EFTA00235805.pdf
PDF Source (No Download)
Extracted Text (OCR)
UBS
December I I, 2019
VIA EMAIL
Mark Lubin
Amanda Young
Federal Bureau of Investigation
26 Federal Plaza
New York, NY 10278
O85 Group AG
Legal-SLG Group
Eric 1. Ryan
1285 Avenue of the Americas - 12th Floor
Newyork NY 10O19
SAW
I
Re:
Subpoena issued to UBS Financial Services, Inc. dated August 16, 2019; Ghislaine Maxwell
Our Matter No.: 43581909-2019-1502
Dear Mr. Mark Lubin:
On behalf of UBS Financial Services, Inc. ("UBS" or the "Firm"), this letter is in response to the Grand Jury Subpoena
(the "Subpoena") in which you requested information and documentation with respect to the matter referenced above.
Pursuant to ow telephone call on September 24. 2019. you agree to accept account opening documents, account
statements, copies of checks and wires, OLS Summaries and non-email and email correspondence to fully satisfy UBS's
obligations under the Subpoena. Please note that my letter dated October 24, 2019 which enclosed responsive
documents, including credit card statements, was not only on behalf of UBS Financial Services, Inc., but on behalf of
UBS Bank USA as well. Enclosed please find a CD containing the items described within:
Description of Documents
Email Correspondence
UBS requests that, unless otherwise required by law or court order, said documents be kept confidential and not
disclosed to any third party outside the context of the above referenced legal proceeding. UBS also requests advance
notice of any decision to disclose any of the documents provided pursuant to this request. The CD is password
protected. Please use WinZip to unzip and view the documents.
Please email me at
upon receipt for the necessary password.
If you have any questions, please feel free to contact me.
Sincerely,
Eric Ryan
Paralegal
USS FlnanW Unites inc. Is • Stair/ of ins AG
EFTA00235805
Data Extraction from Media
I. Double click to open the zip file contained on media. You will see a WinZip
window appear with an executable file (see image)
WInZup - TENT.ztp
-
!
File Actions View
Jobs
Options Help
New
Open
Favorites
Add
Extract
Mad
Encrypt
Vies'
Name
J TEST...? • e
Selected 0 foes, 0 bytes
Total I file, I4' E
2. Double click the executable file. Answer "Yes" to the WinZip Caution dialog
box.
This Me has a potenhaly unsafe tile type of EYE
its
f\. DOCUMENTS.exe
No
You should not open this tile 8 you received it from an
unkusted souce. a an an attachment to an unexpected of
suspicion email message.
Do you still want to open this tie,
Do not cksplay this dialog box ri the luture when operorg EXE hies
Mote Into
EFTA00235806
3. The following window will open and have a predefined path where the data will
extract to. You can change this to any path desired by clicking the "..." button
(recommended). Click Extract once you have the path you wish to use.
IN 7-Zip self-extr acting at( hive
Extract to
'Documents and Settings \ burgosl \ Local Settings Temp \ wz997.0,
Extract
Cancel
4. Enter provided password in the window that appears then click OK.
Erne. passwoi d
Enters password
Show password
OP.
Lan:,
5. Once extraction is complete, navigate to the path chosen in step 3.
4 ,0i 11/1101115 A r,lt totiensrAbuiwnIV oc a1 Setiernit1Templver /ail
EFTA00235807
U.S. Department of Justice
United States Attorney
Southern District of New York
The SiNkiJ. Mae Batikang
Ons Saint Andrew} Picea
New York New Yon 10007
August 16, 2019
UBS Financial Services, Inc.
1000 Harbor Blvd
8th Floor
Weehawken, NI 07086
Attention: SLG (Subpoenas, Levies and Garnishments)
Re:
Grand Jury Subpoena
U8SnIUJICIALSERVICEMALCOARtMeat
SUPOISIDIES&GARNISNMIS
AUG 23 2019
Please be advised that the accompanying grand jury subpoena has been issued in
connection with an official criminal investigation of a suspected felony being conducted by a
federal grand jury. The Government hereby requests that you voluntarily refrain from disclosing
the existence of the subpoena to any third party. While you are under no obligation to comply
with our request, we are requesting you not to make any disclosure in order to preserve the
confidentiality of the investigation and because disclosure of the existence of this investigation
might interfere with and impede the investigation.
Thank you for your cooperation in this matter.
Very truly yours,
GEOFFREY S. BERMAN
United States Attorney
By:
—
Maui-ate Convey
Assistant United States Attorney
Southern District of New York •
(212) 637-2324
EFTA00235808
Grand Jury Subpoena
UESNIMICALSEROZ4EGALCOMINFJIT
SUBPCOMS, LEVES1 GARNISHMENTS
AUG 23 2019
akratatez
Pistriti (grain
SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK
TO:
UBS Financial Services, Inc.
