EFTA00114743.pdf
Extracted Text (OCR)
1
2
APPEARANCES:
OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL
BY:
BY:
WITNESS:
DIGITALLY RECORDED
SWORN STATEMENT
OF
OTHER APPEARANCES:
OIG CASE #:
NONE
2019-010614
DEPARTMENT OF JUSTICE
OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL
AUGUST 4, 2021
RESOLUTE DOCUMENTATION SERVICES
28632 Roadside Drive, Suite 285
Agoura Hills, CA 91301
Phone: (818) 431-5800
3
4
1
The recorder is on. My
1 credentials.
2 name is
and I am a Senior
2
: Thank you. And I'm
3 Special Agent with the U.S. Department of
3
II
.
4 Justice, Office of the Inspector General, New
4
Okay. And what is your
5 York Field Office, and these are my
5 position?
6 credentials.
6
: Supervisory Correctional
7
: Okay.
7 Systems Suecialist.
8
This interview with
8
Great. Thank you. This
9 Federal Bureau of Prisons employee
9 is an official DOJ/OIG investigation into the
10 is being conducted as part of an official U.S. 10 death of inmate Jeffrey Epstein, and the
11 Department of Justice, Office of the Inspector 11 surrounding circumstances, and you are being
12 General, DOJ/OIG investigation. Today's date
12 asked to voluntarily provide answers to our
13 is August 4, 2021, and the time is 1:22 p.m.
13 questions. Will you agree to a voluntary
14 This interview is being conducted at the
14 interview with the DOJ/OIG?
15 Metropolitan Correctional Center, the MCC,
15
: Yes.
16 located in New York, New York. Also present is 16
: Thank you. So, there's a
17 DOJ/OIG Special Agent
. This
17 form here. It's the United States Department
18 interview will be recorded by me,
18 of Justice, Office of the Inspector General,
19
.
19 Warnings and Assurances to Employee Requested
20
Could everyone please identify themselves 20 to Provide Information on a Voluntary Basis.
21 for the record and spell your last name. To
21 "You are being asked to provide information as
22 start wain I am DO] OIG Senior Siecial Agent 22 part of an investigation being conducted by the
23
23 Office of the Inspector General. This
24
: This is DOJ/OIG Special Agent 24 investigation is being conducted, pursuant to
25
,
, and these are my
25 the Inspector General Act of 1978, as amended.
EFTA00114743
S
1 This investigation pertains to job performance
2 failure and security failure. This is a
3 voluntary interview. Accordingly, you do not
4 have to answer questions. No disciplinary
S action will be taken against you if you choose
6 not to answer questions. Any statements you
7 furnish may be used as evidence in any future
8 criminal proceedings or agency disciplinary
9 proceedings, or both."
10
And there's a waiver section. It says, "I
11 understand the warnings and assurances stated
12 above, and I am willing to make a statement and
13 answer questions. No promises or threats have
14 been made to me, and no pressure or coercion of
15 any kind has been used against me."
16
So, again, it's just reminding you that
17 you do not have to answer our questions. If
18 there's something you feel uncomfortable with
19 or if you want to stop at any time, you can
20 say, e
I can, I'm done.
21
: Okay.
22
: Make sense?
23
: Yes.
24
: Awesome. So, if you
25 agree with that, here, you can review this. It
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
6
says employee's signature. If you sign there,
and then em loyee's name
Okay.
name there.
-- you can print your
Thank you.
: You want my whole name? I'll
put it on there. (Indiscernible *00:02:38)
What time is it?
1:24 p.m.
: Thank you for completing
that. I can fill in the rest, though.
Okay.
: So, where it says,
employee's name, is it something other than
or
: No. That's me.
Oh, that's a W?
Yeah, that's a W.
Oh, I thought it was a G.
no, that's a W.
Thank you. I'm filling
in the MCC, New York, as the place. And I'm
oin to sign. Again, this is
and print my name. And Special
Agent
can you please sign?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
7
: This is Agent
. I'm
signin as the witness.
: All right. And if any of
these, you don't feel comfortable answering,
.
16
that's totall fine.
: Okay.
This is just to verify
who you are. Oh, first, before we start, I
need to place you under oath. Can you please
SW
raise our right hand?
Uh-huh.
: Do you swear to tell the
truth and nothing but the truth during this
interview?
Yes.
: Awesome. And if there is
anything you don't understand or you want me to
rephrase or ask it another way, please, by all
means --
Okay.
-- ask me to do so and I
will. What is your current home address?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
cellphone number?
8
Thank you. And your DOB?
ril 2000, I think, 21.
April 2021?
My date of birth? Oh,
Well, welcome. What's
number?
And what is your current
And what is your highest
level of education?
Associates Degree.
: And what is that degree
i n?
: In Criminal Justice.
: And where is that from?
: And where is that?
In Georgia.
: In Georgia?
: Uh-huh.
: Is, the name of the,
what's the town?
EFTA00114744
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
: I don't,
It's an online school.
r
Oh, okay.
nationally-accredited online
school.
Okay, great. And when
did you attend?
: I attended in 2017, and I
finished in 2019.
Okay. Great. And what
rior to working for the BOP?
: I used to work for
. I used to
work for a detention center. They used to
contract illegal immigrant kids and stuff like
that, for the overnment.
: Okay. And when did you
do that?
: I did that in, I started here
in 2001. I started there, I think it was in
1998, I'm thinkin . '97, '98.
: So you did that for,
like, three or four years?
: Yeah, three or four years,
yes.
1
Great. Do you have any
2 militar
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Okay. And how long have
you served with the Bureau of Prisons?
: It's 20 years, 20-1/2 years,
it will be 21 in A ril.
: Do you recall your Enter
on Dut date?
: April 2000. I don't know the
day, but I know the year, 2001.
So April 2001?
: Uh-huh.
: Great. And when did you,
do you remember when you went to BOP training,
when
: I went in August of 2001. I
went in, yeah, August, either July or August,
and I came back a week before 9/11 hit.
: Okay. And what is your
curreiiiiiiiiion with the BOP?
: Supervisory Correctional
Systems S ecialist.
: Are you familiar with
Jeffrey Epstein?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
11
: Yeah. I heard, he's all on
the news and stuff like that, and he was here.
So, yeah.
Okay. Great. Sorry.
I'm going to circle back to that last question.
: Okay.
As that Supervisory
Correctional Services --
: Uh-huh.
-- Specialist, what does
that job duty and responsibilities, what does
that all entail?
: I'm the supervisor of intake,
intake and receiving, receiving and discharge
of inmates, when they come in and when they
leave.
Okay.
: We supervise the staff.
: And you, so, basically,
is that considered R&D?
R&D, yes.
: So, receiving and
dischiiiiiiiii
: Yes. Receiving and
discharging. Yes.
12
1
And you supervise all of
2 that staff?
3
4
5 been --
6
: Yeah. It's another supervisor
7 there also.
8
Oh, there's two of you?
9
: Yeah, it's two of us.
10
And who is the other one?
11
: Her name is
12
13
Do you happen to know how
14 to spell that last name?
