EFTA00128680.pdf
Extracted Text (OCR)
r
•
Mermelstein & HorowitzpA
attorneys at law
Jessica D. Arbour
Miami, Florida 33160
vwAv.sexabuseattorney.corn
March 12, 2010
VIA PROCESS SERVER
Federal Bureau of Investigation
North Miami Beach, FL 33169
Re:
Jane Does 2-7 v. Jeffrey
stein
To Whom It May Concern:
Enclosed please find federal subpoenas for the sworn statements of several witnesses taken
during the investigation of Jeffrey Edward Epstein between approximately 2006 and 2007. The
statements we seek are those given to the FBI by our clients, each of whom has brought suit as a Jane
Doe in the Southern District of Florida. The statements given to the FBI investigators are directly
relevant because the FBI investigation concerned the factual allegations underlying our clients'
claims in their lawsuits.
It is my understanding that you will also require either a signed waiver from each of the
women or a court order to release the information. I will move the court for an Order allowing you
to release this information to me.
If you need any further information, please do not hesitate to contact me. Thank you.
Very truly yours,
J
ca D. Arbour
JDAJ
....46441:3€
Jed,.
(pcor-mmlei(loig---6—a,177
EFTA00128680
•
AO 888 (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documents, Infoanation, or Object or to Permit Inspection of Premises in a Civil Action
UNITED STATES DISTRICT COURT
for the
Southern District of Florida
Plaint
v.
Defendant
Civil Action No. 08-CV-80119- Marra
(If the action is pending in another district, state where:
SUBPOENA TO PRODUCE DOCUMENTS, INFORMATION, OR OBJECTS
OR TO PERMIT INSPECTION OF PREMISES IN A CIVIL ACTION
To: Federal Bureau of Investigation,
North Miami Beach, Florida, 33169
dProduction: YOU ARE COMMANDED to produce at the time, date, and place set forth below the following
documents, electronically stored information, or objects, and permit their inspection, copying, testing, or sampling of the
material:
See Schedule A as attached.
Place: Mermelstein & Horowitz. P.A.
Miami, FL 33160
Date and Time:
04/02/2010 10:00 am
O Inspection of Premises: YOU ARE COMMANDED to permit entry onto the designated premises, land, or
other property possessed or controlled by you at the time, date, and location set forth below, so that the requesting party
may inspect, measure, survey, photograph, test, or sample the property or any designated object or operation on it.
Place:
Date and Time:
The provisions of Fed. R. Civ. P. 45(c), relating to your protection as a person subject to a subpoena, and Rule
45 (d) and (e), relating to your duty to respond to this subpoena and the potential consequences of not doing so, are
attached.
Date:
1, 10
CLERK OF COURT
Signature of Clerk or Deputy Clerk
OR
Attorney's signature
The name, address, e-mail, and telephone number of the attorney representing (trdke of party)
PLAINTIFF
, who issues or requests this subpoena, are:
Stuart Mermelstein Adam Horowitz Jessica Arbour Mermelstein
Horowitz, P.A.,
Miami, FL 33160
EFTA00128681
•
•
I
EFTA00128682
•
•
AO 88B (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documents, Information, or Objects or to Permit Inspection of Premises in a Civil Action (Page 2)
Civil Action No. 08-CV-80119- Marra
PROOF OF SERVICE
(This section should not bellied with the court unless required by Fed. It Civ. P. 45.)
This subpoena for (name of individual and title, along
was received by me on (date)
O I served the subpoena by delivering a copy to the named person as follows:
on (dove)
; or
0 I returned the subpoena unexecuted because:
Unless the subpoena was issued on behalf of the United States, or one of its officers or agents, I have also
tendered to the witness fees for one day's attendance, and the mileage allowed by law, in the amount of
$
My fees are $
Date:
for travel and S
for services, for a total of S
0.00
I declare under penalty of perjury that this information is true.
Server's signature
Printed name and title
Server's address
Additional information regarding attempted service, etc:
EFTA00128683
t
•
•
AO 88B (Rev. 06(09) Subpoena to Produce Documents, Information, or Object or to Permit Inspection of Premises in a Civil Action(Page 3)
Federal Rule of Civil Procedure 45 (c), (d), and (e) (Effective 12/1/07)
(c) Protecting a Person Subject to a Subpoena.
(I) Avoiding Undue Burden or Expense; Sanctions. A party or
attorney responsible for issuing and serving a subpoena must take
reasonable steps to avoid imposing undue burden or expense on a
person subject to the subpoena. The issuing court must enforce this
duty and impose an appropriate sanction— which may include lost
earnings and reasonable attorney's fees — on a party or attorney
who fails to comply.
(2) Command to Produce Materials or Permit Inspection.
(A) Appearance Not Required A person commanded to produce
documents, electronically stored information, or tangible things, or
to permit the inspection of premises, need not appear in person at the
place of production or inspection unless also commanded to appear
for a deposition, hearing, or trial.
(B) Objections. A person commanded to produce documents or
tangible things or to permit inspection may serve on the party or
attorney designated in the subpoena a written objection to
inspecting, copying, testing or sampling any or all of the materials or
to inspecting the premises — or to producing electronically stored
information in the form or forms requested. The objection must be
served before the earlier of the time specified for compliance or 14
days after the subpoena is served. If an objection is made, the
following rules apply:
(i) At any time, on notice to the commanded person, the serving
party may move the issuing court for an order compelling production
or inspection.
(ii) These acts may be required only as directed in the order, and
the order must protect a person who is neither a party nor a party's
officer from significant expense resulting from compliance.
(3) Quashing or Modifying a Subpoena.
(A) Wizen Required. On timely motion, the issuing court must
quash or modify a subpoena that:
(i) fails to allow a reasonable time to comply;
(ii) requires a person who is neither a party nor a party's officer
to travel more than 100 miles from where that person resides, is
employed, or regularly transacts business in person — except that,
subject to Rule 45(c)(3)(B)(iii), the person may be commanded to
attend a trial by traveling from any such place within the state where
the trial is held;
(iii) requires disclosure of privileged or other protected matter, if
no exception or waiver applies; or
(iv) subjects a person to undue burden.
(B) When Permitted. To protect a person subject to or affected by
a subpoena, the issuing court may, on motion, quash or modify the
subpoena if it requires:
(i) disclosing a trade secret or other confidential research,
development, or commercial information;
(ii) disclosing an unretained expert's opinion or information that
does not describe specific occurrences in dispute and results from
the expert's study that was not requested by a party; or
(iii) a person who is neither a party nor a party's officer to incur
substantial expense to travel more than 100 milts to attend trial.
(C) Specking Conditions as an Alternative. In the circumstances
described in Rule 45(eX3)(B), the court may, instead of quashing or
modifying a subpoena, order appearance or production under
specified conditions if the serving party:
(i) shows a substantial need for the testimony or material that
cannot be otherwise met without undue hardship; and
(ii) ensures that the subpoenaed person will be reasonably
compensated.
(d) Duties in Responding to a Subpoena.
(I) Producing Documents or Electronicaloz Stored Information.
These procedures apply to producing documents or electronically
stored information:
(A) Documents. A person responding to a subpoena to produce
documents must produce them as they are kept in the ordinary
course of business or must organize and label them to correspond to
the categories in the demand.
(B) Form for Producing Electronically Stored Information Not
Specified. If a subpoena does not specify a form for producing
electronically stored information, the person responding must
produce it in a form or forms in which it is ordinarily maintained or
in a reasonably usable form or forms.
(C) Electronically Stored Information Produced in Only One
Form. The person responding need not produce the same
electronically stored information in more than one form.
(D) Inaccessible Electronically Stored Information. The person
responding need not provide discovery of electronically stored
information from sources that the person identifies as not reasonably
accessible because of undue burden or cost. On motion to compel
discovery or for a protective order, the person responding must show
that the information is not reasonably accessible because of undue
burden or cost. If that showing is made, the court may nonetheless
order discovery from such sources if the requesting party shows
good cause, considering the limitations of Rule 26(bX2)(C). The
court may specify conditions for the discovery.
(2) Claiming Privilege or Protection.
(A) Information Withheld. A person withholding subpoenaed
information under a claim that it is privileged or subject to
protection as trial-preparation material must:
(i) expressly make the claim; and
(ii) describe the nature of the withheld documents,
communications, or tangible things in a manner that, without
revealing information itself privileged or protected, will enable the
parties to assess the claim.
(B) Information Produced If information produced in response to a
subpoena is subject to a claim of privilege or of protection as trial-
preparation material, the person making the claim may notify any
party that received the information of the claim and the basis for it.
After being notified, a party must promptly return, sequester, or
destroy the specified information and any copies it has; must not use
or disclose the information until the claim is resolved; must take
reasonable steps to retrieve the information if the party disclosed it
before being notified; and may promptly present the information to
the court under seal for a determination of the claim. The person
who produced the information must preserve the information until
the claim is resolved.
(e) Contempt. The issuing court may hold in contempt a person
who, having been served, fails without adequate excuse to obey the
subpoena. A nonparty's failure to obey must be excused if the
subpoena purports to require the nonparty to attend or produce at a
place outside the limits of Rule 45(c)(3)(A)(ii).
EFTA00128684
Schedule A
Sworn statements taken during the invest.", of Jeffrey Edward Epstein (IS
MM,
Palm Beach, FL, DOB:
) from the following:
EFTA00128685
RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffreytistein
•
Page 1 of 2
RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
(USAFLS)
Sent Thursday, June 10, 2010 4:02 PM
To: M.
I have not received any response from Mertnelstein & Horowitz to my letter.
From:
(FBI)
Sent: Thursda , June 10, 2010 3:55 PM
To:
(USAFLS)
Subject: RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Good afternoon
I'm just going through my subpoena file, and was wondering If you ever received a response from Mermelstein &
Horowitz to your letter. Please let me know.
Thank you.
=.=
Parale al FBI
From:
Sent: Tuesday, April 13, 2010 10:34 AM
To:
Cc:
. (USAFLS)
Subject: RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
(USAFLS)
Attached please find a letter I just faxed to plaintiffs' counsel, advising them that no responsive documents
exist. I expect them to call back and ask what documents do exist, but we will deal with that when it happens.
Thanks for your help.
From: M,
(FBI)
Sent: Tuesda April 13, 2010 7:25 AM
To:
(USAFLS)
Subject: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Good morning
We received some correspondence from Jessica Arbour (Mermelstein & Horowitz, PA) via facsimile this morning.
https://www.324mail.com/owanae=Item&t=IPM.Note&id=RgAAAAAJ2YReGj4eTp5Q...
6/10/2010
EFTA00128686
RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffrelintein
•
Page 2 of 2
I will fax it to you in the next couple of minutes. I hope SA Richards reached out to you as requested. Please let
•
me know if you need anything from us.
iT na.
Parale al, FBI
https://www.324mail.conilowa/?ae=Item&t=IPM.Note&id=RgAAAAAJ2YReGj4cTp5Q...
6/10/2010
EFTA00128687
Case 9:08-Cv-80119-KAPDocument 526
Entered on FLSD ti cket 04/12/2010 Page 1 of 5
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO.: 08-CV-80119-MARRA/JOHNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEIN,
Defendant.
