EFTA02317626.pdf
PDF Source (No Download)
Extracted Text (OCR)
From:
Ombrellificio Adria Mare (email) <
Sent:
Thursday, November 8, 2012 10:05 AM
To:
Subject:
Re: Fwd: Modello Rimini beach chairs
On Wed, 07 Nov 2012 22:44:58 -0500,
wrote
> Hello! I would like to place an order for 6 of the same chairs from my
> previous order below sent to the same address in St. Thomas. Can you
> please send me an invoice for the 6 chairs with a shipping quote.
> Thanks very much,
> Begin forwarded message:
» From:
> Subject: Re: Modello Rimini beach chairs
» Date: October 5, 20119:18:24 AM EDT
> To: "Ombrellificio Adria Mare (email)"
> > <
> >
»
Please find the attached signed order form. The funds will be wired today.
Do you know when these will be ready for shipment? Thank you again for your help,
»
Best,
> >
> >
> >
> >
»
On Oct 5, 2011, at 3:12 AM, Ombrellificio Adria Mare (email) wrote:
> >
> » On Tue, 04 Oct 2011 11:26:01 -0400,
wrote
> >» Thank you. Sorry, I gave you the wrong color fabric. The fabric I
> >» would like is #0149. If you could please send me an updated quote
> >» with this color number and I will send back and wire the funds
> >» right away. Thank you..
> >»
> >» On Oct 4, 2011, at 9:53 AM, Ombrellificio Adria Mare (email) wrote:
>»>
> »» On Tue, 04 Oct 2011 07:34:45 -0400,
wrote
> >»» Thank you for checking. I will just go ahead and have the chairs
> >»» sent to St Thomas to:
>>>»>
> >>>»
> >»» 6100 Red Hook Quarters Suite B-3 St Thomas, USVI 00802
> >>>»
>»»>
> >»» Can you please send me your bank wiring details and an invoice?
> >»» Thank you.
> >>>»
> >»» On Oct 4, 2011, at 5:12 AM, "Ombrellificio Adria Mare (email)"
EFTA_R1_01220892
EFTA02317626
> >>>» <
> wrote:
>»»>
> >>»» On Fri, 30 Sep 2011 07:38:40 -0400,
wrote
»»»»
Good afternoon Antonello! Just checking in to see if you had
> >>>»» received shipping costs for the 3 chairs to Florida? Many
> >>>»» thanks,
>>>>>»
> >>>»» On Sep 27, 2011, at 3:08 AM, "Ombrellificio Adria Mare (email)"
> wrote:
> >>>>>» <
»»»»
> >>>>»» On Mon, 26 Sep 2011 13:24:56 -0400,
wrote
> >>>>>»» Thank you for the information. Do you know if it would be
> >>>>>»» less expensive for shipping costs if they were to be sent to: ?
»»»»»
> >>>>>»» Tropical Shi ping
> >>>>>>>»
/St.Thomas/LSJ
> >>>>>>>»
> >>>>>>>»
> >>>>>»» USA
> >>>>>>>»
> >>>>>»» If it is the same shipping cost either way, I will proceed
> >>>>>»» to send them to St.Thomas, but thought I would ask. What is
> >>>>>»» the best way
to
> >>>>>»» make payment to you? Credit card of wire transfer? Thank you!
»»»»»
> >>>>>»» On Sep 22, 2011, at 3:32 AM, Ombrellificio Adria Mare
> >>>>>»» (email)
wrote:
> >>>>>>>»
> >>>>>>»» On Wed, 21 Sep 2011 12:17:16 -0400,
wrote
> >>>>>>>»» Ok Thank you!! I just wanted to make sure you had received
> >>>>>>>>>» my
first
> >>>>>>>»» email regarding the order as I had no reply. I will wait
> >>>>>>>»» for
your
> >>>>>>>»» response. Thank you for your help.
>»»»»»>
> >>>>>>>»» On Se 21, 2011, at 12:04 PM, "Ombrellificio Adria Mare (email)"
> >>>>>>>»» <
> wrote:
>>>»»»»>
> >>>>>>>>»» On Wed, 21 Sep 2011 10:21:46 -0400,
wrote
> >>>>>>>>>»» Hello again. Is it possible to finalize this order for 3
> >>>>>>>>>»» of
your
> >>>>>>»» "Article 11" wooden sun beds with sun canopy in walnut wood
> >>>>>>»» with
> »» fabric
> >>>>»» 5501?
2
EFTA_R1_01220893
EFTA02317627
> >>>>>>»» My client wants to only order 3 for the time being so he
> >>>>>>»» can see
the
> >>>>»» product
> >>>>>>»» first, then we will place a larger order once he has seen
> >>>>>>»» the
chairs
> »» in
> >>>>>>»» person. I would very much appreciate it if you could help
> >>>>>>»» me in
> »» completing
> >>>>>>»» this order by sending me the prices of the chairs and
> >>>>>>»» shipping
costs
> »» to
> >»»>>>» St.Thomas, USVI(see address below). Also, what is the best
> >>>>>>»» way to
> » make
> >>>>>>»» payment? Credit card, wire transfer, etc?