15
16
17
Oh, okay.
18
: Yeah.
19
So,
is a second
20 last name?
21
: Yeah. Uh-huh.
22
23
. Uh-huh.
: Okay. Okay. And do you,
24 like, differentiate between your duties, the
25 two of you?
by
Uh-huh.
: And how long have you
But she goes
EFTA00114745
13
14
1
: No, not really. We all do the 1 position at that time, correct?
2 same thin' cause we're on different shifts.
2
: Yes.
3
: Okay.
3
: And you have already
4
: So, we do the same thing on
4 described your duties and responsibilities.
5 each shift.
5 Did you have any interaction or involvement
6
: Okay. So you both are
6 with Epstein during his stay at the MCC?
7 responsible for the same thing?
7
: No.
8
: Yes. Uh-huh.
8
: What about when he came
9
: Just different times of
9 in or when he --
10 day?
10
: No. I don't recall. No. I
11
: Just the times of day, yes.
11 don't think I ever seen him.
12
: How long have you been in 12
: No?
13 that •osition?
13
: Huh-uh. No.
14
: I've been in the position, it 14
: Okay.
15 will be three ears in April.
15
: Huh-uh.
16
: And do you remember when
16
: Not on suicide watch or
17 you started?
17 anythin' like that?
18
: I started in April 2019.
18
: No. Huh-uh.
19
: Okay. Great. All right. 19
: Or in SHU?
20 Now, are ou familiar with Jeffrey Epstein?
20
: No.
21
: Yes.
21
: Okay.
22
: Okay. And was he housed
22
: Huh-uh.
23 within the MCC in July and August of 2019?
23
: Do you recall if you
24
: Yes. I think so. Yes.
24 actually worked at the MCC on August 9th and
25
: And you had the same
25 10th, 2019?
15
16
1
: I don't recall, but I probably 1 years a'o.
2 did day watch, 6 to 2. I probably was here
2
Sure.
3 Burin the da,.
3
: So I don't remember who was
4
: Okay. So, 6 a.m. to 2
4 on.
5 p.m.?
5
Do you all, like, so, R&D
6
: Yes.
6 is a different piece with us. We have, like,
7
On August 9th?
7 all, like, the, oh, what is it called, the
8
: Uh-huh. I probably was. I
8 daily, like, schedule and logs of everybody who
9 got to look at m --
9 worked --
10
That would be a Friday.
10
: All the lieutenants, yeah,
11
: Yeah. I have to look at it,
11 that's the lieutenant log.
12 and see if I was here.
12
: Yeah. Do you guys, well,
13
. Okay. And would they
13 this is different. I'm talking about, like,
14 have been the same duties and responsibilities 14 the, like, who was working in the custody side
15 that ou have described?
15 of the house. Do you guys have, like, anything
16
: Yes. Yes.
16 like that, like, for instance, here would be
17
: Okay.
17 the Aiiiiiiiii 2019 daily assignment roster.
18
: Uh-huh.
18
: Yeah. We have a daily
19
: And who would you
19 assignment but not a roster.
20 primaiiiiiiiii with during that time?
20
: Okay.
21
: I work with all the CSOs,
21
: It's a daily assignment. It
22 Correctional Systems Officers. I don't know
22 will have, like, everybody's name that's on it,
23 who was on that da --
23 and we 'List check off who is here.
24
Okay.
24
Okay.
25
: -- cause that was, like, two
25
: And then we'll put who is not
EFTA00114746
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
17
here, like, AL for Annual Leave, SL for Sick
Leave. But we do have that, but it doesn't
look like that.
Okay. So, would we be
able to go back and see who actually worked on
August 9 2019?
: Ninth, yes, we should have it.
Yes.
Can I ask you terribly to
do me some favors and start, can you, can we
start a list and ask you to, like, provide some
of this stuff for us?
: Yeah. You can write it down.
Uh-huh.
Awesome. So, if you want
to start,
, just, the first one would be
who was assigned on August 9th, August 8th and
9th, 2019. And did you report to anyone? Who
did yiiiiiiiii to back then?
: My supervisor was
(Phonetic Sp. *00:10:12) We call him
can't even pronounce, we call, his last name, I
can't even pronounce his last name, but we call
him
Okay.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
18
: He's over in Brooklyn now.
: Okay.
: Over there.
: And what was his position
then?
He's a CMC.
: What does a CMC stand
for?
Case Manager Coordinator.
: Okay.
: Yeah. CMC, Case Manager
Coordinator. Uh-huh.
: And who would be the Case
Manager Coordinator now?
Mir
0h,
one?
: But he's still the same
person but he's 'ust over in Brooklyn.
: When you say Brooklyn, at
the MDC?
t:
: MDC, Brooklyn. Yes.
: Okay.
Yes.
: And did all those people
he's still the same
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
19
that you mentioned that work in R&D, did they
report to ou?
Yes.
. Okay.
Uh-huh. Me and
Okay. And were you
previously interviewed under this
investigation?
No.
• No?
Huh-uh.
• Do you have any, what is
your understanding of what happened to Epstein
on Auiiiiiiiiland 10th of 2019?
: That he just committed
suicide. That's it.
: Okay. So, do you know
how he died?
No. Huh-uh.
: No? Do you know if he,
like, died of hanging or anything like that?
: I guess it was hanging. I
heard it was hanging, but I don't, I didn't
reall , like, ask, cause --
: Okay. And do you have
20
1 any information with regard to any suspicious
2 activity that occurred on August 9th or 10th,
3 2019 --
4
: No.
5
: -- leading up to the
6 discover of Epstein in his cell?
7
: No.
8
: No? Okay. So, these
9 are, now, we'll get into kind of the reason why
10 we're here, is to get into this documentation.
11 So, we have, there's an inmate, it's, Epstein
12 was housed with a cellmate named Efrain Reyes.
13
: Uh-huh.
14
: And we have a couple of
15 things comin from the U.S. Marshalls Service.
16
: Okay.
17
: Saying what was going on
18 with Efrain Reyes. So, here is one. It says
19 it's from a Sampson (Phonetic Sp. *00:12:04)
20 Choo.
21
: Yeah, Choo. Uh-huh.
22
: C-H-0-0. It was sent on
23 Thursda
Au ust 8, 2019, at 10:34 a.m.
24
: Uh-huh.
25
: And it's, you're one of
EFTA00114747
1 the, it looks like it says R (Indiscernible
2 *00:12:14
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22 for Frida
23
24
25
21
Yeah, that's all R&D. Yeah.
: Okay. So, it was sent to
all R&D.
: Uh-huh. Yeah.
: And yourself, and it
says, "Transfer of Prisoners from NYM to Geo."
To Geo, yes.
: So, is that from the MCC
to the contract facility?
: Yeah, from MCC, and he's
transferrin to Geo, yes.
: Okay. Great. And then,
in the body, it says, "The following prisoners
are to be transferred."
Yes.
: It says Jayvon Busey
(Phonetic Sp. '00:12:37) and then Efrain Reyes.