Related Cases:
08-80232, 08-80380, 08-80381, 08-80994,
08-80993, 08-80811, 08-80893, 09-80469,
09-80591, 09-80656, 09-80802, 09-81092,
PLAINTIFFS JANE DOE NOS. 2-7'S REPLY IN SUPPORT OF
PLAINTIFFS' MOTION TO COMPEL PRODUCTION OF
PLAINTIFFS' SWORN STATEMENTS TO FBI INVESTIGATORS
Plaintiffs, Jane Does Nos. 2-7, by and through undersigned counsel, hereby file this
Reply in Support of Plaintiffs' Motion to Compel Production of Plaintiffs' Sworn Statements to
FBI Investigators (DE 489), and state as follows:
1.
Plaintiffs seek an Order from this Court compelling the FBI to comply with a
subpoena duces tecum for their sworn statements given to FBI investigators during the FBI's
investigation of Defendant Epstein. The FBI, which has received notice of this Motion, filed no
opposition, but instead instructed Plaintiffs' undersigned counsel that such an Order is necessary
to comply with the Privacy Act (5 U.S.C. § 552a). Nevertheless, Defendant Epstein objects on
the basis that the subpoena does not comply with internal operating procedures of the FBI and
Department of Justice set forth in federal regulations.
1
1e-cite Wick%
EFTA00128688
Case 9:08-cv-8011S-KAPDocument 526
Entered on FLSD 11Pcket 04/12/2010 Page 2 of 5
2.
Initially, Defendant Epstein has no standing to raise objections to a subpoena
directed to nonparty FBI. "A party has standing to object to a subpoena directed at a nonparty
when the party claims a 'personal right or privilege' regarding the documents sought " Chaikin
v. Fidelity and Guaranty Life Ins. Co. 2003 WL 22715826 (N.D. Ill. 2003) (emphasis supplied).
Defendant Epstein does not claim any personal right or privilege regarding the documents
sought, nor could he.
3.
In any event, on March 12, 2010, Plaintiff's undersigned counsel conferred with
an FBI representative who instructed her as to the proper procedure for obtaining the Plaintiffs'
statements. See Affidavit of Jessica Arbour, Esq., attached as Exhibit "1." In accordance with
those instructions, Plaintiffs' counsel served a subpoena on the Records Custodian of the FBI
that same day.
4.
Plaintiffs counsel received a letter from the General Counsel of the FBI
confirming receipt of the subpoena and that the FBI would produce the requested information
when either a signed authorization from each Plaintiff was received or an Order of this Court was
received. That letter is attached as Exhibit "2."
5.
In accordance with the FBI's verbal and written instructions, Plaintiffs moved this
Court for an Order to comply with the Privacy Act on March 17, 2010.
6.
Plaintiffs have a right to the sworn statements they gave to the FBI investigators,
and Defendant Epstein only seeks to delay them from receiving the statements, all of which are
relevant and material to these cases.
WHEREFORE, Plaintiffs Jane Doe Nos. 2-7 respectfully request that this Court grant
Plaintiffs' Motion to Compel Production of Jane Doe Nos. 2-7's Sworn Statements to FBI
Investigators (DE 489).
EFTA00128689
••
Case 9:08-cv-80119-KAPDocument 526 Entered on FLSD tket
04/12/2010 Page 3 of 5
Respectfully submitted,
By:
/s/ Jessica D. Arbour
3
Smart S. Mermelstein (FL Bar No. 947245)
ssm(Thscxabuscattorney.com
Adam D. Horowitz (FL Bar No. 376980)
ahorowitzasexabuseattoniev.corn
Jessica D. Arbour (FL Bar No. 67885)
iarboura,sexabuseattomey.com
MERMELSTEIN & HOROWITZ, P.A.
Attorneys for Plaintiffs
18205 Biscayne Blvd., Suite 2218
Miami, Florida 33160
Tel:
Fax:
EFTA00128690
Case 9:08-cv-80119-KAPDocument 526
Entered on FLSD tket 04/12/2010 Page 4 of 5
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that on April 12, 2010, I electronically filed the foregoing document with
the Clerk of the Court using CM/ECF. I also certify that the foregoing document is being served
this day to all parties on the attached Service List in the manner specified, either via transmission
of Notices of Electronic Filing generated by CM/ECF or in some other authorized manner for
those parties who are not authorized to receive electronically Notices of Electronic Filing.
/s/ Jessica D. Arbour
4
EFTA00128691
Case 9:08-cv180119-KAPDocument 526 Entered on FLSD !Let 04/12/2010 Page 5 of 5
SERVICE LIST
DOE vs. JEFFREY EPSTEIN
United States District Court, Southern District of Florida
Jack Alan Goldberger, Esq.
jgoldbergerfaagwoa.com
Robert D. Critton, Esq.
rcrittonebelclaw.com
Bradley James Edwards
brad(a),pathlojustice.com
Isidro Manuel Garcia
isidrozarciaa,bellsouth.nct
Jack Patrick Hill
inhesearcvlaw.com
Katherine Warthen Ezell
KEzellQpodhurst.com
Michael James Pike
MPike@bciclaw.com
Paul G. Cassell
cassellp@law.utah.edu
Richard Horace Willits
lawvenvillitsaaol.com
Robert C. Josefsberg
riosefsberzanodhurst.com
By facsimile and U.S. Mail to:
, Esq.
Chief Division Counsel
Federal Bureau of Investigations
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, FL 33169
5
EFTA00128692
Case 9:08-cv-80119-KAIVOILcument 526-1
Entered on FLSD.ocket 04/12/2010 Page 1 of 2
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO.: 08-CV-80119-MARRA/JOHNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEM,
Defendant.
Related Cases:
08-80232, 08-80380, 08-80381, 08-80994,
08-80993, 08-80811, 08-80893, 09-80469,
09-80591, 09-80656, 09-80802, 09-81092,
AFFIDAVIT OF JESSICA ARBOUR
STATE OF FLORIDA
) SS:
COUNTY OF MIAMI-DADE
)
Jessica Arbour deposes and states as follows:
1.
My name is Jessica Arbour. I am an attorney at Mermelstein & Horowitz, P.A.,
the law firm representing Jane Doe Nos. 2-7.
2.
On or about March 12, 2010, I spoke with FBI Paralegal Specialist Deborah
Moore at the FBI's North Miami Beach office. I informed her that I wanted to get copies of the
sworn statements our clients gave to FBI investigators during the federal investigation of Jeffrey
Epstein, and that I needed instructions from her as to the proper procedure.
3.
Ms. Moore informed me that it was a three-step process: First, I should serve the
FBI with a subpoena listing the specific statements I wanted. Second, I should provide them
EXHIBIT
EFTA00128693
•
Case 9:08-cv-80119-KArlicument 526-1 Entered on FLSDfocket 04/12/2010 Page 2 of 2
with a "compliance letter" that stated the reasons I was requesting the information in order to
comply with the Privacy Act. Third, I would need to provide either a signed, notarized
authorization from each of my clients waiving their rights under the Privacy Act or an Order
from this Court ordering the FBI to comply with the subpoena.
4.
On March 12, 2010, Plaintiffs served a subpoena duces tecum, attached to the
original Motion as Exhibit 1, for our clients' statements.
5.
On March 16, 2010, I received a letter from FBI General Counsel
confirming that the FBI had received my subpoena and that they would await an Order from this
Court or the signed authorizations from each of the Plaintiffs before producing the requested
documents. I had previously informed him that I would seek an Order from this Court.
6.
Given that discovery deadlines are approaching, a Motion was filed with this
Court seeking a single Court Order applicable to all of the statements because Plaintiff's counsel
believes that is the most efficient and timely means of obtaining the Plaintiffs' statements.
FURTHER AFFIANT SAYETH NAUGHT.
Dated: April le) — , 2010
BEFORE ME, personally appeared Jessica D. Arbour who after being first duly sworn,
deposes and states that he has executed the foregoing Affidavit, and that it is correct to the best
of his knowledge and belief.
TF
T IE FOREGOING INSTRUMENT was sworn to and subscribed before me this
. day of
2010.
Lisa Rivera
. 4:
arCommtssiOn 000878095
eti EXPIRES: APR. 12,2013
VratilmONNOTARtm
NOTARY PUBLIC,
STATE OF FLORIDA
2
EFTA00128694
• Case 9:08-cv-80119-KAM.ocument 526-2
Entered on FLSOllooket 04/12/2010 Page 1 of 3
MAR-16-20/0 ii:09
P.02
U.S. Department of Justice
Federal Bureau of Investigation
In ReplY, Platte Refer to
Pile No.
Jessica D. Arbour, Esq.
Re: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Dear Ms. Arbour.
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, Florida 33169
March 16, 2010
Sent Via Facsimile & U.S.
We are in receipt of your subpoena and letter dated March 12, 2010. Please be
advised that the FBI response to this request is governed by the provisions of Title 28, Code of
Federal Regulations (CM), Section 16.21 et seq. and the Privacy Act (Title 5, United States
Cod; Section 552a). These regulations specify that no employee of the Department of Justice,
past or present, shall in response to a demand, produce or disclose information unless there is
compliance with the applicable provisions. The procedure is mandatory and governs state and
federal proceedings and has been upheld in the United States Supreme Coutt, See U.S. a rel,
Touhv, v. Ram 340 U.S. 462 (1951).
In addition, the Privacy Act (Title 5, U.S.C., Section 552O), prohibits the release
of agency records pertaining to an individual, or information from those records, for a non-law
enforcement purpose. The FBI may not disclose this information without the notarized written
consent of each, record subject, or an order from a court of competent jurisdiction authorizing its
disclosure by the FBI. In the absence of either the notarized consent of the record subject, or an
appropriate court order authorizing disclosure, we are statutorily prohibited front releasing any
information to you.
As you noted in your letter you will seek a court order allowing for the release of
the records requested. Once the Privacy Act Order is issued, please provide a copy of the order
along with a letter complying with the Code of Federal Regulations directed to Chief Division
Counsel Frank Navas at the above address. In accordance with the above cited law and
regulations, we must receive the notarized consent or Privacy Act Order before any documents
may be released to you.
EXHIBIT
EFTA00128695
• Case 9:08-cv-80119-KAM
ocument 526-2
Entered on FLSDicket 04/12/2010 Page 2 of 3
MAR-16-2010 11:09
P.03
ate.
require further assistance, please contact Paralegal Specialist
Very Truly Yours,
JOHN V. GLUES
Spezia
gent in Charge
B . FRANK NAVAS
Chief Division Counsel
2
TOTAL P.03
EFTA00128696
• •
• Case 9:08-cv-80119-KAM.ocument 526-2
AR-16-2010 11:09
FD-448
Revised
10-27-2004
Entered on FLSD.cket 04/12/2010 Page 3 o01f 3
P.
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FACSIMILE COVER SHEET
PRECEDENCE
r
immediate
fri Priority
C Routine
CLASSIFICATION
r
Top Secret
r
Secret
Confidential
47 Sensitive
Unclassified
TO
Name of Office:
Mennalsteln & Morowitz PA
Attn:
Jessica D. Arbour, Esq.
Facsimile Number.
Date:
03/16/2010
Tele hone N m r
Room:
FROM
Name of Office:
FBI Miami, Chief Division Counsel
Originators Name:
PIS Deyanira
Approved:
FN
Originator's Telephone Number:
(305) 787-6727
1
Number of Pages: (Inchiding cover)
3
Originators Facsimile Number:
(305) 787-6124
DETAILS
Subject:
Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special mandling Instructions:
Please review and provide CM compliance letter & Privacy Act Order to Chief Division Counsel Frank
Navas.