> >>>>>>>>>»» Thank you for your help
> >>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>>»» Begin forwarded message:
> >>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>>>»» From:
»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>»» Subject: Re: Modello Rimini beach chairs
»»»»»»»>
»»»»»»»>
Date: September 16, 2011 10:07:41 AM EDT
»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>»» To: Ombrellificio Adria Mare (email)
»»> <
>»»»»»»»
»»»»»>>>»
> >>>>>>>>>>»» Great! Thank you! I would like to order 3 of your
> >>>>>>>>>>»» Article 11,
> »» wooden
> >>>>>>»» sun beds with sun canopy in walnut, with fabric color 5501.
> >>>>>>>>>>»» I would like them shipped to:
>»»»»»»»
>»»»»»»»
> >>>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>>>>>>» M=ASJ
> >>>>>>>>>>>>>»
Little St. James Island
> >>>>>>>>>>>>>»
6100 Red Hook Quarters B3
> >>>>>>>>>>>>>»
St. Thomas, USVI 00802
>»»»»»»>
»»»»»>>>»
> >>>>>>>>>>»» Can you please give me the price for this and the lead
> >>>>>>>>>>»» time
and
> »» best
3
EFTA_R1_01220894
EFTA02317628
S680ZZ
WV.LAS
«««<««««<<
<
•slueql New tvsn aul ol !Lis no j!«««««««««
«««««««««
<
pue ««««
<
siolop «« <
Joj suondo «««««««««
'appd aul moul aw
aseald noA ueD •sneip «««««««««
«««««««««<
upeaq «« <
!u!w!8
ollapooj «««««««<<<
<
JnoA jo awos 2u!Anq u! palsaJaw! we •ollaH «««««««<<<
<
«««<«««««
<
alcum
'00V0- OE:8£:Oi ITOZ 2nv £Z 'arg up ««««««««
<
««««««««<
«««««««<
<
««««««««<
«« <
(Hewa) ««««««««
aie empv °Minian:1w°
9P:17 42 "TIOZ '9 das up «««««««<
<
««««««««<
«««««««<
<
«««<««««<
<
'noAlueuj. zysii «««««««<
<
«<««««««<
<
ayl << <
u! aJaumhue ««a
<
WOOJMCRIS e weg apuetp Ag noA op puy zi!eup
««««««««
<<<<<<<<<<<<<<<< <
JOI <<<< <
sJolop
alcieuette ««««««««
ato aw puas aseald noA ueD •a4!sqam JnoA woJj ««««««««
<<<<<<<<<<<<<<<< <
äolele) «« <
.inoA ««««««««
uado ol asieun we sosiv zwnumnie jo pealsu! aweJj ««««««««
««««««««<
uapoom «« <
e
41!PA ««««««««
seil) asay4 Jaijo flott oa •asuodsaJ Jnoit JOI noA muetu.««««««««
««««««<<< <
<<««««««< <
altem
100P0- 9£:Tb:£T ITOZ das zi 'uovsj up ««««««««
«««««««
<
:aloim «« <
(Newa) «««««««
<
eieVY ePPV
'VYV 95:17 le
'£T das up «««««««
<
«««««««<
«««««««
<
inoh mueyi iwawAed _to; Aem «««««
<
EFTA02317629
+1917-
> »» 855-
> >>>>»» 3363
>>>»»»»»»»»
>»»»»»»»»
»»>»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>»» Dear Ms
> >>>>>>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>>>>>>>»
>»»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>»» Thank you for inquiry
> >>>>>>>>>>>>>>>»
»»»>»»»»»
»»»>»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>»» The price for our Modello Rimini is
»»»»»»»»>
[UTF-8?][WINDOWS-1252?]
