EFTA02331882.pdf
PDF Source (No Download)
Extracted Text (OCR)
From:
Sent:
Sunday, November 20, 2011 1:51 PM
To:
Ombrellificio Adria Mare (email)
Subject:
Re: Modello Rimini beach chairs
Hello Antonello. Can you please send me tracking information on these chairs= My client is asking what day they will be
arriving. I'm guessing they shou=d arrive any day now. Please respond. Thank you.
On Oct 11, 2011, at 1:25 PM, "Ombrellificio Adria Mare (email)" <
> wrote:
> On Tue, 11 Oct 2011 12:44:02 -0400,
wrote
» Hello! Can you please confirm you received my wire transfer for the
» payment of these chairs and also an estimate of when they will be
» shipping out? Thank you,
» On Oct 5, 2011, at 3:12 AM, Ombrellificio Adria Mare (email) wrote:
>» On Tue, 04 Oct 2011 11:26:01 -0400,
wrote
»» Thank you. Sorry, I gave you the wrong color fabric. The fabric I
»» would like is #0149. If you could please send me an updated quote
»» with this color number and I will send back and wire the funds right =»» away. Thank you..
>>»
»» On Oct 4, 2011, at 9:53 AM, Ombrellificio Adria Mare (email) wrote:
>>>>
>»» On Tue, 04 Oct 2011 07:34:45 -0400,
wrote
>>»» Thank you for checking. I will just go ahead and have the chairs
>>»» sent to St Thomas to:
>>>>»
>>»» Brice Gordon
>>>>»
>>>>»
>>>>»
>>>>»
>>»» Can you please send me your bank wiring details and an invoice?
>>»» Thank you.
>>>>»
>>»» On Oct 4, 2011, at 5:12 AM, "Ombrellificio Adria Mare (email)"
>>>>>> <
>>>>>>
> wrote:
>>>»» On Fri, 30 Sep 2011 07:38:40 -0400,
wrote
>>>>»» Good afternoon Antonello! Just checking in to see if you had
>>>>»» received shipping costs for the 3 chairs to Florida? Many
>>>>»» thanks,
>>>>>>»
>>>>»» On Sep 27, 2011, at 3:08 AM, "Ombrellificio Adria Mare (email)"
>>>>>>>> <
>>>>>>>>
> wrote:
>>>>>»» On Mon, 26 Sep 2011 13:24:56 -0400,
wrote
EFTA_R1_01265880
EFTA02331882
>>>>>>»» Thank you for the information. Do you know if it would be less =>>>>>>»» expensive for shipping costs if
they were to be sent to: ?
>>>>>>>>»
>>>>>>»» Tropical Shipping
>>>>>>»» Brice Gordon/St.Thomas/LSJ
>>>>>>>>»
>>>>>>>>»
>>>>>>>>»
>>>>>>>>»
>>>>>>»» If it is the same shipping cost either way, I will proceed to
>>>>>>»» sen= them to St.Thomas, but thought I would ask. What is the
>>>>>>»» best way t= make payment to you? Credit card of wire
>>>>>>»» transfer? Thank you!
>>>>>>>>»
>>>>>>»» On Sep 22, 2011, at 3:32 AM, Ombrellificio Adria Mare (email) wro=e:
>>>>>>>>»
>>>>>>>»» On Wed, 21 Sep 2011 12:17:16 -0400,
wrote
>>>>>>>>»» Ok Thank you!! I just wanted to make sure you had received
>>>>>>>>»» my f=rst email regarding the order as I had no reply. I
>>>>>>>>»» will wait for yo=r response. Thank you for your help.
>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>»» On Sep 21, 2011, at 12:04 PM, "Ombrellificio Adria Mare
>>>>>>>>»» (email)= <
> wrote:
>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>»» On Wed, 21 Sep 2011 10:21:46 -0400,
wrote
>>>>>>>>>>»» Hello again. Is it possible to finalize this order for 3
>>>>>>>>>>»» of y=ur
>>>>>>>»» "Article 11" wooden sun beds with sun canopy in walnut wood
>>>>>>>»» with=20
>»» fabric
>>>>>»» 5501?