Brief Description of Communication Faxed:
WARNING
Information attached to the cover Sheet is U.S. Government Property. If you are not the intended redolent of this information disclosure,
reproduction, distribution, or use of this Information Is prohibited (28.LISC. § 641). Please notify the originator or local FBI Office
Immediately to arrange for proper disposition,
F0-448 (Revised 10-27-20041
EFTA00128697
MERMELSTEIN & HOROWITZ, P.A.
ATTORNEYS AT LAW
MIAMI. FLORIDA 33160.2146
©PENED & IN§Fileito
iAPR 14 20.d
Vie
).;)„
• ""
Chief Division Counsel
Federal Bureau of Investigations
North Miami Beac ,
69
n
,a35SPOzt
ob'
Z 4 4,e- re -4=if=v
=raw
•••==ms PITNEY BOWES
02 1P
$ 000.61°
1..1 0003952374 APR 12 2010
MAILED FROM ZIP CODE 33160 .
L-1
•
-.I•i3169S-OVDEI COO?
le
•
r
eiNarrier.7.
EFTA00128698
RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffreastein
Page 1 of 1
RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
(USAFLS) (
]
Sent:
To:
Cc:
(USAFLS)
Attachments: arbour_fbi_subpoena.pdf (41 KB)
Tuesday, April 13, 2010 10:34 AM
Attached please find a letter I just faxed to plaintiffs' counsel, advising them that no responsive documents
exist. I expect them to call back and ask what documents do exist, but we will deal with that when it happens.
Thanks for your help.
From:
(FBI)
Sent: Tuesda , April 13, 2010 7:25 AM
To:
(USAFLS)
Subject: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Good morning
We received some correspondence from Jessica Arbour (Mermelstein & Horowitz, PA) via facsimile this morning.
I will fax it to you in the next couple of minutes. I hope SA Richards reached out to you as requested. Please let
me know if you need anything from us.
Thank you.
MEM
Parale al FBI
https://www.324mai1.com/owa/?ae=Item&t=IPM.Note&id=RgAAAAAJ2YReGj4cTp5Q...
4/14/2010
EFTA00128699
U.S. Department of Justice
United States Attorney
Southern District of Florida
99N& 4 Street
Miami, FL 33132
(305)961-9000
VIA FACSIMILE AND REGULAR MAIL
April 13, 2010
Jessica D. Arbour, Esq.
Mermelstein & Horowitz. P.A.
Miami, Florida 33160
RE:
Jane Doe No. 2 v. Jeffrey Epstein
Case No. 08-80119-C1V-MARRA/JOHNSON
Subpoena to Federal Bureau of Investigation (FBI)
Dear Ms. Arbour:
The subpoena served by plaintiffs upon the FBI has been referred to the U.S. Attorney's
Office and assigned to me.
The subpoena seeks sworn statements taken during the
investigation ofJeffre Edward Epstein
, Palm Beach, FL DOB 01/20/53)
from the following:
I have contacted one of the FBI Special Agents who handled the investigation into Jeffrey
Epstein. He advises me that no sworn statements were taken from any of the six individuals
listed in th
you need a declaration to that effect, please let me know. I can be
reached at
Thank you.
Sincerely,
JEFFREY H. SLOMAN
UNITED STATES ATTORNEY
By:
Assistant U.S. Attorney
EFTA00128700
I
FD-448
Revised
'10-27-2004
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FACSIMILE COVER SHEET
PRECEDENCE
00; Immediate
C Priority
C Routine
CLASSIFICATION
C Top Secret
C Secret
r
Confidential
a) Sensitive
C Unclassified
TO
Name of Office:
U.S. Attorney's Office - Miami
Attn:
AUSA
Room:
Date:
04/14/2009
Tele hone Number:
FROM
Name of Office:
FBI Miami, Chief Division Counsel
Originators Name:
PLS
Number of Pages: (Including cover)
11
Originator's Telephone Number:
umber:
Approved:
FN
DETAILS
Subject:
Jane Doe No. 2 vs. Jeffrey Epstein
Special Handling Instructions:
Brief Description of Communication Faxed:
Reply in Support of Motion to Compel Production of Sworn Statements
WARNING
Information attached to the cover sheet Is U.S. Government Property. If you are not the intended recipient of this Information disclosure,
reproduction, distribution, or use of this information is prohibited (18.USC, § 641). Please notify the originator or local FBI Office
immediately to arrange for proper disposition.
FD-448 (Revised 10-27-2004)
Page 1 of 1
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
EFTA00128701
A \ -.4
*C10101O040/0KA13010f CA** -IND. SNIT
L- 3440iactosocomok** DATE APR-
10 *Sof:** TIME 09:21 *:40logna
DATE/TIME
= APR-13-2010 09:19
JOURNAL No.
= 25
COMM. RESULT
= OK
PAGE(S)
= 012
DURATION
= 00:01:15
FILE No.
724
MODE
= MEMORY TRANSMISSION
DESTINATION
= 93055307139
RECEIVED ID
= SUITE 300
/ 3055307139
RESOLUTION
= STD
t000********SOWOOKYOMOSe******4000* —
— tiolotc0=0*
EFTA00128702
305-9312200
Herman &Mermels,
ai
:34:29 p.m.
12-04-2010
1 111
•
MERMELSTEIN & HOROWITZ PA
ATTORNEYS AT LAW
FAX TRANSMITTAL
Adam D. Horowitz
Tel
Fax
ahorowitz@sexabuseattomey.com
Miami, Florida 33160
vwsexabuseadorney.com
FROM
DATE
NO. OF PAGES
Jessica Arbour, Esq.
February 17, 2010
11
TO
COMPANY
FAX NUMBER
, Esq.
Federal Bureau of Investigations
MESSAGE
RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Please see attached Reply in Support of Motion to Compel Production of Jane Does Nos. 2-7's
Sworn Statements to FBI Investigators and Incorporated Memorandum of Law.
THIS MESSAGE IS INTENDED ONLY FOR THE USE OF THE INDIVIDUAL OR ENTITY TO WHICH IT IS ADDRESSED AND MAY
CONTAIN-INFORMATION THAT IS PRIVILEGED, CONFIDENTIAL AND EXEMPT PROM DISCLOSURE UNDER APPLICABLE
LAW. IF THE READER OF THIS MESSAGE IS NOT THE INTENDED RECIPIENT OR THE EMPWYBE OR AGENT RESPONSIBLE
FOR DELIVERING THE MESSAGE TO THE INTENDED RECIPIENT, YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT ANY DISSEMINATION,
DISTRIBUTION OR COPYING OF THIS COMMUNICATION IS STRICTLY PROHIBITED.
IF YOU HAVE RECEIVED THIS
COMMUNICATION IN ERROR, PLEASE NOTIFY US IMMEDIATELY BY TELEPHONE, AND RETURN THE ORIGINAL MESSAGE
TO US AT THE ABOVE ADDRESS VIA THE U.S. POSTAL SERVICE. THANK YOU.
EFTA00128703
, 305-9312200
Herman Wermele
34:39p.m.
12-04-2010
2/11
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526 Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 1 of 5
•
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO.: 08-CV-80119-MARRA/JOHNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEIN,
Defendant.
Related Cases:
08-80232, 08-80380, 08-80381, 08-80994,
08-80993, 08-80811, 08-80893, 09-80469,
09-80591, 09-80656, 09-80802, 09-81092,
PLAINTIFFS JANE DOE NOS. 2-7'S REPLY IN SUPPORT OF
PLAINTIFFS' MOTION TO COMPEL PRODUCTION OF
PLAINTIFFS' SWORN STATEMENTS TO FBI INVESTIGATORS
Plaintiffs, Jane Does Nos. 2-7, by and through undersigned counsel, hereby file this
Reply in Support of Plaintiffs' Motion to Compel Production of Plaintiffs' Sworn Statements to
FBI Investigators (DE 489), and state as follows:
1.
Plaintiffs seek an Order from this Court compelling the FBI to comply with a
subpoena duces tecum for their sworn statements given to FBI investigators during the FBI's
investigation of Defendant Epstein. The FBI, which has received notice of this Motion, filed no
opposition, but instead instructed Plaintiffs' undersigned counsel that such an Order is necessary
to comply with the Privacy Act (5 U.S.C. § 552a). Nevertheless, Defendant Epstein objects on
the basis that the subpoena does not comply with internal operating procedures of the FBI and
Department of Justice set forth in federal regulations.
1
EFTA00128704
305-9312200
Herman &Mermellip
034:50 p.m.
12-04-2010
3/11
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526 Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 2 of 5
2.
Initially, Defendant Epstein has no standing to raise objections to a subpoena
directed to nonparty FBI. "A party has standing to object to a subpoena directed at a nonparty
when the party claims a 'personal right or privilege' regarding the documents sought." Chaikin
v. Fidelity and Guaranty Life Ins. Co. 2003 WL 22715826 (N.D. III. 2003) (emphasis supplied).
Defendant Epstein does not claim any personal right or privilege regarding the documents
sought, nor could he.
3.
In any event, on March 12, 2010, Plaintiffs undersigned counsel conferred with
an FBI representative who instructed her as to the proper procedure for obtaining the Plaintiffs'
statements. See Affidavit of Jessica Arbour, Esq., attached as Exhibit "1." In accordance with
those instructions, Plaintiffs' counsel served a subpoena on the Records Custodian of the FBI
that same day.
4.
Plaintiffs counsel received a letter from the General Counsel of the FBI
confirming receipt of the subpoena and that the FBI would produce the requested information
when either a signed authorization from each Plaintiff was received or an Order of this Court was
received. That letter is attached as Exhibit "2."
5.
In accordance with the FBI's verbal and written instructions, Plaintiffs moved this
Court for an Order to comply with the Privacy Act on March 17, 2010.
6.
Plaintiffs have a right to the sworn statements they gave to the FBI investigators,
and Defendant Epstein only seeks to delay them from receiving the statements, all of which are
relevant and material to these cases.
WHEREFORE, Plaintiffs Jane Doe Nos. 2-7 respectfully request that this Court grant
Plaintiffs' Motion to Compel Production of Jane Doe Nos. 2-7's Sworn Statements to FBI
Investigators (DE 489).
2
EFTA00128705
305-93,12200
Herman &Mermel
035:03 p.m.
12-04-2010
4/11
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526 Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 3 of 5
Respectfully submitted,
By:
/s/Jessica D. Arbour
Stuart S. Mermeistein (FL Bar No. 947245)
ssmfasexabuscattorney.com
Adam D. Horowitz (FL Bar No. 376980)
aliorowitz@sezabuseattomey.com
Jessica D. Arbour (FL Bar No. 67885)
iarbour
ezabuseattomev.com
MERMELSTEIN & HOROWITZ, P.A.
Attorneys or Patna s
Miami, Florida 33160
Tel:
Fax:
3
EFTA00128706
305-93;12200
Herman &Mermel
4 135:09 p.m.
12-04-2010
5111
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526 Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 4 of 5
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that on April 12, 2010, I electronically filed the foregoing document with
the Clerk of the Court using CM/ECF. I also certify that the foregoing document is being served
this day to all parties on the attached Service List in the manner specified, either via transmission
of Notices of Electronic Filing generated by CM/ECF or in some other authorized manner for
those parties who are not authorized to receive electronically Notices of Electronic Filing.
