site internet : www.albertopinto.com Ce message et toutes les pieces jointes (ci-apres le "me=sage") sont confidentiels et etablis a l'intention exclusive de s=s destinataires. Toute utilisation ou diffusion non autorisee est inte=dite. Tout message electronique est susceptible d'alteration. Nou= declinons toute responsabilite au titre de ce message s'il a =A9te alters, deforme ou falsifie. This message and any attachment (with the "message") are confidentials an= intended solely for the addresses. Any unauthorised use or dissemination i= prohibited. E-mails are susceptible to alteration. We shall not be liable f=r the message if altered, changed or falsified.=u> a> De&nb=p;: Daphne Wallace Envo 6 :=lundi 10 decembre A Objet: e:Arrival time o t e up o=sterers Greetings Mr. Huguen, Melanie and All,We will clear, transport and secure the curtains, rods, and (2) replacemen= lamps scheduled to arrive on St. Thomas tomorrow, December 11. <=pan lang="EN-US"> Once the new schedule is confirmed will email t=e proposed dates for Mr. Bonnerue and Mr. LaPorte to travel to install. Please do not hesitate to email us if we can be of any assistan=e. On Mon, Dec 10, 2018 at 7:20 AM Daphne Wallace wrote: re both copied o= this email, and I am asking them to communicate to you directly the transp=rtation ogistics or t e upholsterers.<=> 4 EFTA_R1_01202944 EFTA02313289 &nbs=; I will update every=ne on the shipment once I contact the shipping forwarder today. <=pan lang="EN-US"> Kind regards Daphne Dear Daphne, I confirm you the dates for our two upholsterer : They will=arrive in St Thomas on Monday 17 December at 02:35 PM and leave on 20 Decem=er at 02:25 PM. Could you tell me the name of their hotel and the phone number of th=ir contact to go to the island? Best regards Mélanie LE MEUR <=span> CABINET ALBERTO PINTO &=bsp; &n=sp; Ce message et toutes les pièces jo=ntes (ci-après le "message") sont confidentiels et établis à=l'intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation ou diffusion n=n autorisée est interdite. Tout message électronique est suscepti=le d'altération. Nous déclinons toute responsabilité au titr= de ce message s'il a été altéré, déformé ou f=lsifié. This message and any attachment (with the "messa=e") are confidentials and intended solely for the 5 EFTA_R1_01202945 EFTA02313290 addresses. Any unauthoris=d use or dissemination is prohibited. E-mails are susceptible to alteration= We shall not be liable for the message if altered, changed or falsified.q=pan> <=div> Forwarded m=ssa e From: To Cc: n s=; Bcc: Date: Tue, 11 Dec 2018 16:43:41 +0100 Subject:&n=sp;billet electronique : BONNERUE/ROLAND 14JAN2019 PARIS MIAMI =U> =/td> </=d>Recu de Billet Electroniq=e =p>11 decembre 18 c=td> JET LAG Agent 0908 75002 PARIS 6 EFTA_R1_01202946 EFTA02313291 Telephone<=> Email =/td> IATA </=d> 20232800 <=td> -<=p> Passager</=> Numero De Billet</=pan> Compagnie=emettrice 001-2792125848 Depa=t 14 January</=pan> 11:10</=> =/td> CHARLES-DE-GAULLE PA=IS Terminal : 2A Aerogare 2 Terminal A <=mg id="m_-1540132788051513754_x0000 _i1027" src="https://www.mrs.amadeus=net/lASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/lA/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?"