>>>>>>>»» My client wants to only order 3 for the time being so he can
>>>>>>>»» see=the
>>>>>»» product
>>>>>>>»» first, then we will place a larger order once he has seen
>>>>>>>»» the ch=irs
>»» in
>>>>>>>»» person. I would very much appreciate it if you could help me
>>>>>>>»» in =>»» completing this order by sending me the prices of
>>>>>>>»» the chairs and shipping c=sts
>»» to
>>>>>>>»» St.Thomas, USVI(see address below). Also, what is the best
>>>>>>>»» way t=
>» make
>>>>>>>»» payment? Credit card, wire transfer, etc?
>>>>>>>>>>»» Thank you for your help
>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>»» Begin forwarded message:
>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» From:
>>>>>>>>>>>>>»
2
EFTA_R1_01265881
EFTA02331883
>>>>>>>>>>>»» Subject: Re: Modello Rimini beach chairs
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» Date: September 16, 2011 10:07:41 AM EDT
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» To: Ombrellificio Adria Mare (email)
>>>» <
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» Great! Thank you! I would like to order 3 of your
>>>>>>>>>>>»» Article 11=
>»» wooden
>>>>>>>»» sun beds with sun canopy in walnut, with fabric color 5501.
>>>>>>>>>>>»» I would like them shipped to:
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»
Brice Gordon/III
>>>>>>>>>>>>>>»
Little St. James Island
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» Can you please give me the price for this and the lead
>>>>>>>>>>>»» time a=d
>»» best
>>>>>>>»» way for payment? Thank you!
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» On Sep 13, 2011, at 4:56 AM, Ombrellificio Adria Mare
>>>>>>>>>>>»» (email=
>»» wrote:
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» On Mon, 12 Sep 2011 13:41:36 -0400,
wrote
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» Thank you for your response. Do you offer these chairs
>>>>>>>>>>>>»» with=a
>»» wooden
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» frame instead of aluminum? Also, I am unable to open
>>>>>>>>>>>>»» your =>»» catalog
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» from your website. Can you please send me the available
>>>>>>>>>>>>»» col=rs
>»» for
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» this chair? And do you by chance have a showroom
>>>>>>>>>>>>»» anywhere i=
>» the
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>» USA? Thank you,
3
EFTA_R1_01265882
EFTA02331884
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» On Sep 6, 2011, at 4:46 AM, Ombrellificio Adria Mare
>>>>>>>>>>>>»» (email=
>»» wrote:
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>» On Tue, 23 Aug 2011 10:38:34 -0400,
wrote
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»» Hello. I am interested in buying some of your Modello
>>>>>>>>>>>>>>»» Rim=ni
>»» beach
>>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>» chairs. Can you please let me know the price, options
>>>>>>>>>>>>>>»» for=20
>»» colors
>>>>>»» and
>>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>»» if you ship to the USA? Many thanks.
>>>>>>>>>>>>>>»» +11.1
>>>».-
>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»» Dear Ms
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»» Thank you for inquiry
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»» The price for our Modello Rimini is
>>>>>>>>>>>>>»» [UTF-8?J[WINDOWS-1252?=
>»» (WINDOWS-
>>>>>>>>>»
> [WINDOWS-1252MWINDOWS-1252?][UTF-8MUTF-8?][WINDOWS-1252?]1252?1A =
> 92AGAGS,-AiA, =82-
>
>» 220,00 + shipping
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» cost
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»» Best Regards
>>>>>>>>>>>>>>>>»
4
EFTA_R1_01265883
EFTA02331885
»»»»»»»»>
Ombrellificio Adriamare snc
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»» tel.