/s/ Jessica D. Arbour
4
EFTA00128707
305-9312200
Herman &Mermel
435:16 p.m.
12-04-2010
6/11
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526 Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 5 of 5
SERVICE LIST
DOE vs. JEFFREY EPSTEIN
United States District Court, Southern District of Florida
Jack Alan Goldberger, Esq.
izoldberzerf&agwpa.com
Robert D. Critton, Esq.
rcrittonabelclaw.com
Bradley James Edwards
bradlthath tojustice.com
Isidro Manuel Garcia
isidrogarcia@bellsouth.net
Jack Patrick Hill
jolasearcvlaw.com
Katherine Warthen Ezell
KEzellebodhurst,com
Michael James Pike
MPikeabc1claw.com
Paul G. Cassell
casselhalaw.utaltedu
Richard Horace Willits
lawyerwillitsQaol.com
Robert C. Josefsberg
rjosefsberrdffinodhurst.com
By facsimile and U.S. Mail to:
a,
Esq.
Chief Division Counsel
Federal Bureau of Investigations
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, FL 33169
5
EFTA00128708
305-9312200
Herman &Mermel
035:24 p.m.
12-04-2010
7/11
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526-1
Entered on FL.SD Docket 04/12/2010 Page 1 of 2
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO.: 08-CV-80119-MARRA/JORNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEIN,
Defendant.
Related Cases:
08-80232, 08-80380, 08-80381, 08-80994,
08-80993, 08-80811, 08-80893, 09-80469,
09-80591, 09-80656, 09-80802, 09-81092,
AFFIDAVIT OF JESSICA ARBOUR
STATE OF FLORIDA
) SS:
COUNTY OF MIAMI-DADE
Jessica Arbour deposes and states as follows:
1.
My name is Jessica Arbour. I am an attorney at Mermelstein & Horowitz, P.A.,
the law firm representing Jane Doe Nos. 2-7.
2.
On or about March 12, 2010, I spoke with FBI Paralegal Specialist Deborah
Moore at the FBI's North Miami Beach office. I informed her that I wanted to get copies of the
sworn statements our clients gave to FBI investigators during the federal investigation of Jeffrey
Epstein, and that I needed instructions from her as to the proper procedure.
3.
Ms. Moore informed me that it was a three-step process: First, I should serve the
FBI with a subpoena listing the specific statements I wanted. Second, I should provide them
EXHIBIT
EFTA00128709
Herman &Mermellip
4135:34 p.m.
12-04-2010
8 /11
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526-1 Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 2 of 2
with a "compliance letter" that stated the reasons I was requesting the information in order to
comply with the Privacy Act. Third, I would need to provide either a signed, notarized
authorization from each of my clients waiving their rights under the Privacy Act or an Order
from this Court ordering the FBI to comply with the subpoena.
4.
On March 12, 2010, Plaintiffs served a subpoena duces tecum, attached to the
original Motion as Exhibit 1, for our clients' statements.
5.
On March 16, 2010, I received a letter from FBI General Counsel
confirming that the FBI had received my subpoena and that they would await an Order from this
Court or the signed authorizations from each of the Plaintiffs before producing the requested
documents. I had previously informed him that I would seek an Order from this Court.
6.
Given that discovery deadlines are approaching, a Motion was filed with this
Court seeking a single Court Order applicable to all of the statements because Plaintiff's counsel
believes that is the most efficient and timely means of obtaining the Plaintiffs' statements.
FURTHER AFFIANT SAYETH NAUGHT.
Dated: April
, 20I0
BEFORE ME, personally appeared Jessica D. Arbour who after being first duly sworn,
deposes and states that he has executed the foregoing Affidavit, and that it is correct to the best
of his knowledge and belief.
THE FOREGOING INSTRUMENT was sworn to and subscribed before me this la day of
apa
, 2010.
47p,
Lisa Rivera
ite:1romv.asioxsce878095
/IMAM ADR.11,2013
••
WNWAARONNOTARtcca
NOTARY PUBLIC,
STATE OF FLORIDA
2
EFTA00128710
ty
305-9312200
Herman &Merme
• Case 9:08-cv-80119-KAM Document 526-2
tlast-is-z0te it:69
r
411
35:47 p.m.
12-04-2010
Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 1 o02f 3
P.
U.S. Department of Justice
Federal Bureau of Investigation
9/11
Reply, Nene litter to
Pile 14o.
Jessica D. Arbour. Esq.
Re: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Dear Ms. Arbour:
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, Florida 33169
March 16, 2010
Sent Ka Facsimile if US. Mail
We are in receipt of your subpoena and letter dated March 12, 2010. Please be
advised that the FBI response to this request is governed by the provisions of Title 28, Code of
Federal Regulations (CFR). Section 16.21 et sea. and the Privacy Act (Title 5, United States
Code, Section 552a). These regulations specify that no employee of the Department of Justice,
past or present, shall in response to a demand, produce or disclose information unless there is
compliance with the applicable provisions. The procedure is mandatory and governs state and
federal proceedings and has been upheld in the United States Supreme Court, See U.S. ex rel,
Iouhv v. gaze% 340 U.S. 462 (1951).
In addition, the Privacy Act (Title S, U.S.C., Section 552a(b), prohibits the release
of agency records pertaining to an individual, or information from those records, for a non-law
enforcement purpose. The FBI may not disclose this information without the notarized written
consent of tub record subject, or an order from a court of competent jurisdiction authorizing its
disclosure by the FBI. In the absence of either the notarized consent of the record subject, or an
appropriate court order authorizing disclosure, we are statutorily prohibited from releasing any
information to you.
As you noted in your letter you will seek a court order allowing for the release of
the records requested. Once the Privacy Act Order is issued, please provide a copy of the order
along with a letter complying with the Code of Federal Regulations directed to Chief Division
Counsel Frank Navas at the above address. In accordance with the above cited law and
regulations, we must receive the notarized consent or Privacy Act Order before any documents
may be released to you.
EXHIBIT
1 a
EFTA00128711
30S-9312200
ip
p
Herman &Mermeli
36:03 p.m.
12-04-2010
10/11
• Case 9:06-cv-80119-KAM Document 526-2 Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 2 of 3
MPR-16-2010 11:09
P.03
at
require farther assistance, please contact Paralegal Specialist
2
Very Truly Yours,
JOHN V. GILLIBS
Specza
gent in Charge
B • PRANK NAVAS
ChiefDivision Counsel
TOTAL P.03
EFTA00128712
305-012200
lip
Herman &Memel
Case 9:08-cv-80119-KAM
RAR-16 -2010 11:09
FD-448
Revised
10.27.2004
Document 526-2
/1136: 08 p.m.
12-04-2010
Entered on FLSD Docket 04/12/2010 Page 3P.
0
of 3
1
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FACSIMILE COVER SHEET
11 111
PRECEDENCE
r
Immediate
Priority
C Routine
CLASSIFICATION
P Top Secret
r secret
t•-• Confidential
a Sensitive
C Unclaosified
TO
Name of Office:
Mermelstein & Horowitz PA
Attn:
Jessica D. Arbour, Esq.
Factsina
Date:
(305) 931-0877
03/16/2010
Room:
Telephone Number:
(305) 931-2200
FROM
Nemo or Office:
FBI Miami, Chief Division Counsel
Originators Name:
PLS Deyanira Aponte
Approved:
FA,
Number of Pages: (Inciuding cover)
3
Originator's Facsimee Number:
(305) 787-6124_
Originators Telephone Number:
(305) 787-6727
DETAILS
Subject:
Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special Handling Instrations:
Please review and provide CFR compliance letter & Privacy Act Order to Chief Division Counsel Frank
Navas.
Brief Description of Communication Faxed:
WARNING
Information attached to the cover sheet is U.S. Government Property. Zr you are not the tntended redolent of this information disclosure,
reproduction, distribution, or use of this Information is prohibited (le,USC. g 641). Please notify the originator or local FRI Office
Immediately to arrange for proper disposition.
FD-448 (Revised 10.27-2004)
EFTA00128713
Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epip
Page 1 of 1
Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Sent: Thursday, march 25, 2010 8:35 AM
To:
(USAFLS)
Cc:
Good morning
Hope all is going well. I just wanted to let you know that I will be out of the office beginning this afternoon, and
will be returning to the office on Monda Aril 12th. If ou need an assistance on the above referenced matter,
please contact Paralegal
or CDC
at
Pa.SiSec., FBI
https://www.324mail.com/owanae=Item&t=LPM.Note&id=RgAAAAAJ2YReGj4cTp5Q...
3/25/2010
EFTA00128714
Jane Does 2-7 v. Jeffrey Et
•
Page 1 of 1
Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Sent:
Monday, March 22, 2010 2:14 PM
To:
(USAFLS)
Cc:
Importance: High
Good afternoon =,
I spoke with CDC S,
and he believes the most ap ro riate erson to sign the declaration regarding the
FBI not having any sworn statements is the case agent (SA
). If you have any questions, or need
any additional information please call me. Thank you for all your assistance.
Parale al Sec., FBI
https://www.324mail.corn/owanae=Item&t=IPM.Note&id=RgAAAAAJ2YReGj4eTp5Q...
3/22/2010
EFTA00128715
JANE DOE NO. 2 vs. JEF•Y EPSTEIN
Page 1 of 1
' JANE DOE NO. 2 vs. JEFFREY EPSTEIN
Sent: Friday, March 19, 2010 11:25 AM
To:
(USAFLS)
Good morning U,
I just received a copy of an order granting the plaintiffs motion to compel the FBI to produce sworn statements
on the above referenced case. I faxed a copy over to your office. Please call me on Monday when you return to
the office. Have a great weekend.
Paralegal S ec., FBI
https://www.324mail.coxn/owa/?ae=Item&t=IPM.Note&id=RgAAAAAJ2YReGj4cTp5Q...
3/19/2010
EFTA00128716
zct
FD-448
Revised
40-27-2004
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FACSIMILE COVER SHEET
PRECEDENCE
C immediate
0: Priority
r. Routine
CLASSIFICATION
r
Top Secret
r
Secret
C Confidential
F. Sensitive
C Unclassified
TO
Name of Office:
U.S. Attorney's Office - Miami
Attn:
AUSA
Facsimile Number:
(305)
Date:
03/19/2010
Room:
Telephone Number:
(305) 961-9320
FROM
Name of Office:
FBI Miami, Chief Division Counsel
Originator's Name:
PLS
Originator's Telephone Number:
Approved:
FN
Number of Pages: (including cover)
10
Originator's Facsimile Number:
DETAILS
Subject:
JANE DOE NO. 2 vs. JEFFREY EPSTEIN
Special Handling Instructions:
Please call me when you receive this. Thank you.
Brief Description of Communication Faxed:
Order (Motion to Compel Production of Jane Doe Nos. 2-7's Sworn Statements to FBI Investigators)
WARNING
Information attached to the cover sheet is U.S. Government Property. If you are not the intended recipient of this information disclosure,
reproduction, distribution, or use of this information Is prohibited (18.USC, § 641). Please notify the originator or local FBI Office
immediately to arrange for proper disposition.