Yes.
: "Please schedule transfer
9/19."
: Uh-huh.
: And we have another one,
the same date, it says it's from a different
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 p.m.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
22
person with the Marshalls Service, saying -
E
Uh.6
:
-huh.
: Again, this is all, like,
R&D.
R&D and other staff, yes.
: As well as the
lieutenants and, okay.
i
es. Uh-huh.
: There's you, and it says,
"Prisoner production, 8/9/2019." Thursday,
August 8, 2019.
Was sent out --
: That was sent at 3:36
Uh-huh.
: And then within it, it
has the prisoner's schedule report, and the
second person, there are the two people that I
just listed --
Yes.
-- and the second person
being Efrain Reyes.
: Yes.
1
2 within."
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
23
And it says, "Transfer
Yes.
: Does this tell you what
happened with Efrain Reyes?
: This just says that he
transferred to Geo. That's it. That's what
this saes. He's transferring.
Okay.
: That's all it says. But right
here, when they do a transfer, I don't know,
like, right here, this says court. So, I don't
know if he went out to court and then they
transferred
M
him
ou see what I'm saying?
r
Uh-huh.
: Cause this says court. And
plus, as me being a supervisor, I don't do the
movement.
: Okay. So who, who --
: I'm not the movement officer.
: So who would do that?
would be the one?
: Yes. Yeah, she does the
movement. %le and
, we don't do the
24
1 movement.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
: I guess that's automatically,
23 they put that there, cause this is the U.S.
24 Marshalls form. So, I think they automatically
25 just put that there. I think what it is, is
Okay. So, based upon
this, does this, cause this person also is
listed as transfer within, court.
: Yeah, and court. Yes.
: And everybody else --
: Uh-huh.
-- no one else has that
next to their name. They all have, like,
senteiiiiiiiiiring, sentencing, status hearing.
: Yeah, but that still, the type
is court. That's just what they're going to
court for.
: Right. So, this one,
though, being that says transfer within, court
: Transfer, he's transferring,
and he Indiscernible *00:14:16).
: Does that mean he was
going to court, or that's just an automatic
field?
EFTA00114748
25
1 that when they come and pick up the inmates,
2 cause the U.S. Marshalls will pick up the
3 inmates.
4
: Uh-huh.
5
: And they will transfer them.
6 So, I guess they go sit over there, like
7 they're going to court, and then Geo comes over
8 there and they pick them up from the U.S.
9 Marshalls.
10
: Okay.
11
: That's how it works.
12
: So, when someone is
13 transferred, so, when these people are
14 transferred from here to Geo --
15
: Uh-huh.
16
: -- what document is
17 created by, I guess it sounds like
, but
18 by the BOP Indiscernible *00:14:53).
19
: We only do like a, we need,
20 like a transfer receipt from the Marshalls,
21 saying that they're going to transfer and we
22 usuall
List need a 64.
23
: Uh-huh.
24
: And a medical summary. A 64
25 is a transit form.
26
1
: Okay.
2
: That the BOP, that we just go
3 on Sentry and do a PP 64 and put the reg
4 number, and we put T for transfer, and down at
5 the bottom, we could put as many reg, I think
6 it's like 20 reg numbers down there, of whoever
7 inmates are leaving, and then a 64 will be
8 printed out.
9
: Okay.
10
: And it's just a transit form.
11
: Now is there something
12 that's like, would these people be placed on
13 the court list, though?
14
: Yes. Yes.
15
: Okay, so they would be
16 put on the court --
17
: They would be placed on the
18 court list
es. Yes.
19
: And what would it say
20 next to their name?
21
: WAB.
22
: And that's it?
23
: Yes. That's it.
24
: Okay.
25
: Uh-huh. That's what she
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
usuall
uts, WAB, on there.
: Now, if that court list
is provided to us, so if Epstein was housed in
the SHU, the SHU would be provided that court
list, correct?
Yes.
: It would say --
: It would be like a, it's like
a roster. It's not --
I said Epstein, I'm
sorry, I mean, Efrain Reyes.
: Yeah, it's like --
If Reyes was housed in
the SHU
: It's like a roster. They
wouldn't get this or anything like that. It's
just like you go on Sentry and you print out a
roster and it will have his name on there, and
then we'll write down what unit he's on, and
then internal will come and pick it up, or they
will hand it out, whatever, whoever is going
out to court, that's the unit that they give
the court list to.
Okay.
: That's how it works.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
28
So, would those people
know if he was going to court or being
transferred?
They wouldn't know that.
: They wouldn't know that?
They would
know it was WAB?
: Cause it's really, like, it's
reall none of their business.
none
Right. Okay.
: Yeah. They would just know
that he's one. You know what I mean?
: Well, because, like, kind
of like when you said, when I said, you knew
who Efrain, or, you know, Epstein was or is,
you said, eah, he went to court.
: Yeah. Uh-huh.
Cause, is that --
: Yeah, cause, I'm -
• -- so, like, that's
actuaiiiiiiiiiumor?
: That's what, that's what it
would be, or we'll call up there, like, are you
going to send Efrain Reyes down, and they will
say, yeah, he's going to court, and then if he
doesn't come back, we might call up there, or
EFTA00114749
29
1 they will know that he's not, cause he's not,
2 or the '11 call us and ask us.
3
• Okay.
4
: You know? Or something like
5 that. So, they should have, I'm thinking they
6 should have known we would have probably,
7 somebody probably would have told them that he
8 wasn't comin back he was getting transferred.
9
: Okay. So, as far as
10 this, there's the daily log, 8/9/2019, and on
11 the third page of this shows Reyes, pre-
12 removed.
13
: Yes.
14
: Now, if he was just going
15 to court --
16
: It would say court.
17
: Yeah. It wouldn't say
18 pre-removed?
19
: It wouldn't say pre-removed.
20 Yes.
21
So, this is, by looking
22 at all of this, I'm assuming you can tell,
23 yeah, he was never going to court. He was
24 alwayiliiiiilio be transferred?
25
: He was going, yes. Yes. Yes.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
30
Okay. And I think this
may have been what you were saying. Is there
any way for the SHU staff to know, he's leaving
and niiiiiiiii back, rather than --
: See, we don't, like, it
depends. Cause we really don't, we really
don't tell them, like, if I talk to them, I
might sa
like he's not coming back.
S:
ill
: Okay.
Or so, I might tell them, so I
don't know, on that day, who called up there
and told them to have him ready, you know what
I mean? And have him ready, and he's not
comin back.
: Now, who would normally
call and tell them that?
: It would be the person that's
workino in R&D.
• Okay. So would it be
probabl
for this, as well?
: It wouldn't be
. Yeah,
she just does the movement.
Okay.
: That's it.
: It wouldn't have been
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
31
her?
No, it wouldn't have been her.
: All right.
: She just does the movement.
So, it would be the person that's on the front
desk.
So, if the people that
escorted Re es down --
: Uh-huh.
• -- to R&D and they knew
that WAB was actually, in fact, listed next to
his name --
Uh-huh.