> Arrivee 14 January=/b> 15:35 Duree 10:25h (Sans escale)<=p> Classeau> Economique =u> 7 EFTA_R1_01202947 EFTA02313292 <=>Statut de réservation Confirmé</=> B=eing 777-200/200Er <=td> <STAR_TRPFADTD04_ETR_900619_1.pn=> Vtd> AÉROPORT DE MIAMI MIAMI </=d> Arrivée 15 January <=d colspan="2" valign="top" styleebackground:#ebeff0;padding:.75pt Oc= .75pt 0cm"> <=TAR_TRPFADTD04_ETR_900619_3.png> Check-in <https://www.aa.com/reservation/findreservationaccess.d=?Iocale=fr_fr> =nbsp; Equipement =/td> Bagages autorisés 1PC pour Roland B=NNERUE <STAR_TRPFADTD04_ETR_900619_1.png><=> Départ=/p> 18 January 8 EFTA_R1_01202948 EFTA02313293 13:53 =td colspan="12" valign="top" style="background:#ebeff0;padding:.75pt 0=m .75pt 0cm"> CYRIL E. KING ILE SAINT THOMAS <https://www.mrs.amadeus.net/1ASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/1A=ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?> =td colspan="4" valign="top" style="background:flebeff0;padding:.75pt 0=m .75pt 0cm"> Arrivee colspan="4" valign="top" style="background:ftebeft0;padding:.75pt 0c= .75pt 0cm"> 18 January 17:15</=pan> AEROPORT DE PHILADELPHIE PHILADELPHIE =/td> Terminal : A=/p> 0=:22h (Sans escale) =p>Classe Economique =/tr> Statut de rese=vation <=>Confi rme Check-in <https://=ww.aa.com/reservation/findreservationaccess.do?locale=fr_fr> </=d>Equipement =td colspan="3" valign="top" style="backgroundltebeff0;padding:.75pt 0=m .75pt 0cm">Boeing 757 =agages autorises colspan="23" valign="top" style="backgrounchtlebeff0;padding:.75pt 0=m .75pt 0cm"> 9 EFTA_R1_01202949 EFTA02313294 1PC pour Roland BONNERUE <=td> =/td> Départ 18 January 18:25 <=pan style="font-size:9.0ptfont-family:"Arial","sans-serif=quot;">AÉROPORT DE PHILADELPHIE PHILADELPHIE<=p> Terminal : A=/u> <=td> Arrivée 19 January 07:55=/b> =HARLES-DE-GAULLE PARIS =p>Terminal : 2A - Aerogare 2 Terminal A Duré= Classe Economique Check-in <https://www.=a.com/reservation/findreservationaccess.do?locale=fr_fr> <=d colspan="9" valign="top" style="background:#ebeff0;padding:.75pt Oc= .75pt 0cm"> Equipement Airbus Industrie A330-200=/u> Bagages autorisés 1PC pour Roland BONNERUE 10 EFTA_R1_01202950 EFTA02313295 -=/u> A l'enregistreme=t, vous devez présenter une pièce d'identité.<=u> Référen=e du dossier compagnie =td colspan="10" valign="top" style="background:white;padding:.75pt Oc= .75pt 0cm"> </=d> </=d> <=td> http://www.icao.int/environmental-protection/CarbonOffset=Pages/default.aspx Notre c=mpagnie vous souhaite un agréable voyage. Ce=clocument établit la création de votre (vos) billet(s) électr=nique(s) dans nos systémes informatiques. =/td> Le transport et les au=res services fournis par le transporteur sont soumis aux conditions gé=érales de transport qui sont incluses ici, en référence. Ces=conditions peuvent être obtenues auprès de la compagnie émet=rice du billet. Le mot 'Billet Electronique' désigne l'itinéraire=reçu émis par le transporteur ou pour son compte, tout document =A9lectronique s'y rapportant et, le cas échéant, un document d'em=arquement. Les passagers effectuant un voyage vers une destination finale o= incluant un arrêt dans un autre pays que celui de départ sont in=ormés que les conventions connues sous le nom de convention de Montr =A9al, ou convention de Varsovie qui l'a précédée, in=luant ses amendements (le système convention de Varsovie), peuvent s =80 appliquer à l'ensemble du voyage, y compris toute