FD-448 (Revised 10-27-2004)
Page 1 of 1
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
EFTA00128717
)91
IP
**oommoolamf*** -IND. XMT OVRNAL- ***olcoolaololomnme* DATE MARIP2010 ***** TIME 10:42 **atom***
DATE/T1ME
= MAR-19-2010 10:35
JOURNAL No.
= 33
COMM. RESULT
= OK
PAGE(S)
= 010
DURATION
= 00:02:27
FILE No.
- 632
MODE
= MEMORY TRANSMISSION
DESTINATION
= 93055364101
RECEIVED ID
= /
RESOLUTION
= STD
*OcCOCiolcioloKOK*401O310OO************g** -
- *****
-
- *********
EFTA00128718
•
•
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489
Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 1 of 4
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO.: 08-CV-80119-MARRA/JOHNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEIN,
Defendant.
Related Cases:
08-80232, 08-80380, 08-80381, 08-80994,
08-80993, 08-80811, 08-80893, 09-80469,
09-80591, 09-80656, 09-80802, 09-81092,
PLAINTIFF JANE DOE NOS. 2-7'S MOTION
TO COMPEL PRODUCTION OF JANE DOE NOS. 2-7'S
SWORN STATEMENTS TO FBI INVESTIGATORS
AND INCORPORATED MEMORANDUM OF LAW
Plaintiffs, Jane Does Nos. 2-7, by and through undersigned counsel, hereby file
this Motion to Compel Production of Jane Doe Nos. 2-7's Sworn Statements to FBI
Investigators and Incorporated Memorandum of Law, and state as follows:
1.
These lawsuits arise from the alleged childhood sexual battery of Jane
Doe Nos. 2-7 by Jeffrey Epstein ("Epstein").
2.
Prior to the filing of the Plaintiffs' lawsuits, Epstein was investigated by
the Federal Bureau of Investigation (FBI). During the course of the FBI's investigation,
some or all of Jane Doe Nos. 2-7 were interviewed by FBI agents and asked to provide
sworn statements about their sexual abuse by Jeffrey Epstein, the same abuse underlying
ect-re ally/to tz,
EFTA00128719
•
•
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 2 of 4
•
the factual allegations in the lawsuits now in front of this Court.
3.
Pursuant to FBI protocol and the Federal Privacy Act, 5 U.S.C. § 552a(b),
Plaintiffs undersigned counsel has served a subpoena on the Records Custodian of the
FBI's Miami office requesting the sworn statements of Jane Doe Nos. 2-7 given to FBI
agents during their criminal investigation of Jeffrey Epstein. See Exhibit "A."
4.
The FBI informed Plaintiffs' counsel that it requires further authorization
in order to release the Plaintiffs' own sworn statements pursuant to the Federal Privacy
Act. Counsel for the FBI has advised that an Order from this Court authorizing the FBI
to release the requested statements would be sufficient. See 5 U.S.C. § 552a (6)(11). A
proposed Order authorizing the FBI to release the subpoenaed statements is attached as
Exhibit "B."
5.
The requested statements are directly relevant and germane to the factual
allegations underlying the Plaintiffs' lawsuits and seemingly cannot be obtained by the
Plaintiffs in any other way. Upon information and belief, the Defendant is already in
possession of these documents.
6.
Plaintiffs' counsel has conferred with counsel for the Defendant who
advised that Defendant opposes the relief requested.
WHEREFORE, Plaintiffs, Jane Does Nos. 2-7, respectfully request an Order directing
the Federal Bureau of Investigation to release any sworn statements of Jane Doe Nos. 2-7 given
to the FBI during the criminal investigation of Jeffrey Epstein and any materials responsive to
the subpoena served upon the FBI.
2
EFTA00128720
•
•
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 3 of 4
•
Certificate Pursuant to S.D.FIa.L.R. 7.1(A)(3)
Undersigned counsel has conferred with Defendant's counsel in a good faith
effort to resolve the issues raised in this Motion, and has been unable to do so.
Dated: March 17, 2010
Respectfully submitted,
By:
s/ Adam D. Horowitz
Stuart S. Mermelstein (FL Bar No. 947245)
ssng
Adam D. Horowitz (FL Bar No. 376980)
ahorowitz@sexabuseattornev.com
Jessica D. Arbour (FL Bar No. 67885)
jarbour@sexabuseattornev.com
MERMELSTEIN & HOROWITZ, P.A.
Attorneys for Plainti s
Miami, Florida 33160
Tel:
Fax:
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that on March 17, 2010, I electronically filed the foregoing
document with the Clerk of the Court using CM/ECF. I also certify that the foregoing
document is being served this day to all parties on the attached Service List in the manner
specified, either via transmission of Notices of Electronic Filing generated by CM/ECF
or in some other authorized manner for those parties who are not authorized to receive
electronically Notices of Electronic Filing.
/s/ Adam D. Horowitz
3
EFTA00128721
'
•
41,
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489
Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 4 of 4
SERVICE LIST
DOE vs. JEFFREY EPSTEIN
United States District Court, Southern District of Florida
Jack Alan Goldberger, Esq.
ieoldberger®aewpa.com
Robert D. Critton, Esq.
rcritton@bc1claw.com
Bradley James Edwards
bedwardsOrra-law.com
Isidro Manuel Garcia
isidrogarciaObellsouth.net
Jack Patrick Hill
ialasearcvlaw.com
Katherine Warthen Ezell
KEzellepodhurst.com
Michael James Pike
MPike@bciclaw.com
Paul G. Cassell
casselln@law.utah.edu
Richard Horace Willits
lawverwillits@aol.corn
Robert C. Josefsberg
tiosefsbere@nodhurstcom
By facsimile and U.S. Mail to:
Esq.
Chief Division Counsel
Federal Bureau of Investigations
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, FL 33169
4
EFTA00128722
•
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLS411
D Docket 03/17/2010 Page 1 of 4
AO 88B (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documents, Information, or Objects or to Permit Inspection of Premises k a Civil Action
UNITED STATES DISTRICT COURT
for the
Southern District of Florida
Plaintiff
v.
Defendant
Civil Action No. 08-CV-80119- Main
Of the action is pending in another district, state where:
SUBPOENA TO PRODUCE DOCUMENTS, INFORMATION, OR OBJECTS
OR TO PERMIT INSPECTION OF PREMISES IN A CIVIL ACTION
To: Records Custodian, Federal Bureau of Investigation,
Florida, 33169
Production: YOU ARE COMMANDED to produce at the time, date, and place set forth below the following
documents, electronically stored information, or objects, and permit their inspection, copying, testing, or sampling of the
material:
See Schedule A as attached.
North Miami Beach,
Place: Mermelstein & Horowitz. PA
Miami, FL 33160
Date and Time:
04/02/2010 10:00 am
O Inspection of Premises: YOU ARE COMMANDED to permit entry onto the designated premises, land, or
other property possessed or controlled by you at the time, date, and location set forth below, so that the requesting party
may inspect, measure, survey, photograph, test, or sample the property or any designated object or operation on it.
Place:
Date and Time:
The provisions of Fed. R. Civ. P. 45(c), relating to your protection as a person subject to a subpoena, and Rule
45 (d) and (e), relating to your duty to respond to this subpoena and the potential consequences of not doing so, are
attached.
Date: gip ro
CLERK OF COURT
OR
Signature of Clerk or Deputy Clerk
r I
Attorney's signature
The name, address, e-mail, and telephone number of the attorney representing (name of parry)
PLAINTIFF
, who issues or requests this sub ocna arc:
Stuart Mermelstein
tz, Jessica Arbour, Mermelstein & Horowitz, P.A.,
Miami, FL 33160,
jarbour@sexabuseattorney.com.
EXHIBIT
1 A
EFTA00128723
•
•
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 2 of 4
AO 88B (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documeots, Information, or Objects or to Permit Inspection of Premises in a Civil Action (Page 2)
Civil Action No. 08-CV-80119- Marra
PROOF OF SERVICE
(This section should not be filed with the court unless required by Fed. R. Civ. P. 45.)
its subpoena foi (name of individual and title, if any)
was received by me on (date)
O I served the subpoena by delivering a copy to the named person as follows:
on (date)
; or
O I returned the subpoena unexecuted because:
Unless the subpoena was issued on behalf of the United States, or one of its officers or agents, I have also
tendered to the witness fees for one day's attendance, and the mileage allowed by law, in the amount of
S
My fees are $
Date:
for travel and $
for services, for a total of $
I declare under penalty of perjury that this information is true.
0.00
Server's signature
Printed name and title
Server's address
Additional information regarding attempted service, etc:
EFTA00128724
•
S
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 3 of 4
AO 88B (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documents, Information, or Objects or to Permit Inspection of Premises ins Civil Aedon(Page 3)
Federal Rule of Civil Procedure 45 (c), (d), and (e) (Effective 12/1/07)
(c) Protecting a Person Subject to a Subpoena.
(1) Avoiding Undue Burden or Expense; Sanctions. A party or
attorney responsible for issuing and serving a subpoena must take
reasonable steps to avoid imposing undue burden or expense on a
person subject to the subpoena. The issuing court must enforce this
duty and impose an appropriate sanction — which may include lost
earnings and reasonable attorney's fees — on a party or attorney
who fails to comply.
(2) Command to Produce Materials or Permit Inspection.
(A) Appearance Not Required. A person commanded to produce
documents, electronically stored information, or tangible things, or
to permit the inspection of premises, need not appear in person at the
place of production or inspection unless also commanded to appear
for a deposition, hearing, or trial.
(B) Objections. A person commanded to produce documents or
tangible things or to permit inspection may serve on the party or
attorney designated in the subpoena a written objection to
inspecting, copying, testing or sampling any or all of the materials or
to inspecting the premises — or to producing electronically stored
information in the form or forms requested. The objection must be
served before the earlier of the time specified for compliance or 14
days after the subpoena is served. If an objection is made, the
following rules apply:
(I) At any time, on notice to the commanded person, the serving
party may move the issuing court for an order compelling production
or inspection.
(H) These acts may be required only as directed in the order, and
the order must protect a person who is neither a party nor a party's
officer from significant expense resulting from compliance.
(3) Quashing or Modifying a Subpoena.
(A) When Required. On timely motion, the issuing court must
quash or modify a subpoena that:
(i) fails to allow a reasonable time to comply;
(II) requires a person who is neither a party nor a party's officer
to travel more than 100 miles from where that person resides, is
employed, or regularly transacts business in person — except that,
subject to Rule 45(cX3)(BXiii), the person may be commanded to
attend a trial by traveling from any such place within the state where
the trial is held;
(fil) requires disclosure of privileged or other protected matter, if
no exception or waiver applies; or
(iv) subjects a person to undue burden.
(B) When Permitted. To protect a person subject to or affected by
a subpoena, the issuing court may, on motion, quash or modify the
subpoena if it requires:
(f) disclosing a trade secret or other confidential research,
development, or commercial information;
(ft) disclosing an unretained expert's opinion or information that
does not describe specific occurrences in dispute and results from
the expert's study that was not requested by a party; or
(ill) a person who is neither a party nor a party's officer to incur
substantial expense to travel more than 100 miles to attend trial.
(C)Specifring Conditions as on Alternative. In the circumstances
described in Rule 45(c)(3)(B), the court may, instead of quashing or
modifying a subpoena, order appearance or production under
specified conditions if the serving party:
(i) shows a substantial need for the testimony or material that
cannot be otherwise met without undue hardship; and
(ii) ensures that the subpoenaed person will be reasonably
compensated.