-- should have they known
that he is not coming back, if it says WAB?
Not really.
: No?
: Because they don't work R&D.
You see what I mean? They work custody.
Okay.
: So, it depends who was up
there. It could have been new staff, who
knows. Cause a lot of people don't know what
WAB does.
Well, they know it means
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
32
"with all belongings."
: Yeah. Yeah. Yeah. That's
true.
So, a person who would
say, yeah, I know it's with all belongings,
and, you know, we know it's very likely there
is not going to come back, but we don't know
for sure. Does that sound at all reasonable?
: They probably would have
asked, like, called to see if he was coming
back. Like, it was after, maybe 4:00 or
somethin like that --
: Then they usually would -
: -- they probably would have
asked if he was coming back, cause, like, when
I first transferred here, I worked in Brooklyn
and then I transferred to Butner. I didn't
know what WAB meant --
Right.
until I got here, cause we
don't use WAB
ou see what I mean?
: Yeah, but if these
people, if these people absolutely said no, we
know what WAB is --
EFTA00114750
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
33
AB, yes.
-- but they thought, you
know, if they're claiming, well, we thought he
was going to court, and there's always a chance
he could come back from court? So, see what
I'm sa in ? So, with this guy --
: Yeah.
-- so this goes, so where
this fits in is, Epstein, did you know that
Epstein was required to have a cellmate?
I didn't know that, no.
: Okay. So, he was
required to have a cellmate, and Reyes was his
cellmate.
Okay.
: So, part of the reason
why they're saying that Epstein died is because
his cellmate was removed and never replaced.
So, you know, some people say it's because of
the 30 minute rounds, or a lot of it is the
combination, some people are saying, well,
there was no one in his cell, so he took
advanta e of not having anybody in there.
: Okay.
So, in this case, the SHU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
34
staff, some people are saying, yep, I knew he
was WAB, but there's always a chance that he
could, he could have returned. Is that a legit
No. Not a WAG.
: No? So, a WAB, they
should have known he ain't coming back?
: Huh-uh. He's not coming back
Yeah.
different.
: Okay.
WAG.
: Okay.
: Unless we tell you something
But a WAB, he's not coming back.
: Okay. So, it's the
primary uestion then.
: Yes.
: Great. So, again, to
you, so, (Indiscernible *00:20:19), he was
being transferred, not going to court.
: Not going to court. But I
guess the Marshall just took court, because
when they come, if a WAB is leaving with the
Marshalls, they usually just put court, because
they pick the inmates up --
•
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
35
All the same --
everybody at the same time,
and take them over there, so that's why they
have court.
Okay.
: On their form.
: So, this is, anytime we
present someone with documents, you just ask
them to initial and date it.
Okay.
: It's not to vouch for
the, not certifying it's accurate, just so you
can say, this is what we discussed.
: What I saw. Okay.
So, just anywhere. And
it is the 4th.
: So, the two emails,
technically, what you're saying, this goes
hand-in-hand, one says he's being transferred,
the other one states that he is being picked up
by the Marshalls (Indiscernible *00:21:09).
: Yeah. Yeah. They both go
hand-in-hand, because this one is the
Marshalls, that they're telling us, but they're
telling us WAG, he's going to Geo. So, we'll
36
1 know he's transferring to another state.
2 That's another state facility that houses
3 federal inmates for the Marshalls. And then
4 this one is the list that the Marshalls put
5 out, also, so they kind of go hand-in-hand.
6
: How the pick-up itself is
7 (Indiscernible *00:21:30).
8
: Yes, how the pick-up, yes.
9 But everything is going to say court on the
10 side, because the Marshalls are going to pick
11 up, when they pick up the court, they're
12 pickiiiiiiiiiiIWABs also.
13
: And on that court document,
14 you might have answered this already, the court
15 document that's created internally, it would
16 have said WAB?
17
: Yeah. Like, it's like almost,
18 a recei t a transfer receipt that we do.
19
: Okay.
20
: And it will say WAB. It will
21 say, like, it will say his reg number, his
22 name, and it will say his unit and it will say
23 pre-removed, so pre-removed, that means he's
24 not comin back. You know what I mean?
25
: And that's (Indiscernible
EFTA00114751
37
1 *00:22:04).
2
: Pre-removed. Yeah. He's not
3 coming back. So that's what would it be. It
4 wouldliiiiiiiiiemoved.
5
: Do you have a copy of an
6 example of what that court document looks like?
7 No, ri ht? Is it ossible that we --
8
: The court list?
9
: The court list. Do we, if
10 you can rovide us with one?
11
: We don't have, huh-uh.
12
: No, not that one, but any
13 type of --
14
: Which one?
15
: -- what it looks like?
16
: Any samples?
17
: Yeah.
18
: I could --
19
: Has it changed since that
20 time, that document?
21
: Cause we do a, but, yeah, the
22 Marshalls, now they got a picture on theirs,
23 the picture of the inmate and stuff like that.
24 And now we sign for it. I don't know if that's
25 because of Epstein. I don't know.
38
1
: But we just want an example.
2
: Now we have to sign.
3
: If you can provide us --
4
: Okay.
: I'll put that on here.
6
: I'll put that, write that
7 down. Write down Marshalls, like a Marshalls
8 receipt. And I can give you a copy of it.
9 I'll black, can I blacken out the inmate's
10 photos on there?
11
: That's fine.
12
: Photos and the name, if
13 you want.
14
: Okay.
15
: We just need to see --
16
: You just want to see --
17
: -- what it says next to
18 their names.
19
: Yeah, their new one.
20
: (Indiscernible *00:23:03)
21 differentiate --
22
: The ones that the Marshalls --
23
: -- somebody is going to
24 court or someone is being transferred, you
25 know.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25 emailed?
39
Okay.
: With that, just so we can
say, like, cause, like you said, you don't have
that court list anymore?
No. Huh-uh. No. Huh-uh.
: And are they maintained
for an amount of period of them?
an
We, no. Huh-uh.
: So that day, you get rid
of them?
Uh-huh. Yeah.
: And there are never
emailiiiiiiiiihing?
: I don't know how far my emails
are going to go back. You see what I'm saying?
I don't think m emails go all the way back.
: Well, we have access to
be able to et everybody's emails.
: Okay.
Cause we actually got
those, some of these from --
: So, you could probably look
and see.
But are they ever
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
40
: Because that would be
would, yeah, she would have did it, because she
would email to the unit team and to medical,
statin that she needs a medical summary form.
: Okay. So, and she would
have sent the court list?
: Yeah, she would have sent the,
like, not, see, he would, since he is WAB, it
would be a receipt that she would send out,
saying that she needed a medical summary and a
64 for him.
Okay. Make sure you're
documiiiiiiiiiose, too.
: Yeah, they wouldn't get the,
they wouldn't get the court list, like the unit
team that, his unit team and the medical
department wouldn't get the court list. She
would do her own one and send it, saying that
they're leaving, those two are leaving and can
you please send me a medical summary and a 64?
: But the actual court list
wouldn't be emailed to anybody?