> »» (WINDOWS-
> >>>>>>»» [WINDOWS-1252?][WINDOWS-1252?][UTF-87][UTF-81(WINDOWS-
12527]12527]AfACACS,—AlA,A—
> » 220,00 + shipping
>>>»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>» cost
>»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>>>»
»»>»»»»»»>
»»»>»»»»»
»»»>»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>»» Best Regards
>»»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>»» Ombrellifido Adriamare snc
>»»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>»» Via Tamigi
>»»»»»»»»>
»»>»»»»»»
>>>»»»»»»»>
»»»>»»»»»
>»»»»»»»»>
>>>»»»»»»»
>»»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>>»» www.ombrellifidoadriamare.it
> >>>>>>>>>>>>>>>»
>»»»»»»»»
>>>»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>»» Dear Ms -
>»»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>»» In attached file our catalogue, you can find the
> >>>>>>>>>>>»» colors
chart
>>> in
> »» last
> >>>>>>»» page,
>>>»»»»»»>
5
EFTA_R1_0 1220896
EFTA02317630
> >>>>>>>>>>>»» Yes we have wood frame too, and no we dont have
> >>>>>>>>>>>»» showroom in
USA
»»»»»»»»
> >>>>>>>>>>>»» Best Regards
>>>»»»»»»>
> >>>>>>>>>>>»» Ombrellificio Adriamare snc Via Tami i
> >>>>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>>>>>>»
www.ombrellificioadriamare.it
> >>>>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>>>>»» <catalogo_adriamare2010.pdf>
»»»»»»»
»»»»»»»>
> >>>>>>>>»» Dear Ms .-
»»»»»»>
>>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>»» I'm waiting for shipper's reply about the shipping
> >>>>>>>>»» cost,please
be
> >>>>»» patience
>>>»»»»»
> >>>>>>>>»» Best Regards
> >>>>>>>>»» Antonello Sigismondi
> >>>>>>>>>>»
> >>>>>>>>»» Ombrellificio Adriamare snc Via Tami i
>»»»»»»
www.ombrellificioadriamare.it •
»»»»»»>
»»»>»»
Dear Ms -
»»»»»>
> >>>>>>»» the price for wooden sun bed is
> >>>>>>»» [WINDOWS-1252?][UTF-8?][UTF-8?]
>» [WIN DOWS-1252?][WI NDOWS-1252?1ACMA-
> »» 205,00 each one
»»>»»»
> >>>>>>»» the shipping cost to CHARLOTTE AMALIE is [UTF-8?1[UTF-8?J
[WINDOWS-
> »» [WINDOWS-12521[WINDOWS-1252?)1252?]ACSC§A-
> >>»» 600,00 + tax and
> >>>>»» duties
>»»»»»
> >>>>>>»» Hoping to hear you soon
> >>>>>>>>»
> >>>>>>»» Best Regards
> >>>>>>»» Antonello Sigismondi
> >»»>»» Ombrellificio Adriamare snc Via Tami i
»»»>»»
www.ombrellificioadriamare.it
>»»»»»
»»»»>
> >>>>»» Dear
> >>>>>>>>
> >>>>»» i will ask to my shipper about the costs to FLORIDA
6
EFTA_R1_01220897
EFTA02317631
> >>>>>>»
> >>>>»» usually will use only BANK TRANSFER
> >>>>>>»
»»»»> best Regards
> >>>>»» Ombrellificio Adriamare snc
> >>>>»» Via Tamigi
»»»»>
> >>>>>>»
> >>>>>>»
> >>>>»» www.ombrellificioadriamare.it
»»»»>
> >>»» Dear MS.
> >>>>»
»»»> Shipping cost to MIAMI(FLORIDA) is
»»»> (WINDOWS-1252?][WINDOWS-1252?)
[UTF-8?ja,- 500,00.
>»»»
> >>»» Ombrellificio Adriamare snc
> >>»» Via Tamigi
> >>>>»
> >>>>»
> >>>>»
> >>»» www.ombrellificioadriamare.it
>»»»
>>>»
> »» Please check if items and colors are corrects, resend it with
> »» signature
or
> » at
> »» email or at this fax number:
> >>»
> »» Best regards
> »» Antonello Sigismondi
> »» Ombrellificio Adriamare snc
> »» Via Tamigi
>>>»
>>>»
>>>»
> »» www.ombrellificioadriamare.it
> >>»
> »» <confirmationorder_sarakensington.pdf>
>>>
>>>
> » Ombrellificio Adriamare snc
>» Via Tamigi
> »
>>>
>>>
> » www.ombrellificioadriamare.it
>>>
> » <confirmationorder_sarakensington.pdf>
> >
7
EFTA_R1_01220898
EFTA02317632
Good Morning
I'm happy to hear you again
In attached file our confirmation order
However, wooden beach beds are in production,not available now,but they will be in next weeks
About shipping cost: duties and door delivery from charlotte amalie to St Thomas will be payed from you at delivery.
I will advice you when sun beds are available and then we can proceed with payment and delivery.
Best Regards
Antonello Sigismondi
Ombrellificio Adriamare snc
Via Tamigi
www.ombrellificioadriamare.it
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/Propertylist-1.O.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>date-sent</key>
<real>1352369078</real>
<key>flags</key>
<integer>8623750149</integer>
<key>original-mailbox</key>
<stri ng>ima p:
/I NBONstring>
<key>remote-id</key>
<string>46775</string>
<key>subject</key>
<string>Re: Fwd: Modello Rimini beach chairs</string> </dict> </plist>
8
EFTA_R1_01220899
EFTA02317633
Document Preview
PDF source document
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
Extracted Information
Dates
Phone Numbers
Document Details
| Filename | EFTA02317626.pdf |
| File Size | 562.9 KB |
| OCR Confidence | 85.0% |
| Has Readable Text | Yes |
| Text Length | 10,681 characters |
| Indexed | 2026-02-12T14:33:59.534880 |