(d) Duties in Responding to a Subpoena.
(1) Producing Documents or Electronically Stored Information.
These procedures apply to producing documents or electronically
.stored information:
(A) Documents. A person responding to a subpoena to produce
documents must produce them as they are kept in the ordinary
course of business or must organize and label them to correspond to
the categories in the demand.
(B) Form for Producing Electronically Stored Information Not
Specified. If a subpoena does not specify a form for producing
electronically stored information, the person responding must
produce it in a form or forms in which it is ordinarily maintained or
in a reasonably usable form or forms.
(C) Electronically Stored Information Produced in Only One
Form. The person responding need not produce the same
electronically stored information in more than one form.
(D) Inaccessible Electronically Stored Information. The person
responding need not provide discovery of electronically stored
information from sources that the person identifies as not reasonably
accessible because of undue burden or cost. On motion to compel
discovery or for a protective order, the person responding must show
that the information is not reasonably accessible because of undue
burden or cost. If that showing is made, the court may nonetheless
order discovery from such sources if the requesting party shows
good cause, considering the limitations of Rule 26(b)(2)(C). The
court may specify conditions for the discovery.
(2) Claiming Privilege or Protection.
(A) Information Withheld. A person withholding subpoenaed
information under a claim that it is privileged or subject to
protection as trial-preparation material must:
(i) expressly make the claim; and
(II) describe the nature of the withheld documents,
communications, or tangible things in a manner that, without
revealing information itself privileged or protected, will enable the
parties to assess the claim.
(B) Information Produced. If information produced in response to a
subpoena is subject to a claim of privilege or of protection as trial-
preparation material, the person making the claim may notify any
party that received the information of the claim and the basis for it
After being notified, a party must promptly return, sequester, or
destroy the specified information and any copies it has; must not use
or disclose the information until the claim is resolved; must take
reasonable steps to retrieve the information if the party disclosed it
before being notified; and may promptly present the information to
the court under seal for a determination of the claim. The person
who produced the information must preserve the information until
the claim is resolved.
(e) Contempt The issuing court may hold in contempt a person
who, having been served, fails without adequate excuse to obey the
subpoena. A nonparty's failure to obey must be excused if the
subpoena purports to require the nonparty to attend or produce at a
place outside the limits of Rule 4S(c)(3)(A)(ii).
EFTA00128725
'
'
•
IIIIP
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 4 of 4
Schedule A
Sworn statements taken during the investi ation of Jeffrey Edward Epstein (=
=111, Palm Beach, FL, DOB:
) from the following:
(DOB: 2/29/1988)
(DOB: 3/5/1988)
(DOB: 6/6/1987)
(DOB: 10/23/1986)
(DOB: 9/30/1990)
(DOB: 06/30/1987)
EFTA00128726
I F
ql. 0
Case 9:08-cv-80119-KA
Document 489-2
Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 1 of 1
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO.: 08-CV-80119-MARRAJJOHNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEIN,
Defendant.
Related Cases:
08-80232, 08-80380, 08-8038 I, 08-80994,
08-80993, 08-80811, 08-80893, 09-80469,
09-80591, 09-80656, 09-80802, 09-81092,
ORDER
Upon Plaintiffs' Motion to Compel Production of Jane Doe Nos. 2-7's Sworn
Statements to FBI Investigators, and good cause being shown, it is hereby
ORDERED that Plaintiffs' Motion is Granted. Pursuant to the Federal Privacy
Act, 5 U.S.C. § 552a (6)(11), the Records Custodian of the Federal Bureau of
Investigation is ordered to comply with the subpoena dated March 12, 2010 and is
directed to produce the sworn statements of Jane Doe Nos. 2-7 taken during its
investigation of Jeffrey Epstein within 7 days, and any other materials responsive to the
subpoena.
DONE AND ORDERED in Chambers, at West Palm Beach, Palm Beach County,
Florida, this
day of
> 2010.
DISTRICT COURT JUDGE
Copies furnished to:
Counsel of record
EXHIBIT "B"
EFTA00128727
,t •
MERIN. ELSTEIN & HOROWITZ, F: A.
ATTORNEYS AT LAW
MIAMI. FLORIDA 33160.214/3
OPENED P.A INSPECTED
MAR 1 B 2015
Esq.
Chief Division Counsel
Federal Bureau of Investigations
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, FL 33169
aat":6926E.-."09 C007
LIMNS
esPN
02 1P
$ 000.61
°
0003952374 MAR 17 2010
MAILED FROM ZIP CODE 33160
EFTA00128728
Jane Doe 2-7 vs. Jeffrey Eplin
Page 1 of 1
Jane Doe 2-7 vs. Jeffrey Epstein
Sent: Wednesday, March 17, 2010 3:01 PM
To:
(USAFLS)
Good afternoon I=
I spoke with
she made me aware that the above referenced case had been reviously assigned to
you. She said she forwarded copies of all the documents that I sent her to AUSA
in Fort
Lauderdale, and advised me that you will be out of the office until Monday. We agreed that I would contact
Maria.
After speaking with
, she advised me that we did not have any records responsive to the request
from Mermelstein & Horowitz, P.A., according to
there are no sworn statements from the victims
listed on Schedule A of the subpoena. Please call me and let me know if you will be drafting a response to
Mermelstein & Horowitz, and if there is anything else that you need from us.
Tha
n
Parale al S ec., FBI
https://www.324mail.com/owanae=Itemert=IPM.Note&id=RgAAAAAJ2YReGj4cTp5Q...
3/17/2010
EFTA00128729
FD-448
Revised
10-27-2004
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FACSIMILE COVER SHEET
PRECEDENCE
C
Immediate
of Priority
C Routine
CLASSIFICATION
C Top Secret
C Secret
C Confidential
67: Sensitive
C Unclassified
TO
Name of Office:
U.S. Attorney's Office - Miami
Attn:
AUSA Karen
Facsimile Number:
(305)
Date:
03/17/2010
Room:
Telephone Number:
FROM
Name of Office:
FBI Miami, Chief Division Counsel
Originator's Name:
PLS
Originator's Telephone Number:
Approved:
FN
Number of Pages: (including cover)
10
Originator's Facsimile Number:
DETAILS
Subject:
Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special Handling Instructions:
Brief Description of Communication Faxed:
Attached is the most recent correspondence that we received today from Mermelstein & Horowitz.
WARNING
Information attached to the cover sheet is U.S. Government Property. If you are not the intended recipient of this information disclosure,
reproduction, distribution, or use of this Information Is prohibited (1B.USC, § 641). Please notify the originator or local FBI Office
immediately to arrange for proper disposition.
FD-448 (Revised 10-27-2004)
Page 1 of 1
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
EFTA00128730
`a.
*******x ****s — I ND. XMT
**************** DATE MAR-02010 Nomad* TILE 12:48 **SCIMIC
4OIC
DATE/TIME
= MAR-17-2010 12:45
JOURNAL No.
= 1?
COMM. RESULT
= OK
PAGECS)
= 010
DURATION
= 00:02:21
FILE No.
=616
MODE
= MEMORY TRANSMISSION
DESTINATION
= 93055364101
RECEIVED ID
= /
RESO_UTION
= STD
************************************ -
- *********
EFTA00128731
:305-9312,200
Herman &Mermelstal
431:28 p.m.
17-03-2010
1 /9
MERMELSTEIN & HOROWITZ PA
ATTORNEYS AT LAW
FAX TRANSMITTAL
Adam O. Horowitz
Tel
Fax
ahorowitz@sexabusearney.com
Miami, Florida 33160
www.Sexabuseattomey.com
FROM
DATE
NO. OF PAGES
Lisa Rivera, legal assistant to
Adam D. Horowitz, Esq.
February 17, 2010
10
TO
COMPANY
FAX NUMBER
, Esq.
Federal Bureau of Investigations
MESSAGE
RE: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
•
Please see attached Motion to Compel Production of Jane Does Nos. 2-7's Sworn Statements
to FBI Investigators and Incorporated Memorandum of Law.
THIS MESSAGE IS INTENDED ONLY FOR THE USE OF THE INDIVIDUAL OR ENTITY TO WHICH IT IS ADDRESSED AND MAY
CONTAIN_INFORMATION THAT IS PRIVILEGED, CONFIDENTIAL AND EXEMPT FROM DISCLOSURE UNDER APPLICABLE
LAW. IF THE READER OF THIS MESSAGE IS NOT THE INTENDED RECIPIENT OR THE EMPLOYEE OR AGENT RESPONSIBLE
FOR DELIVERING THE MESSAGE TO THE INTENDED RECIPIENT, YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT ANY DISSEMINATION.
DISTRIBUTION OR COPYING OF THIS COMMUNICATION IS STRICTLY PROHIBITED. IF YOU HAVE RECEIVED THIS
COMMUNICATION IN ERROR, PLEASE NOTIFY US IMMEDIATELY BY TELEPHONE, AND RETURN THE ORIGINAL MESSAGE
TO US AT THE ABOVE ADDRESS VIA THE U.S. POSTAL SERVICE. THANK YOU.
EFTA00128732
,305-931Z200
Herman &Mermelstig
0
31:38p.m.
17-03-2010
219
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 1 of 4
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO.: 08-CV-80119-MARRA/JOHNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
vs.
JEFFREY EPSTEIN,
Defendant.
Related Cases:
08-80232, 08-80380, 08-80381, 08-80994,
08-80993, 08-80811, 08-80893, 09-80469,
09-80591, 09-80656, 09-80802, 09-81092,
PLAINTIFF JANE DOE NOS. 2-7'S MOTION
TO COMPEL PRODUCTION OF JANE DOE NOS. 2-7'S
SWORN STATEMENTS TO FBI INVESTIGATORS
AND INCORPORATED MEMORANDUM OF LAW
Plaintiffs, Jane Does Nos. 2-7, by and through undersigned counsel, hereby file
this Motion to Compel Production of Jane Doe Nos. 2-7's Sworn Statements to FBI
Investigators and Incorporated Memorandum of Law, and state as follows:
I.
These lawsuits arise from the alleged childhood sexual battery of Jane
Doe Nos. 2-7 by Jeffrey Epstein ("Epstein").
2.
Prior to the filing of the Plaintiffs' lawsuits, Epstein was investigated by
the Federal Bureau of Investigation (FBI). During the course of the FBI's investigation,
some or all of Jane Doe Nos. 2-7 were interviewed by FBI agents and asked to provide
sworn statements about their sexual abuse by Jeffrey Epstein, the same abuse underlying
EFTA00128733
,30S-9312200
Herman &Mermelst
.31:48 p.m.
17-03-2010
319
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 2 of 4
the factual allegations in the lawsuits now in front of this Court.
3.
Pursuant to FBI protocol and the Federal Privacy Act, 5 U.S.C. § 552a(b),
Plaintiff's undersigned counsel has served a subpoena on the Records Custodian of the
FBI's Miami office requesting the sworn statements of Jane Doe Nos. 2-7 given to FBI
agents during their criminal investigation ofJeffrey Epstein. See Exhibit "A."
4.