: Yeah. It probably would. I
don't know how the Marshall was doing it at
that time. I think they were doing it just
EFTA00114752
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
41
like that. But we don't email the Marshalls
court list to an body like that.
: No, no, no. I mean,
like, don't you create what you give to the
SHU,
: It's a roster. It's on a,
when we o on Sentry, that's how it's created.
: But is it still on
Sentr , that --
: No. It gets deleted.
. Okay.
: Yeah. And we get a new, we do
a new one.
Every day?
: Yeah. And that's what
does.
that one da
So, it's only kept for
: Yes. Yes. Uh-huh.
. And there's no way to --
And it's not really even kept.
Right.
: We just print it out. That's
it. Like, we got, when we go in to do another
one, we got to delete the old one.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
kept for an
42
Okay. So, it's never
eriod of time, really?
: No. Huh-uh.
Printed out, given out --
: Given out. Yeah. Uh-huh.
-- then (Indiscernible
*00:25:10) shredded.
: Yeah.
Trashed?
Uh-huh.
All right. So there's no
way for us, whatever was created, saying what
it said next to Efrain Reyes's name, whether it
said WAB or not, there's
to tell --
: I can ask l= to see --
Yeah, yeah. We're going
to talk to her.
: Yeah. Talk to, and see if she
has it.
: When she came in, just so
you know, she was great. She was very
cooperative.
Yeah. To see if --
: But we didn't have these
documents (Indiscernible *00:25:29).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
43
: Yeah, to see if she has it.
If ya'll could go back in her email, I don't
know how, cause she's the movement person.
Right.
So, to see how far she went
back.
Yeah, if you could ask
her, I mean it might come, mean more from you.
: Okay. She won't be back until
tomorrow.
Right. And we're hoping
to be back here tomorrow.
: Okay. She won't be back until
12 tomorrow. She comes in at 12.
Okay, perfect. Anything
more on Re es before we move to Fernandez?
: No.
Okay. Do you have any
(Indiscernible *00:2S:56) any daily lieutenant
logs?
No. None.
: None? All right. So, if
you see on this daily lieutenant log, just to
close out the loop with Reyes, it does actually
say, we don't know when it was entered, but it
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
44
does say at 8:38, he was pre-removed. Now, the
other person we wanted to talk to you about is
this I.M. Fernandez, and it says on dry cell
with staff watching, R&D.
IM•don't--
: And then it says, "At
3:15 p.m., on August 9, 2019, Fernandez was
placed on dry cell from ZA," which is the SHU.
Do you know anything about this?
: NO. Huh-uh.
: No?
: Huh-uh.
: Does that ever, does that
happen often that people are placed in dry cell
and watched in R&D?
: In R&D? No, cause we don't
let them. Huh-uh.
You don't let them do
that?
We don't let them do it, no.
: Do you know, do you
recall at all being that the Epstein
involvement on there, this was the Friday
before it someone being in R&D?
: No, I don't recall at all.
EFTA00114753
45
46
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21 of.
22
23
24
25
Huh-uh.
Would that be something
that ,iro
ld have known?
: You know (Indiscernible
*00:26:55) No. Huh-uh.
No?
: If they would have brought
them in and send them in there with the staff,
probably, if they would have told me, I would
said, no. Take them back up to SHU and put
them on a dry cell.
• Okay.
: Cause we don't put them down
here, cause we're not watching them.
So, if, so it says that
he's with staff on R&D.
: See, I don't even know what
staff they're talking about. Was he, was
another was a custody staff watching him?
• Yeah, that I'm not sure
: Or was it R&D? You see what
I'm sa in ?
: So, what I was going to
ask, though, is so he was never keyed out.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
What you see here is the movements for
Fernandez. It shows that he was placed in,
placed in Z, let's see --
: L5 cell.
Yeah, I'm just trying to
where does it say the SHU part?
: Z is SHU.
Z is SHU?
Uh-huh.
Okay. Placed in SHU on
8/2/2019?
Okay.
: And then it says that he
was removed and placed in, I guess, R&D.
Yeah. RO1, yeah. I don't --
: In RO1. But he wasn't
keyed out until 8/10/2019, at 12:35 a.m.
I don't --
: And then it says it was
corrected, cause he was never keyed out of the
SHU and placed into R&D until the following
mornin
: Huh.
Do you know who would be
responsible, if they are taking him from the
47
1 SHU and putting him in R&D, who would be
2 responsible for actually making that movement?
3
: The lieutenant.
4
: The lieutenant would be?
5
: Whatever lieutenant, either
6 the SHU lieutenant or operations lieutenant.
7
: Okay. So, if the SHU
8 lieutenant is actually off that day?
9
: 0 erations.
10
: Operations lieutenant?
11
: Uh-huh.
12
: Okay. And not the SHU
13 staff?
14
: No. They can't. Huh-uh.
15 They don't have authorization to do that.
16
Okay. So it would have
17 been the operations lieutenant that was
18 responsible?
19
: 0 erations lieutenant. Yes.
20
: Okay. All right. So,
21 let's see. And the operations lieutenant at
22 that time, I think, so, this would have
23 happened at 3:15s_t2as placed on that, that
24 would have been IIIIIII, cause he was 2 to 10.
25 Do you want to quickly show, let me see the 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
48
p.m. and the 10 p.m. and the 12 a.m. counts?
Cause I want to show her the count slips, so
she can tell me who those people were that
submitted count slips.
: To show, I don't have
(Indiscernible *00:29:03).
: Yeah. Yeah. The other
ones.,,vant to show her the names.
: You want the 5 p.m., 10 p.m.,
and 12?
and the 12.
is the 12.
p.m.
got from R&D,
*00:29:28). Would that be Custody or one of
your fic,
•.
No, that's
Custois
That's a Custody person?
: Yeah. That ain't us. Huh-uh.
Nope. lust the 10 p.m.
I got the 10 p.m., and this
Okay. So, this is 10
: 12 a.m.
Here's the count slip we
(Phonetic Sp.
EFTA00114754
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
49
All right. Not an R&D
person?
Yeah.
: Okay. R&D.
: They just picked it up. I
think it was just in R&D. That's where the
count was at, but that's not,
wasn't in
our, huh-uh.
And what about, this one
is the same. This was the 12 a.m. --
: Who is that?
: It looks like a
and a
? (Phonetic Sp. *00:29:52)
: Custody.
: That was Custody?
: Yeah. Now, what time was
that?
A
6
minute --
: That one says 12:01 a.m.
: We don't even work until, we
work until 10 .m.
: Would they be able to
have sta ed in there?
: Yeah.
By themselves?
50
1
: Anybody, yeah. Uh-huh.
2
: There you go.
3
: Yeah. We work from 6 to 2, 6
4 to 2, and we got two shifts from 12 to 8 and
5 then evening watch is 2 to 10. So we're not
6 even there after 10:00.
7
: Okay. So, as far as
8 you're concerned, though, if the SHU lieutenant
9 is out, when that inmate was moved from the SHU
10 to the R&D, placed on dry cell, the Ops
11 lieutenant should have keyed --
12
: It should have been operations
13 or the activit lieutenant.