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»» fax
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»» www.ombrellifidoadriamare.it
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>»» Dear Ms
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» In attached file our catalogue, you can find the colors
>>>>>>>>>>>>>>» cha=t
>» in
>»» last
>>>>>>>»» page,
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» Yes we have wood frame too, and no we dont have
>>>>>>>>>>>>»» showroom in=USA
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>» Best Regards
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>>» Ombrellificio Adriamare snc
>>>>>>>>>>>>>>»
tel.
fax
>>>>>>>>>>>>>>»
www.ombrellificioadriamare.it
>>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>»» <catalogo_adriamare2010.pdf>
>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>»» Dear
>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>»» I'm waiting for shipper's reply about the shipping
>>>>>>>>>»» cost,please=be
>>>>>»» patience
>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>»» Best Regards
>>>>>>>>>»» Antonello Sigismondi
>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>>>»» Ombrellificio Adriamare snc
>>>>>>>>>>>»
tel.
fax
>>>>>>>>>>>»
www.ombrellificioadriamare.it
>>>>>>>>>>>»
>>>>>>>»» Dear Ms
>>>>>>>>>»
>>>>>>>»» the price for wooden sun bed is
>>>>>>>»» [WINDOWS-1252MUTF-8MUTF-8?]
>» [WINDOWS-125MMINDOWS-125MACfiCiA =AC
5
EFTA_R1_0 1265884
EFTA02331886
>»» 205,00 each one
>>>>>>>>>»
>>>>>>>»» the shipping cost to
is
>>>>>>>»» [UTF-8?1[UTF-8?][WINDOW=-
>»» [WINDOWS-1252?][WINDOWS-1252?J1252?JACa€ =82-
>>>»» 600,00 + tax and
>>>>>»» duties
>>>>>>>>>»
>>>>>>>»» Hoping to hear you soon
>>>>>>>>>»
>>>>>>>»» Best Regards
>>>>>>>»» Antonello Sigismondi
>>>>>>>»» Ombrellificio Adriamare snc
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
tel. +
fax +.
www.ombrellificioadriamare.it
>>>>>>>>>»
>>>>>>>»
>>>>>»» Dear
>>>>>>>»
>>>>>» i will ask to my shipper about the costs to FLORIDA
>>>>>>>»
>>>>>»» usually will use only BANK TRANSFER
>>>>>>>»
>>>>>»» best Regards
>>>>>»» Ombrellificio Adriamare snc
>>>>>>>»
>>>>>>>»
>>>>>»» tel. +
>>>>>»» fax +
>>>>>»» www.ombrellificioadriamare.it
>>>>>>>»
>>>»» Dear MS.
>>>>>»
>>>»» Shipping cost to MIAMI(FLORIDA) is
> [WINDOWS-1252?J[WINDOWS-1252?1[UTF-815,- 500,00.
>>>>>»
»»»> Ombrellificio Adriamare snc
>>>>>»
>>>>>»
>>>»» tel. +
>>>»» fax
>>>»» www.ombrellificioadriamare.it
>>>>>»
>>>»
>»» Please check if items and colors are corrects, resend it with
>>>» signatur= or
>» at
>»» email or at this fax number:
>>>»
>»» Best regards
>»» Antonello Sigismondi
6
EFTA_R1_01265885
EFTA02331887
>»» Ombrellificio Adriamare snc
>»» www.ombrellificioadriamare.it
>>>»
>»» <confirmationorder
>»
>»
>» Ombrellificio Adriamare snc
>»
>»
>» tel. +
>» fax +
>» www.ombrellificioadriamare.it
>»
> Dear
> Payment is arrived today, thank you
> delivery time will be in 4-5 days
> and i think in 20-25 days you will receive the chairs
> could you confirm this details?
> Brice Gordon
> Best Regards
> Antonello Sigismondi
> Ombrellificio Adriamare snc
> tel. +
> fax
> www.ombrellificioadriamare.it
<?xml version=.0" encoding=TF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version=.0">
<dict>
<key>date-sent</key>
<real>1321797079</real>
<key>flags</key>
<integer>8590195969</integer>
<key>original-mailbox</key>
<string>imap:/
/Senr/020Messages</string>
7
EFTA_R1_01265886
EFTA02331888
<key>remote-ick/key>
<string>7228</string>
<key>subject</key>
<string>Re: Modello Rimini beach chairs</string> </dict> </plist>
8
EFTA_R1_01265887
EFTA02331889
Document Preview
PDF source document
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
Extracted Information
Dates
Phone Numbers
Document Details
| Filename | EFTA02331882.pdf |
| File Size | 534.3 KB |
| OCR Confidence | 85.0% |
| Has Readable Text | Yes |
| Text Length | 10,485 characters |
| Indexed | 2026-02-12T14:54:41.956731 |