The FBI informed Plaintiffs' counsel that it requires further authorization
in order to release the Plaintiffs' own sworn statements pursuant to the Federal Privacy
Act. Counsel for the FBI has advised that an Order from this Court authorizing the FBI
to release the requested statements would be sufficient. See 5 U.S.C. § 552a (b)(11). A
proposed Order authorizing the FBI to release the subpoenaed statements is attached as
Exhibit "B."
5.
The requested statements are directly relevant and germane to the factual
allegations underlying the Plaintiffs' lawsuits and seemingly cannot be obtained by the
Plaintiffs in any other way. Upon information and belief, the Defendant is already in
possession of these documents.
6.
Plaintiffs' counsel has conferred with counsel for the Defendant who
advised that Defendant opposes the relief requested.
WHEREFORE, Plaintiffs, Jane Does Nos. 2-7, respectfully request an Order directing
the Federal Bureau of Investigation to release any sworn statements ofJane Doe Nos. 2-7 given
to the FBI during the criminal investigation of Jeffrey Epstein and any materials responsive to
the subpoena served upon the FBI.
2
EFTA00128734
,303-931poo
Herman &Mermels.P
41
32:00 p.m.
17-03-2010
419
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 3 of 4
Certificate Pursuant to S.D.Fla.L.R. 7.1(A)(31
Undersigned counsel has conferred with Defendant's counsel in a good faith
effort to resolve the issues raised in this Motion, and has been unable to do so.
Dated: March 17, 2010
Respectfully submitted,
By:
stAdam D. Horowitz
Stuart S. Mermelstein (FL Bar No. 947245)
ssm@sexabuseattorney.com
Adam D. Horowitz (FL Bar No. 376980)
ahorowitz@sexabuseattomev.com
Jessica D. Arbour (FL Bar No. 67885)
iarbour@sexabuseattorney.com
MERMELSTEIN & HOROWITZ, P.A.
Attorne s or Plainti s
Miami, Florida 33160
Tel:
Fax:
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that on Mardi 17, 2010, I electronically filed the foregoing
document with the Clerk of the Court using CM/ECF. I also certify that the foregoing
document is being served this day to all parties on the attached Service List in the manner
specified, either via transmission of Notices of Electronic Filing generated by CM/ECF
or in some other authorized manner for those parties who are not authorized to receive
electronically Notices of Electronic Filing.
3
/s/ Adam D. Horowitz
EFTA00128735
305-931?200
Herman &Mermel,
.32:10 p.m.
17-03-2010
519
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 4 of 4
SERVICE LIST
DOE vs. JEFFREY EPSTEIN
United States District Court, Southern District of Florida
Jack Alan Goldberger, Esq.
iaoldberaer®aawva.com
Robert D. Critton, Esq.
rcritton@bc1claw.com
Bradley James Edwards
bedwardsQrra-law.com
Isidro Manuel Garcia
isidroaarciaabellsouth net
Jack Patrick Hill
inh@searcvlaw.com
Katherine Warthen Ezell
KEzellapodhurst.com
Michael James Pike
MPike@bciclaw.com
Paul G. Cassell
cassellpglaw.utah.cdu
Richard Horace Willits
lawvcrwillits@aol.com
Robert C. Josefsberg
riosefsbere@nodhurst.com
By facsimile and U.S. Mail to:
Esq.
Chief Division Counsel
Federal Bureau of Investigations
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, FL 33169
4
EFTA00128736
.30S-931poo
Herman &Merme
32:18 p.m.
17-03-2010
6/9
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 1 of 4
AO SIB (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documents, Information, or Objects or to Permit Inspection of RIVO6SCS in a Civil Action
UNITED STATES DISTRICT COURT
for the
Southern District of Florida
Mowry'
V.
Defendant
Civil Action No. 08-CV-80119- Marra
(If the action is pending in another district, state where:
SUBPOENA TO PRODUCE DOCUMENTS, INFORMATION, OR OBJECTS
OR TO PERMIT INSPECTION OF PREMISES IN A CIVIL ACTION
To: Records Custodian, Federal Bureau of Investigation,
Florida, 33169
Id Production: YOU ARE COMMANDED to produce at the time, date, and place set forth below the following
documents, electronically stored information, or objects, and permit their inspection, copying, testing, or sampling of the
material:
See Schedule A as attached.
North Miami Beach,
Place: Mermelsteln & Horowitz P.A.
•
Miami, FL 33160
Date and Time:
04/02/2010 10:00 am
0 Inspection of Premises: YOU ARE COMMANDED to permit entry onto the designated premises, land, or
other property possessed or controlled by you at the time, date, and location set forth below, so that the requesting party
may inspect, measure, survey, photograph, test, or sample the property or any designated object or operation on it.
Place:
Date and Time:
The provisions of Fed. R. Civ. P. 45(c), relating to your protection as a person subject to a subpoena, and Rule
45 (d) and (e), relating to your duty to respond to this subpoena and the potential consequences of not doing so, arc
attached.
Date:
CLERIC OF COURT
OR
Signature of Clerk or Denary Clerk
Attorney's signowre
The name, address, e-mail, and telephone number of the attorney representing (name of pony)
PLAINTIFF
, who issues or requests this subpoena, are:
Stuart Mennelsteln Ada
tz, Jessica Arbour, Mermelstein & Horowitz, P.A.,
Miami, FL 33160,
, jarbour©sexabuseattomey.com.
1 1
EXHIBIT
EFTA00128737
,305-931?200
Herman &Mermelsal 9
0
:32:33 p.m.
17-03-2010
7/9
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 2 of 4
AO Ben (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documeots, Information, or Object or to Permit Inspection of Premises in a Civil Action (Pace 2)
Civil Action No. 08-CV-80119- Marra
PROOF OF SERVICE
(This section should not be filed with the court unless required by Fed. R. Civ. P. 45.)
Its' subpoena foi (name of individual and title. !luny)
was received by me on (dote)
O I served the subpoena by delivering a copy to the named person as follows:
O I returned the subpoena unexecuted because:
on (date)
; or
Unless the subpoena was issued on behalf of the United States, or one of its officers or agents, I have also
tendered to the witness fees for one day's attendance, and the mileage allowed by law, in the amount of
S
My fees are S
Date:
for travel and S
for services, for a total of S
I declare under penalty of perjury that this information is true.
0.00
Server ',signature
Printed name and tide
Server's address
Additional information regarding attempted service, etc:
EFTA00128738
.30-9311200
Herman 8iMermelsay
•
gar32:42 p.m.
17-03-2010
8 /9
MIlir
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 3 of 4
AO 88B (Rev. 06/09) Subpoena to Produce Documents, Infonratiots, or Objects or to Pernik Itupeetion of Premises in a Civil Action(Page ))
Federal Rule of Civil Procedure 45 (e), (d), and (e) (Effective 12/1/07)
(c) Protecting a Person Subject to a Subpoena.
(1) Avoiding Undue Burden or Expense; Sanctions. A patty or
attorney responsible for issuing and serving a subpoena must take
reasonable steps to avoid imposing undue burden or expense on a
person subject to the subpoena. The issuing court must enforce this
duty and impose an appropriate sanction — which may include lost
earnings and reasonable attorney's fees — on a party or attorney
who fails to comply.
(2) Command to Produce Materials or Permit Inspection
(A) Appearance Not Required. A person commanded to produce
documents, electronically stored information, or tangible things, or
to permit the inspection of premises, need not appear in person at the
place of production or inspection unless also commanded to appear
for a deposition, hearing, or trial.
(B) Objections. A person commanded to produce documents or
tangible things or to permit inspection may serve on the party or
attorney designated in the subpoena a written objection to
inspecting, copying, testing or sampling any or all of the materials or
to inspecting the premises — or to producing electronically stored
information in the font or forms requested. The objection must be
served before the earlier of the time specified for compliance or 14
days after the subpoena is served. If an objection is made, the
following rules apply:
(1) At any time, on notice to the commanded person, the serving
party may move the issuing court for an order compelling production
or inspection.
(II) These acts may be required only as directed in the order, and
the order must protect a person who is neither a party nor a party's
officer from significant expense resulting from compliance.
(3) Quashing or Modifying a Subpoena.
(A) When Required. On timely motion, the issuing court must
quash or modify a subpoena that:
(I) fails to allow a reasonable time to comply;
(II) requires a person who is neither a party nor a parry's officer
to travel more than 100 miles from where that person resides, is
employed, or regularly transacts business in person —except that,
subject to Rule 45(e)(3)(B)(ii), the person may be commanded to
attend a trial by traveling from any such place within the state where
the trial is held;
(iii) requires disclosure of privileged or other protected matter, if
no exception or waiver applies; or
(iv) subjects a person to undue burden.
(B) When Permitted To protect a person subject to or affected by
a subpoena, the issuing court may, on motion, quash or modify the
subpoena if it requires:
() disclosing a trade secret or other confidential research,
development, or commercial information;
(i) disclosing an unreuined expert's opinion or information that
does not describe specific occurrences in dispute and results from
the expert's study that was not requested by a party; or
(Iii) a person who is neither a party nor a party's officer to incur
substantial expense to travel more than 100 miles to attend trial.
(C) Specifying Conditions as an Alternative. In the circumstances
described in Rule 45(e)(3)(1t), the court may, instead of quashing or
modifying a subpoena, order appearance or production under
specified conditions if the serving party:
(1) shows a substantial need for the testimony or material that
cannot be otherwise met without undue hardship; and
(II) ensures that the subpoenaed person will be reasonably
compensated.
(d) Duties in Responding to a Subpoena.
(1) Producing Documents or Electronically Stored Information.
These procedures apply to producing documents or electronically
_stored information:
(A) Documents. A person responding to a subpoena to produce
documents must produce them as they are kept in the ordinary
count of business or must organize and label them to correspond to
the categories in the demand.
(B) Form for Producing Electronically Stored Information Nor
Specified. If a subpoena does not specify a form for producing
electronically stored information, the person responding must
produce k in a form or forms in which it is ordinarily maintained or
in a reasonably usable form or forms.
(C) Elecrronically Stored Information Produced in Only One
Fonts. The person responding need not produce the same
electronically stored information in more than one form.
(D) Inaccessible Electronically Stored Information. The person
responding need not provide discovery of electronically stored
information from sources that the person identifies as not reasonably
accessible because of undue burden or cost. On motion to compel
discovery or for a protective order, the person responding must show
that the information is not reasonably accessible because of undue
burden or cost. If that showing is made, the court may nonetheless
order discovery from such sources if the requesting party shows
good cause, considering the limitations of Rule 26(b)(2XC). The
court may specify conditions for the discovery.
(2) Calming Privilege or Protection.
(A) Informat ion Withheld. A person withholding subpoenaed
information under a claim that it is privileged or subject to
protection as trial•preparation material must:
(I) expressly make the claim; and
(II) describe the nature of the withheld documents,
communications, or tangible things in a manner that, without
revealing information itself privileged or protected, will enable the
parties to assess the claim.
(B) Information Produced. If information produced in response to a
subpoena is subject to a claim of privilege or of protection as trial.
preparation material, the person making the claim may notify any
party that received the information of the claim and the basis for it.
After being notified, a party must promptly return, sequester, or
destroy the specified information and any copies it has; must not Inc
or disclose the information until the claim is resolved; must take
reasonable steps to retrieve the information if the party disclosed it
before being notified; and may promptly present the information to
the court under seal for a determination of the claim. The person
who produced the information must present the information until
the claim is resolved.