14
And not --
15
I don't know which one.
16
: What about Control?
17 Could have Control done it?
18
: No. Huh-uh.
19
: No?
20
: They, no, they don't have
21 authorization to move an inmate.
22
Okay. So, just, okay.
23
: Yeah.
24
So the 0 s lieutenant.
25 And that would have been
at
51
1 that time. Do you mind just initialing and
2 datin these --
3
: Yes.
4
: -- to show what we talked
5 about. (Indiscernible *00:31:04).
6
: Do you recall what time you
7 left tlas la?
8
: I don't even remember if I was
9 here. If I was, I would have left by 2,
10 sometimes 2:30 or something like that. Yeah, I
11 don't even recall if I was here that day. The
12 9th, ri ht? Yeah.
13
: And then, thank you very
14 much. Here you go,
. The next thing
15 would be, we have had to do pretty thorough
16 email reviews and this is, where is it,
17 something to do with you being involved with
18 SHU
something.
19
: Oh, I had to go when I was at
20 the, to o to the SHU meeting.
21
: That one?
22
: Yep. I don't know how
23 you got my (Indiscernible *00:32:16) assigned
24 this, or we were going over it. Okay. So,
25 this one, it says that, please accept this
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
52
appointment as a reminder to attend the weekly
complex SHU meetings. This meeting is normally
scheduled for every Wednesday at 9 a.m. And
this one, it says it was from Tuesday,
8/6/2019.
Uh-huh.
: I know this was a long
time ago, but do you remember at all, well,
first of all, what were those SHU meetings
about?
: They just go around about the
inmates. Like the inmates on Unit 10, up
there, and the SHU inmates. They just go
around where ever inmate that is in SHU.
Okay.
: Like, if they're on DS, if DS
is over or they're on FBI referrals and stuff
like that. That's all it's about.
: Okay. Did they talk at
all about, like, if the cameras weren't working
or an I
thin like that in the SHU?
: No. Huh-uh.
That wouldn't be
sometiiiiiiiiidiscussed?
: Huh-uh. No.
EFTA00114755
53
1
Do you know anything
2 about the cameras not working in the SHU?
3
: No.
4
: Or at the MCC at all?
5
: No.
6
: August 9th?
7
: Huh-uh.
8
: No? Okay. So, it would
9 be just talking about the inmates during this?
10
: Yes. That's all they talk
11 about the inmates yes.
12
: All right.
13
: Was there any specific
14 discussions about Epstein?
15
You know, I don't remember.
16
: Anything that stands out,
17 like they might have mentioned, hey, he's on
18 Special Watch or anything like that?
19
: No. Huh-uh.
20
: Are you familiar with the
21 SHU?
22
: Yes.
23
: Do you know what this is
24 a picture of?
25
: That's 10. This would be 10.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
54
This is 10 South?
: Ten South.
: These are the doors to 10
South?
: That's the door, and that's
the lieutenant, and I forget what that door,
the lieutenant's door is right there.
: So, the lieutenant, is
that, like, the SHU lieutenant?
: SHU lieutenants. Uh-huh.
: Okay.
: Uh-huh.
: So, the SHU lieutenant
actuaiiiiiiiiiright outside 10 South?
: Half the time, he or she is
not even in their office. They're running
around SHU.
Okay. So, like, the
officer's station is right here?
Yes. Uh-huh.
: And this is the SHU
lieutenant's office?
: SHU lieutenant, and that's
Unit 10.
So, that's news to me.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
55
All right. Do you mind, I'll just do it for
you.
Oh, you know that?
: I knew, I knew the rest.
I just didn't know that this was the SHU LT.
: Yeah, the SHU lieutenant,
cause you come up the steps, right here. And
this is the SHU lieutenant, and then it's Unit
10
ri ht there.
exit?
Yes. Uh-huh.
: And is this the, what is
this?
And this is the emergency
: The station, officer's
station.
Officer's station?
: Yes.
: So, I'm just going to say
OS for this. Do you happen to know what that
goes to?
: What tier is that? Is that,
no --r
To the left?
I think L, is it L? I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
56
don't know :which one that is.
: That's fine, cause here's
the, according to this, it looks like it would
be, this would be J tier and that would be L
tier, but if you don't know off the top of your
head, that's fine.
: Okay. I don't know. You know
what? Yeah. It's probably 3, and it's H or
something down below. And then there's G tier
over here, going up the steps, going towards
Unit 10. Cause I don't really --
Yeah. Well, this is
that.
Okay.
: For our purposes, that's
the big thing you provided to us, was that
that's the SHU lieutenant.
Okay.
: And were you familiar
with ifie. What cell he was housed in?
: They told me afterwards, that
that was his cell --
IM
Not during that time?
-- but not during the, huh-uh.
: Okay.
EFTA00114756
57
1
: No.
2
: That's fine.
3
: Huh-uh.
4
: Do you mind just
5 initialing and dating that? Thank you very
6 much.
7
: You're welcome.
8
: Here you go. Why did I
9 print this one out? Oh, this one just showed
10 that you actually worked on August 10, 2019. I
11 guess ou ut in for overtime.
12
: Yeah, I do --
13
. For the emergency?
14
Uh-huh.
15
Did you learn anything
16 during that time, when you were working, about
17 Epstein and his death?
18
: No, not really. I really
19 didn't, they told, they called me in. I really
20 didn't want to come in. So, you know.
21
: On Saturday? Why
22 wouldiiiiiiiii
23
: I really, no, I really didn't
24 want to come in. They called every, they
25 called everybody in. I didn't want to come up
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
58
in here. They just called everybody in. I
just heard that he committed suicide and that's
it, and they just wanted all the staff to come
in.
: Okay. Was there any talk
at that time about Reyes or any of that stuff,
about his cellmate being removed?
: No. Huh-uh.
: Nobody talked about that?
No.
: Did you learn anything
about that after the fact?
After.
: What did you learn?
: I just learned that they said
Reyes was his roommate. I didn't even know he
was.
Okay.
: Yeah. At the time.
: Was there any talk about,
like, he left, unbeknownst to the SHU staff or
anything like that, or any talk about how it
happened --
No. Huh-uh.
: -- or where he went?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
59
No. Huh-uh.
: Cause when you came in,
you first said, yeah, he went to court. Was
that iiiiiiiiirstanding, he went to court?
: Yeah. That's what I was,
yeah, that's my understanding, until you showed
me the thin .
: So was that the first
time ou're seeing --
: Cause I wouldn't remember --
-- that he actually
wasn't in court, and he was transferred?
: I probably seen it two years
ago, but I just didn't remember until you
showed me, but I knew he went to court. They
said he went to court, but nobody ever said
WAB, you know what I mean?
. Right, right, right.
: So, until you showed me.
So, you thought he went
to court?
I thought he went to court.
: And (Indiscernible
*00:3iiiiiilll : Yeah, but then I found out
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
60
later that he was his Bunkie.