partie d= celui-ci effectuée dans un même pays. Pour ces passagers, la con=ention applicable, incluant les contrats spécifiques de transport li =A9s à tout tarif applicable, régit et peut limiter la responsabil=té de la compagnie. Ces conventions régissent et peuvent limiter 1= responsabilité des transporteurs aériens en cas de décè= ou de préjudice corporel, de perte ou de dommages causés aux bag=ges, ou de retard. =td colspan="41" valign="top" style="background:Rebeff0;padding:.75pt 0=m .75pt 0cm"> Certaines matières ou objets, dits « m=rchandises dangereuses », tels que les aérosols, les feux d'artif=ces et les liquides inflammables sont strictement interdits à bord. Si=vous ne comprenez pas ces restrictions, veuillez-vous adresser à votre=compagnie aérienne pour plus d'informations.=u> 11 EFTA_R1_01202951 EFTA02313296 Avis d= protection des données : vos données personnelles seront trait =A9es conformément à la politique de protection des données d= la compagnie aérienne correspondante et, si vous avez réservé=via un système global de distribution ("GDS"), avec sa politique de pr=tection des données. Ces politiques sont disponibles ici : http://www.iatatr=velcenter.com/privacy ou auprès de la compagnie aérienne ou d= GDS directement. Vous devriez lire cette documentation, qui s'applique =A0 votre réservation et spécifie, par exemple, comment vos donn =A9es personnelles sont collectées, stockées, utilisées, publ=ées et transférées. (S'applique aussi pour des itin =A9raires incluant plusieurs compagnies aériennes)=/u> <=> Bcc: =ate: Tue, 11 Dec 2018 16:44:15 +0100 Subject: billet élec=ronique : LAPORTE/MAXIME 14JAN2019 PARIS MIAMI =u> =/td> </.=c1>Reçu de Billet Electroniq=e =p>11 décembre 18 <=td> JET LAG Agent 0908 20 RUE BACHAUMONT<=u> 75002 PARIS Téléphone<=> 12 EFTA_R1_01202952 EFTA02313297 Email =/td> IATA </=d> 20232800 <=td> -<=p> Passager</=> Numero De Billet</=pan> Com pagnie=emettrice Maxime LAPORTE 001-2792125849 American Airlines <=td> </=r> Itineraire <Ar> <STAR_TRPFA=TD04_ETR_897129_1.png> 14 January<hpan> 11:104=> CHARLES-DE-GAULLE PA=IS Terminal : 2A - Aerogare 2 Terminal A =/td> <=mg id="m_-1540132788051513754_x0000 _i1027" src="https://www.mrs.amadeus=net/lASIHMRSEXT/mrspvd/urIn/lA/ADTD/IMAGE/pvd-airline-AA-36.png?"> Arrivee 14 January=fir 13 EFTA_R1_01202953 EFTA02313298 15:35 Durée 10:25h (Sans escale)<=p> Classeau> Economique =u> <=>Statut de réservation Confirmé</=> B=eing 777-200/200Er </=d> <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_1.png=gt; =/b> Départ<=> 15 Januaryau> 10:50 <https://www.mrs.amadeus.net/lASIHMRSEXT/mrspvd/urIn=1A/ADTD/IMAGE/pvchairline-AA-36.png?> 14:34=/span> CYRIL E. KING ILE SAINT THOMAS Durée 02:44h (Sans escale)</=> Classeap> Economique au> Statut de réservation Confirmé</=> 14 EFTA_R1_01202954 EFTA02313299 B=eing 737-800 <5TAR_TRPFADTD04_ETR_897129_1.png>=u> Vtd> Départ </=d>18 January =td colspan="2" rowspan="2" valign="top" style="background:#ebeff0;p=dding:.75pt 0cm .75pt 0cm"> =b>13:53 =p align="center" style="text-align:center">17:15=u> Classe Economique <=cl colspan="6" valign="top" style="background:#ebeff0;padding:.75pt Oc= .75pt 0cm">Statut de réservation Equipement Boeing 757 <=d valign="top" style="background:#ebeff0;padding:.75pt 0cm .75pt 0cm"><=td> 1PC pour Maxime LAPORTE =tr>- <1=r> <STAR_TRPFA=TD04_ETR_897129_1.png> Dépa=t Arrivée 19 January 07:55 CHARLES-DE-GAULLE=PARIS T=rminal : 2A Aerogare 2 Terminal A <=r> Durée<=u> 15 EFTA_R1_01202955 EFTA02313300 07:30h (Sans=escale) Arrivé= Jour+1 <= class="MsoNormal"><STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_5.png>=Jp> Economique =/td> Statut de réservation</=> Confirmé=/span> Equipement Bagages auto=isés Référence du dossier compagnie<=span> r-/td> <=td> =td colspan="5" valign="top" style="background:white;padding:.75pt Ocm=.75pt 0cm"> Notre compagnie vous so=haite un agréable voyage. Ce document é=ablit la création de votre (vos) billet(s) électronique(s) dans n=s systèmes informatiques. <=r> Le transport et les autres services fo=rnis par le transporteur sont soumis aux conditions générales de t=ansport qui sont incluses ici, en référence. Ces conditions peuve=t être obtenues auprès de la compagnie émettrice du billet. L= mot 'Billet Electronique' désigne l'itinéraire/reçu ém=s par le transporteur ou pour son compte, tout document électronique s=y rapportant et, le cas échéant, un document d'embarquement. Les p=ssagers effectuant un voyage vers une destination finale ou incluant un arr=C3 t dans un autre pays que celui de départ sont informés que l=s conventions connues sous le nom de convention de Montréal, ou conven=ion de Varsovie qui l'a précédée, incluant ses amend=ments (le système convention de Varsovie), peuvent s'appliquer=à l'ensemble du voyage, y compris toute partie de celui-ci eff=ctuée dans un même pays. Pour ces passagers, la convention applic=ble, incluant les contrats spécifiques de transport liés à t=ut tarif applicable, régit et peut limiter la responsabilité de 1= compagnie. Ces conventions régissent et peuvent limiter la responsabi=ité des transporteurs aériens en cas de décès ou de pr =A9judice corporel, de perte ou de dommages causés aux bagages, ou de r=tard. Certaines matières ou objets, dits « marchandises d=ngereuses », tels que les aérosols, les feux d'artifices et les Irquides inflammables sont strictement interdits à bord. Si vous ne comprenez pas ces restrictions, veuillez-vous adresser à votre compagnie a =A9rienne pour plus d'informations. 16 EFTA_R1_01202956 EFTA02313301 Avis de protection de= données : vos données personnelles seront traitées conform =A9ment à la politique de protection des données de la compagnie a=C3 rienne correspondante et, si vous avez réservé via un syst =A8me global de distribution ("GDS"), avec sa politique de protection des do=nées. Ces politiques sont disponibles ici : http://www.iatatravelcenter.com/=rivacy <http://www.iata=ravelcenter.com/privacy> ou auprès de la compagnie aérienne ou du GDS directeme=t. Vous devriez lire cette documentation, qui s'applique à votre ré=ervation et spécifie, par exemple, comment vos données personnelks sont collectées, stockées, utilisées, publiées et tra=sférées. (S'applique aussi pour des itinéraires incl=ant plusieurs compagnies aériennes) <=tr> <=td> <noname>=/div> <noname>=/diy> <STAR_TRPFA=TD04_ETR_897129_2.png> <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_4.png> <STAR_TRPEADTD04_ETR_897129_1.png>= <STAR_TRPFA=TD04_ETR_897129_3.png> <STAR_TRPFADTD04_ETR_897129_5.png> <Passeport BONNERUE Roland (1).pdf&g=; <Passepor= LAPORTE Maxime.pdf> 17 EFTA_R1_01202957 EFTA02313302