(e) Contempt. The issuing court may hold in contempt a person
who, having been served, fails without adequate excuse to obey the
subpoena. A nonparty's failure to obey must be excused if the
subpoena purports to require the nonparty to attend or produce at a
place outside the limits of Rule 45(eX3)(A)(i1).
EFTA00128739
.30.5-931?200
Herman WermelsOP
0:33:15 p.m.
17-03-2010
9 /9
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 489-1 Entered on FLSD Docket 03/17/2010 Page 4 of 4
Schedule A
Sworn statements taken during the investigation of Jeffrey Edward Epstein (M
Palm Beach, FL, DOB:
) from the following:
(DOB: 2/29/1988)
(DOB: 3/5/1988)
MINIMISI(DOB: 6/6/1987)
(DOB: 10/23/1986)
a(DOB:
9/30/1990)
(DOB: 06/30/1987)
EFTA00128740
•
•
FD-448
Revised
'10.27-2804
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FACSIMILE COVER SHEET
PRECEDENCE
Immediate
C Priority
C. Routine
CLASSIFICATION
Top Secret
Secret
f Confidential
0) Sensitive
(7 Unclassified
TO
Name of Office:
U.S. Attorney's Office - Miami
Attn:
Maritza Arbesu
Facsimile Number:
Date:
03/16/2010
Room:
Telephone Number:
FROM
Name of Office:
FBI Miami, Chief Division Counsel
Originator's Name:
PLS a
Approved:
FN
Number of Pages: (Including cover)
8
Originator's Facsimile Number:
Originator's Telephone Number:
(305)
DETAILS
Subject:
Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special Handling Instructions:
Please let me know which AUSA will be assigned this matter. Thank you.
Brief Description of Communication Faxed:
WARNING
Information attached to the cover sheet Is U.S. Government Property. If you are not the Intended recipient of this information disclosure,
reproduction, distribution, or use of this information is prohibited (18.USC, § 641). Please notify the originator or local FBI Office
immediately to arrange for proper disposition.
FD-448 (Revised 10-27-2004)
Page 1 of 1
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
EFTA00128741
**400MOMON0100 00k -IND. XMTIPURNAL- **************** DATE MAR-16-2010 ***** TIME 11:13 ********
DATE/TIME
= MAR-16-2010 11:10
JOURNAL No.
la 10
COMM. RESULT
= OK
PAGE(S)
= 008
DURATION
= 00:02:05
FILE No.
= 609
MODE
= MEMORY TRANSMISSION
DESTINATION
= 93055364101
RECEIVED ID
RESOLUTION
= STD
,PK***0O1.14**:***3010O010O3Ocfc**010101:131010104cOs* —
— *****
—
— **K**** K*
EFTA00128742
FD-448
Revised
11.0-2722C04
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FACSIMILE COVER SHEET
PRECEDENCE
C Immediate
(In Priority
C
Routine
CLASSIFICATION
C Top Secret
r
Secret
r
Confidential
(I Sensitive
C Unclassified
Name of Office:
Mermelstein & Horowitz PA
Facsimile Number:
(305)
Dee:
03/16/2010
Attn:
Jessica D. Arbour, Esq.
Room:
Telephone Number:
FROM
Name of Office:
FBI Miami, Chief Division Counsel
Originator's Name:
Pt-S
Approved:
FN
DETAILS
Number of Pages: (including cover)
3
Originator's Facsimile Number:
Subject:
Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special Handling Instructions:
Please review and provide CFR compliance letter & Privacy Act Order to Chief Division Counsel
Brief Description of Communication Faxed:
WARNING
Information attached to the cover sheet is U.S. Government Property. If you are not the intended recipient of this information disclosure,
reproduction, distribution, or use of this Information Is prohibited (18.USC, § 641). Please notify the originator or local FBI Office
Immediately to arrange for proper disposition.
FD-448 (Revised 10-27-2004)
Page 1 of 1
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
EFTA00128743
sh
g
o
m
o
l
o
l
o
m
*
*
*
*
*
*
)
+
0
1
(
-IND. XMT TURRAL- *********>K****** DATE MAR-162010 ***** TIME 11: 10 ********
DATE/TIME
= MAR-16-2010 11:09
JOURNAL No.
= 09
COMM. RESULT = OK
PAGECS)
= 003
DURATION
= 00:00:29
FILE No.
= 608
MODE
= MEMORY TRANSMISSION
DESTINATION = 93059310877
RECEIVED ID = / 305 9312200
RESOLUTION = STD
NotoK***0101010101040Cfciolofolcfc*********304K***** —
— *****
—
— *********
EFTA00128744
•
I
U.S. Department of Justice
Federal Bureau of Investigation
In Reply, Please Refer to
File No.
Jessica D. Arbour, Esq.
ermelstein & Horowi
PA
Miami, Florida 33160
Re: Jane Doe 2-7 v. Jeffrey Epstein
Dear Ms. Arbour:
16320 N.W. 2nd Avenue
North Miami Beach, Florida 33169
March 16, 2010
Sent Via Facsimile & U.S. Mail
We are in receipt of your subpoena and letter dated March 12, 2010. Please be
advised that the FBI response to this request is governed by the provisions of Title 28, Code of
Federal Regulations (CFR), Section 16.21 et seq. and the Privacy Act (Title 5, United States
Code, Section 552a). These regulations specify that no employee of the Department of Justice,
past or present, shall in response to a demand, produce or disclose information unless there is
compliance with the applicable provisions. The procedure is mandatory and governs state and
federal proceedings and has been upheld in the United States Supreme Court. See U.S. ex rel,
Touhy v. Ragen 340 U.S. 462 (1951).
In addition, the Privacy Act (Title 5, U.S.C., Section 552a(b), prohibits the release
of agency records pertaining to an individual, or information from those records, for a non-law
enforcement purpose. The FBI may not disclose this information without the notarized written
consent of each record subject, or an order from a court of competent jurisdiction authorizing its
disclosure by the F131. In the absence of either the notarized consent of the record subject, or an
appropriate court order authorizing disclosure, we are statutorily prohibited from releasing any
information to you.
As you noted in your letter you will seek a court order allowing for the release of
the records requested. Once the Privacy Act Order is issued, please provide a copy of the order
along with a letter complying with the Code of Federal Regulations directed to Chief Division
Counsel Frank Navas at the above address. In accordance with the above cited law and
regulations, we must receive the notarized consent or Privacy Act Order before any documents
may be released to you.
Li : biscpor4c1O151)kA-o I .tddr-D
EFTA00128745
4
Should ou require further assistance, please contact Paralegal Specialist
la
at
Very Truly Yours,
ounse
EFTA00128746
0
A
s
It
Subpoena Notes
Case : Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special Agent: Records Custodian
Date of Appearance: April 2, 2010
10:00am
Date
Comments
.
3/15/2010 Received subpoena
3/16/2010 Faxed and mailed letter to requesting attorney Jessica D. Arbour
requesting CFR compliance and PAO. Faxed copy of subpoena
and CFR letter to USAO.
31 in I ic-_,
0,,-.0
rildi N. t
r,„,fici ge
Jorn: th-c-6 `AN:, e_nts.i 4-
..ipoic, fit cit
• env:of-49 --1-c- .i.- •c-
-0.:Q5 Ca-a •
a se_u me-TAP ...o.4.--e kted:o_A 1-..ti el -1-4
in
a 4,,i-nw
Vick tat
4
Hy
A II--
apzed -It
•••
ioln- 01
veth-fr (-4,4
C a irthth 1 I d --1,0 It encrdt-e)
kOtta0a.-t- .o
/pi)
-as
4 rune 4( '2/At
Lf ea
€244•0.0 k •
• Sewl..0
QQ
4f-ce me,,,,o."--
"A"
r
L-
u
-7„,1frIX 1-14 xir- etived255-0— ar mat/ 4 4.../ CA.L.. / 3/4earaAr
4 1.ln-
_,a_ a Ato/W Or- I A
Lek; --pee 4.?" al'
ret.4.....th
i
0
a
(-lir A'n, -.ghat" Pit a
. lie
A-6104- aoa,:f rceAD 4.."-Jeo)
Ce,-"1-yr,-e 4
rit,in&W ar il/tett' 0 tl .1141-r--
trai-
Ai- 46,,E.442h . g-ertadta Lfri,,,y,t, -k e.,,,, ,f,/
t
eribscehaw, .,
ails*
- 42,22:7Ittel A kit-.
0
..)
‘10"0_2€ 4X-in re Ifetin ction:i cc ,ii
c 1 4.-.)
rOo , ii- tort- "Ht.'- re,
t -nu
r _ ,ale &eyrie-A
...A rent-if et- Aurfr
1
hy., w
-.-44 a Atte ned , -b--t et we' , - X e Le /ua
(dumutd.t. (acutV- "latis,Atinz;) /lystyr ...alike *-74) `46 .ie-,pcaa:
b-ma:tedo /test
ie c_aac. Mx/ /mot.
44-it
..-1-trocti te
tote, Lit rat. iger ete..
EFTA00128747
•
7 4
Subpoena Notes
Case : Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special Agent: Records Custodian
Date of Appearance: April 2, 2010 A 10:00am
Date
Comments
Shfht,
Ab-40
OM t: MA,-
Lis
rimit o.d
an.4.4a,..e.earta- a
_ran? vin•-•
P,thenurO • piled
CistpAy 06 egeizzinia
4teda_
.3412-Po
ar-4 4771a.140 AT- ePtat,
intnnte..4-14
tk-ed
zur a..,Fed va,
c1,4 niwnie
7S V-4.
tett..
frr..10-71,
/40 'nal/
r
74" Mt., / h.
--A/tat AI'
per
.0C<A
ae-te eau,
neat..
"earl
nu/ t n.,- AU/4 a
CZ, aaW eta/ a
21/4 5A040" at/
-14
-.at." hA
Atia/net,o4-.
%,4
02/4
ztr
...unto 00,
"9;6 .26,66.4nwn..4‘f9,
4,
4, di..
2_ 4-Act-L-46.
e cfiocrAt,
vowzoi- 15r
L ek
4,
.
1/4-1/9
e.#2,0
7.taa.o him an
a
1 e4 abie „..O ~4/^.71L eie.,4 ,,t,„„;„-ef es-
>4.,
dam .
000
4s4.54
#1.
n414417
ofkim. .44 Afine,i
gei.au
“49 72-74t.Y (24- .Amee/c
404/0 x1:flu Ater
r_.„2il 4eyeeti
`744„,,4,40;
kihtinAA.
EFTA00128748
•
I
Subpoena Notes
Case : Jane Does 2-7 v. Jeffrey Epstein
Special Agent: Records Custodian
Date of Appearance: April 2, 2010 0, 10:00am
Date
Comments
irki it
Ct.Q lY -inibt tea curt et a
-Wit -AIDA-
trilettsib,
oat- -&
tAibeibt 42, '72/ 4,4nutrA.4...-
0,-
kel<A—
}Arm-
-44cea-
.0- Ir. 45 ow/ Ay
EFTA00128749
Extracted Information
Dates
Email Addresses
Document Details
| Filename | EFTA00128680.pdf |
| File Size | 5494.9 KB |
| OCR Confidence | 85.0% |
| Has Readable Text | Yes |
| Text Length | 90,298 characters |
| Indexed | 2026-02-11T10:46:56.478620 |