: Okay. And did they ever
question R&D about, hey, is this, did he really
go to court or not?
No. Huh-uh.
: No one has ever spoken to
anyboiiiiiiiii
: They never said nothing to us
about an thin .
: Okay. And here we come.
So, let's, filling in some blanks. Thank you.
So nothing special from that day that you can
think of?
: No. Huh-uh. No. That I just
didn't want to come in.
. Do you know of anything
about, like, records being destroyed during
that time or anybody recovering anything?
: No. No. Huh-uh. Nothing.
: Do you remember where it,
what ot
s. lidwhen you came in on that Saturday?
: They just was, I know they
wanted his records. Like, the, like, I forget
what they wanted, to make copies and everything
EFTA00114757
61
62
1 of stuff, of his file. That's what they
2 wanted. Copies of his file and stuff like
3 that. And they was asking us where his file
4 was.
5
: Which file was that?
6
: And stuff, Epstein's file.
7
: Yeah, what type of a
8 file?
9
: It's just a regular generated
10 R&O file. It just has his remand in there.
11 You probably already have a copy of it. His
12 remand, and fingerprint card has pictures in
13 there, and stuff like that. That's all it is.
14
: But nothing to do with
15 the file that was actually in the SHU for,
16 like, his feeding and his (Indiscernible
17 *00:38:11) or anything like that?
18
: No. No. We don't get any of
19 that.
20
: Okay.
21
: Huh-uh.
22
: Do you know anything
23 about that being destroyed or anything?
24
: No.
25
: No?
1
: No.
2
: Were you in the SHU at
3 all at that time?
4
: No.
5
: No? Okay. What about on
6 the 9th? Were you in the SHU at all?
7
: No.
8
: Okay.
9
: Huh-uh. No. Huh-uh. Cause I
10 don't think they would let us up there. I
11 wouldn't have went anyhow.
12
That's not important.
13 This one was an email we got. It said, please
14 join Human Resources Executive Staff in
15 congratulating
(Phonetic Sp.
16 *00:38:40) Utilities Program Manager on his
17 selection to General Foreman here at the MCC
18 New York. This was on Monday, August 5, 2019.
19 Do you know if he started that date, or if that
20 was just saying he was selected for it, and
21 startiiiiiiiillater date?
22
: Usually, it's just, he is
23 selected for that date. He is selected. They
24 just ut out that he is selected. That's it.
25
: But he wasn't actually
63
1 the General Foreman yet?
2
: I don't think he was. I don't
3 think I wouldn't know.
4
: Okay.
5
: But usually, they do put out
6 emails, saying congratulations, but you don't
7 start on that da .
8
Perfect.
9
Huh-uh.
10
: Thank you. And this is
11 one that was from
12 10, 2019 to
ou sent on Suniiiiiiigust
. Who is
13
: He's Executive Assistant.
14 This is his office.
15
: Okay.
16
: Uh-huh. Uh-huh.
17
: It says, "Wellness
18 Checks."
19
: Yes.
20
: It says, "Good afternoon.
21 On 08-17-2019, called Officer Thomas --
22
: Yes.
23
: -- at 2 p.m. No answer.
24 Left a message. On 08-17, called Officer Noel
25 at 2:02 p.m. No answer. Left a message." And
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
64
then it says, "On 08-18-2019, called Officer
Thomas at 1 p.m., no answer. Left a message.
On 08-18-2019, called Officer Noel at 1:03
p.m., the phone went to voicemail, left a
messaiiiiiiiiithat what part of your duties --
: Duty Officer. I was the Duty
Officer for that week.
And what does that mean?
: Duty Officer is, like, when
the Warden and everybody is not here, I, and
afterhours, anything that happens, they report
to me as the Dut Officer.
S:
You're, like, the Warden?
Almost. Yeah, almost,
afterhours, but I still got to report
everything to the, who is the ID that is
underneath me, and that would be one of the
AW's, and then the report to the Warden.
: So, alig , he is over the
Duty Officer, so he asked me and I guess other
people that was the Duty Officer to call and do
a Wellness Check on them.
Did you ever speak with
them?
EFTA00114758
65
66
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
: Nope.
: No?
: Huh-uh.
: So, just called. Never
got to --
lust called. Never. Huh-uh.
: Okay. So, did you ever
speak to them about this matter, ever?
: No. Never.
: Neither Thomas nor Noel?
: No. Huh-uh.
: Okay. Have you seen
them?
No.
: Okay. Any, do you know
anything about the matter with regards to
Thomas and Noel?
: I just know that they was up
in SHU at the time when Epstein, and everything
happened with E stein. That's all I know.
: Okay. Did you hear
anything about, like, not doing counts or
S
IM
rounds or an thing like that?
Yeah, I heard that.
: Does that surprise you?
1
: Yeah.
2
: It does?
3
: Yeah. Cause that's
4 Corrections 101. You're supposed to do your
5 rounds.
6
: Okay. But does, had you
7 heard of anybody not doing it prior to that
8 time?
9
: No. Huh-uh.
10
: No? Okay. Do you have
11 any reason to believe that they did or did not
12 do rounds or counts?
13
: I wouldn't know, cause I
14 wasn't there.
15
: Sure.
16
: So I wouldn't know.
17
: And this is just a simple
18 question, because in looking through, and this
19 isn't any kind of, anything other than just a
20 question, in looking through your emails, you
21 had a lot of emails from the 8th and then a lot
22 of emails after the 15th.
23
: Uh-huh.
24
: And only one on the 9th
25 and nothing surrounding that. By any chance,
67
1 did you receive anything that would have been
2 related to E stein or Reyes and delete it?
3
: No. Huh-uh.
4
. No? Okay.
5
: Huh-uh.
6
. So, it would have just
7 been potentially a light, this is from your
8 inbox
otentially a light, light day?
9
: Probably a light day. Uh-huh.
10
• Okay.
11
Yep.
12
: But never, you don't
13 remember ever receiving anything or sending
14 anythiiiiiiiiiding --
15
: No, that I, no, I don't
16 remember. Huh-uh.
17
: -- Epstein or Reyes?
18
: No. Huh-uh.
19
: Okay.
20
: If ya'll find something, ya'll
21 can remind me. I don't --
22
: No, no, no, no. There's,
23 we haven't done a deep dive.
24
: Yeah, I don't --
25
: I just, I don't know what
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
68
you would be involved in, so I just, we have
to, I fi ured I would ask.
Nothing. Nothing.
: Probably always the
ability to do that, but if you're telling us
that the hot list is in there, I don't know
that there would be a reason. So, it's the
primary, you said the hot list is, not the hot
list, I'm sorry. The court list.
: The roster, yeah, the court
list.
All right. Now, I'm just
going to go over these broad topics. It sounds
like you're probably not going to have much
information on it --
Okay.
-- but just to make sure
we're coverin and checking off all our boxes.
: Okay.
And some of this might be
a little bit repetitive. What do you know of
Epstein's alleged first suicide attempt on July
23, 2019?
I don't know anything.
: No? Did you know that he
EFTA00114759
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
69
attemiiiiiiiliommit suicide?
