EFTA02472559.pdf
PDF Source (No Download)
Extracted Text (OCR)
From:
jeffrey E. <jeevacation@gmail.com>
Sent:
Friday, February 12, 2016 5:34 PM
To:
Richard Kahn
Subject:
Re: Paris AC EPSTEIN / CLIMATIS (quote for system improvement and repair)
pay it
On Fri, Feb 12, 2016 at 12:13 PM, Richard Kah
wrote:
Sent from my iPhone
Begin =orwarded message:
From:=bellakleiri
>
Date: February 12, 2016 at 11:05:57 AM =ST
To: Richard Kahr
>
Subject: =wd: Paris AC EPSTEIN / CLIMATIS (quote for system improvement and re=air)
The last proposal attached. We need to approve or reject th= attached proposal. Please advise
Thank you,
Bella
Begin forwarded message:
c=iv style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:=px">From:
Subj=ct: Fwd: Paris AC EPSTEIN / CLIMATIS (quote for sy=tem improvement and repair)
Date: February 4, 2016 at 11:16:04 AM EST=br>
To: Richard Kahn
EFTA_R1_01584597
EFTA02472559
Climatis quote for A/C repair - 11,950.80 =uros. Proposal and MJ translation attached.
=div style="word-wrap:break-word">
Thank you,Bella
Begin forwarded message:
<='
="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-
left:=px">From: bellaklein
g=;
Subject: Re: EPSTEIN / CLIMATIS (quote for system improvement and repair)
Date: Februar= 1, 2016 at 11:25:28 AM EST
To= Marie.' Experto
<mailto:
>=
EMI
On Feb 1, 2016, at 11:13 AM, Marie-=oseph Experton
> wrote:
=div style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;lett=r-
spacing:normal ;Iine-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-=ransform :none;white-space:normal ;word-
spacing:0px;font-size:12pt;backgroun=-color:rgb(255,255,255);font-family:limes New Roman',Times,serif"=
Draft English sum=ary of CLIMATIS quote dated January 9th, 2016, for=system
improvement and repair:
2
EFTA_R1_01584598
EFTA02472560
verification of the air conditioning machines (total of 34).=A0installed
in the apartment manufactured by CARRIER:4,680.00 € VAT exclud=d,
repair of the air conditionin= system No.2: =,299.00 € VAT excluded,
verification and repair (including small materials= proposed in the
report dated December 21st, 2015: 1,490.00 €VAT excluded,=/div>
*
excluded,
<mail
climatisation.<=div>
repair to improve water flo= when inadequate: 1,490.00 € VAT
*
total of 9,959.00 € + VAT 20% =3D 11,=50.80 €
Best regards.
M=rie-Joseph Experton
Avocat au Barreau de Paris 4,=A9tabli a Bruxelles
avenue Louise 65 b=ite 11
1050 Bruxelles
Bel '
Tel.
Fax
GSM
Begin forwarded message:
From: =/span>valdson cotri
Subject:
=span>Date: January 11, 2016 at 3:14:=7 AM EST
To:
=A0Bella Klein
-bonjour mme.
voici le devis dde=la societe climatis pour le fonctionnement de la
cordialement.
valdson.
Forwarded message
From: Climatis
3
EFTA_R1_01584599
EFTA02472561
Date: 2016.01-10 20:32 GMT+01:00
Subject: Devi= n° DC2771 -
To: valdson cotri
Cc: Cyrielle DUM
<mailto
Bonjour,
Pour faire suite a notre audit, veuillez trouver ci=joint le devis pour les travaux
du 22 rue Foch a Paris.=/div>
<=div>
En vous souhaitant bon=e reception.
Cordi=lement<=>
<=pan style="font-size:lOptfont-family:Arial,sans-serif"> qu>
CLIMATIS=u>
Mr MASURE Christop=e=/u>
18-22 Rue d L=;Arras
92000 Nan=erre=u>
Tel :
Fa-
</=iv>
<DevisCLIMATISreparationlanvier16.pdf>
<=div>
=/blockquote>
please =ote
The information contained in this communication is
confiden=ial, may be attorney-client privileged, may
constitute inside informati=n, and is intended only for
the use of the addressee. It is the propert= of
JEE
Unauthorized use, disclosure or copying of this
communica=ion or any part thereof is strictly prohibited
4
EFTA_R1_01584600
EFTA02472562
and may be unlawful. If =ou have received this
communication in error, please notify us immediat=ly by
return e-mail or by e-mail to jeevacation@gmail.com
<mailto:jeevacation@gmail=com> , and
destroy this comm=nication and all copies thereof,
including all attachments. copyright -=11 rights reserved
5
EFTA_R1_01584601
EFTA02472563
Document Preview
PDF source document
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
Extracted Information
Dates
Email Addresses
Document Details
| Filename | EFTA02472559.pdf |
| File Size | 206.7 KB |
| OCR Confidence | 85.0% |
| Has Readable Text | Yes |
| Text Length | 3,999 characters |
| Indexed | 2026-02-12T17:52:37.135895 |