: No. I found out afterwards,
after the second one.
Okay.
: Yeah.
: And you found out that he
had attempted suicide (Indiscernible
*00:43:05
: Yeah, prior. Yes. Uh-huh.
• Do you know if, like, he
attempted to commit suicide or did you hear
anything about, maybe, his cellmate had tried
to harm him?
: No. I just heard that he
attem ted suicide.
: Okay. Do you know if he
was placed on suicide watch?
: No. I wouldn't know that. I
don't know that.
: Okay. So, do you know
anything about him being prematurely removed
from suicide watch or psychological
supervision?
No. I don't know. Huh-uh.
: Do you know anything
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
70
about potentially anyone, the Judge calling the
Warden and asking him to be removed from
psychological observation or suicide watch so
that he could continue with his attorney
visits?
No.
: No? What do you know
about falsified counts being conducted in the
SHU oiliiiiiii9th and 10th of 2019?
: I don't know anything about
that. Ilust heard about it.
: Okay. Are you aware of
rounds not being conducted and being falsified
on August 9th and August 10th of 2019?
: I just heard about it.
You heard about it?
: Uh-huh.
But no firsthand
knowled
Huh-uh.
And when you say you
heard about both of those, who did you hear
about it from?
: Everybody talking around the
jail.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
71
But not like someone with
specific information?
No. Huh-uh.
: Okay. Are you aware if
the MCC and SHU cameras were working on August
9th and 10th of 2019?
: No, I'm not aware if they were
workin or wasn't working.
: Have you heard any rumors
about that?
No. Huh-uh.
: No? Is this the first
you're hearing about anything to do with the
cameras?
: Yeah. I thought, I didn't
even know they had cameras. I don't normally
pay attention.
Do you know who had
access to cameras and could have intentionally
taken them offline?
No. Huh-uh.
: No? Do you know who
would be responsible for the camera system
here,•iih?
: I know it's the Com Tech.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
72
And who would have worked
for the Com Tech?
: They do the cameras and stuff
like that. What's his name? One is
, but
I don't know if he was working in Com Tech at
the time. And the other one is
Okay. So.
: So, I don't know, I don't know
if they got access to remove stuff. I don't, I
don't know.
...
Okay.
just know they deal with the
telephones and stuff like that.
: Okay.
is the other
person?
: Yeah.
: 11111111?
: And I don't know if it's Com
Tech, if it's Computer Services. Is it on the
computer or is the cameras?
: I'm speaking about the
cameras.
Cameras? Yeah. It's
and
. The 're Com Techs.
: But you're not sure if
EFTA00114760
73
74
1
actuall
2
3 not sure if
4 at the time.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
I don't, yeah, I don't, I'm
actually worked in Com Tech
Okay. Do you know if
Epstein was in his assigned cell on August 10,
2019?
No, I wouldn't know.
: Any rumors about that,
either?
No. Huh-uh.
: Do you know if cell
searches were being conducted in the SHU in
July and Au ust of 2019?
: No. I wouldn't know.
Any rumors or anything?
Do you have any knowledge
of Epstein placing a telephone call in the SHU
on August 9, 2019?
IMMI
No.
: No? Rumors about that,
either?
No. Huh-uh.
: And what do you know
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
about someone else taking Epstein's life?
Nothing.
: What do you know about
others assisting with taking Epstein's life?
Nothing.
: Did Epstein take his own
life?
I don't know.
: Did Epstein act alone in
takin his own life?
: I don't know.
: Did you have any
involvement with Epstein's death?
No.
: What would have prevented
Epstein's death?
I don't know.
: Or what actions should
have been taken to prevent his death?
I don't know.
: What are some of the
systematic problems inside the MCC, and
specifically, the SHU that allowed for Epstein
to die?
: They need more training.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
75
: More training?
: Yeah.
: Training on what?
: On just, just working SHU,
cause we of a lot of new staff here.
At the time, too?
: I think so. And we was, we
didn't have staff either.
Uh-huh.
: And stuff like that, but a lot
of staff need training, cause a lot of people
don't know how to work SHU. So they need more
trainiiIIIIIIIIIII
: Okay. More training on
how, that they need to be conducting rounds and
counts?
: Conducting rounds and just how
to interact with the inmates up there.
Okay. So training.
: Uh-huh.
: Assuming training and
staffilm
ir
Yes.
: Anything else you want to
add?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
76
That's it.
: Anything else?
: Anything else we're
missing? Anything to do with the Epstein thing
that mi ht help us, like, whoo?
: No. No, I don't know
anythin . You're funny.
: Okay. What is this, for
the --
: The list that she, documents
she
So, this is,
put to ether a list that if you're able to --
: Okay.
-- follow-up with any of
this, that would be great.
I will.
: I appreciate it.
: Okay.
: I will give you my email,
so that ou can
: Okay.
-- email to me if you're
able. So, it's a long last name, but that's --
: Okay. You want 8/19, that's
EFTA00114761
77
78
1 all right. You want 8/19, 8/9 and 8/10,
1
: Oh.
2 example of the Marshall's receipt, example of
2
: Yeah.
3 internal court list. Okay.
3
: It's just that, no, but
4
: Awesome. Thank you so
4 you would pronounce it the same, wouldn't you?
5 much.
5
: Yes. Uh-huh. Sentry.
6
: You spell Sentry like Century
6
: Yeah. Yeah. It's just,
7 21.
7 it's lust an S instead of a C.
8
: It's S-E-N-T-R-Y.
8
: Okay.
9
: It's S-E-N-T-R --
9
: So now you know. So, if
10
: Oh, Sentry?
10 you're ever reaching out to the BOP, it's an S.
11
: Yeah.
11
: S. Which I should have known
12
: Yeah, S-E-N.
12 by now.
13
: Oh. I heard Century, and I
13
: But anything else before
14 wrote Centur .
14 I turn off the recorder?
15
: No. It's Sentry.
15
: No. That's it. Nice meeting
16
: No.
16 ya'11.
17
: Sentry?
17
: All right. It is
18
: Yeah, so you know, BOP,
18 Wednesday, August 4, 2021. The time is 2:10
19 Sentriiiiiiiiiian S.
19 '.m. This is Senior Special Agent
20
: I swear I heard Century. I
20
and I'm stopping the recorder.
21 was like --
21
22
: That's all right.
22
23
: No, no, no. It's
23
24 pronounced the same. It's just --
24
25
: It's probably
.
25
79
CERTIFICATE
I hereby certify that the foregoing pages
represent an accurate transcript of the
electronic sound recording of the proceedings
before the Department of Justice, Office of the
Inspector General in the matter of:
Interview of
Marcella Conley, Transcriber
EFTA00114762
Extracted Information
Dates
Phone Numbers
Document Details
| Filename | EFTA00114743.pdf |
| File Size | 1818.3 KB |
| OCR Confidence | 85.0% |
| Has Readable Text | Yes |
| Text Length | 59,872 characters |
| Indexed | 2026-02-11T10:41:19.445737 |