1000 Harbor Blvd
8th Floor
Weehawken, NJ 07086
Attention: SLG (Subpoenas, Levies and Garnishments)
UNFLIMALSERVICEMEGALDEPPIMIENT
SUBPOENAS, LEM% GARNSIIMINTS
AUG 23 2019
GREETINGS:
WE COMMAND YOU that all and singular business and excuses being laid aside, you appear and attend
before the GRAND JURY of the people of the United States for the Southern District of New York, at
the United States Courthouse, 40 Foley Square, Room 220, in the Borough of Manhattan, City of New
York, New York, in the Southern District of New York, at the following date, time and place:
Appearance Date:
August 30, 2019
Appearance Time: 10 M.
to testify and give evidence in regard to alleged violations of federal criminal law, including:
18 U.S.C. §§ 1591, 1594(c), 2422(b), 371
and not to depart the Grand Jury without leave thereof, or of the United States Attorney, and that you
bring with you and produce at the above time and place the following:
SEE ATTACHED RIDER. Personal appearance is not required if the requested records are (I)
produced by on or before the return date to Special Agent Amanda Young, Federal Bureau of
Investigation, 26 Federal Plaza, New York, NY 10278, telephone (212) 384-1000, anyoung2fathi.gov•
and (2) accompanied by an executed copy of the attached Declaration of Custodian of Records. Please
contact Forensic Accountant Mark Lubin at (212) 384-8531 or Special Agent Amanda Young at
(212) 384-1000 with any questions.
Failure to attend and produce any items hereby demanded will constitute contempt of court and will
subject you to civil sanctions and criminal penalties, in addition to other penalties of the Law.
DATED: New York, New York
August 16, 2019
r"
GEOFFREY S. BERMAN
United States Attorney for the
• e
Southern Districcof New York
Maurene Carney
Assistant United States Attorney
One St. Andrew's Plaza
New York, New York 10007
Telephone:
212-637-2324
Maurene.Comey@usdoj.gov
EFTA00235809
RIDER
(Grand Jury Subpoena to UBS, dated August 16, 2019)
Please provide from account inception to the present any and all records pertaining to the following
accounts(s)/organjzation(s)/individuals(s), whether held jointly or severally or as trustee or
fiduciary as well as custodian, executor, or guardian, to include all open and closed accounts.
Please provide all images of documents in Adobe PDF files on Os. Additionally, please
provide Data Transaction Files in Excel of all account statements.
A. Please use the following identifiers:
NAME
GHISLAINE MAXWELL
TERRAMAR PROJECT INC.
ELLMAX LLC
MAX FOUNDATION
MAX HOTEL SERVICES CORP
DOB
12/25/1961
SSN
133-78-4883
ADDRESS
139A CHARLES ST APT 233, BOSTON, MA
116A E 65TH ST, NEW YORK, NY
PHONE
(917) 520-3106
(212) 535-6833
(212) 327-0131
(917) 573-9763
(305) 588-1998
(561) 655-4870
212 737-7975
EMAIL
ACCT#
Y123656 (UBS - TERRAMAR)
Y123680 (UBS - ELLMAX)
Y123679 (UBS - MAXWELL)
Y1 23661 CUBS - MAX FOUNDATION)
Y123655 (UBS - MAX HOTEL)
B. Records to be produced should include but are not limited to the items listed below:
1. Documents (checks, debit memos, cash in tickets, wires in, wires out, etc.) reflecting
additions and/or subtractions to the account and how the account balances are being satisfied
on a monthly basis;
3
EFTA00235810
2. Signature cards;
3. Proof of identification (including but not limited to copies of identification used to open the
account);
4. Location of withdrawals
S. Opening account(s) documents with attachments, including any and all applications, internal
documents generated to open account(s), and identification information or other
documentation provided by Customer;
6. "Know your customer" documentation;
7. Wire transfer records (incoming and outgoing, and any and all applications and instructions);
8. Safe deposit records, including applications, signature cards, and sign-in records;
9. Trust accounts;
10. Monthly statements;
11. Credit card statements;
12. Bank, travelers, or cashier checks drawn on account or purchased with an account check;
13. Prepaid debit cards, certified checks, cashiers' checks, money orders, and traveler's checks;
14. Loan, lease, and/or mortgage application files (whether granted or denied) including credit
reports, applications, and payments made on loans;
15. Any and all corporate resolutions, certifications of incorporation, business certificates and/or
•
partnership agreements;
16. Online banking information- All information regarding the electronic use of banking systems
to include the following: username, registration IP address, online account creation date, c
online account status and IP logs/history, MAC addresses and online session times and
duration; and
17. Any and all correspondence, electronic or otherwise, including memoranda, emails and text
•
messages, that reference or concern items (1) through (16), above, and/or any financial
interests involving the individuals and/or entities identified in Section A.
Personal appearance is not required if the requested records are (1) produced by on or
before the return date to Special Agent Amanda Young, Federal Bureau of Investigation, 26
Federal Plaza, New York, NY 10278, telephone (212) 384-1000, anyoung2@fbi.gov; and (2)
accompanied by an executed copy of the attached Declaration of Custodian of Records.
PLEASE PROVIDE IN ELECTRONIC FORMAT IF POSSIBLE.
Please contact Forensic Accountant Mark Lubin at (212) 384-8531 or Special Agent Amanda
Young at (212) 384-1000 with any questions.
IMPORTANT: REQUEST FOR NON-DISCLOSURE
Due to the ongoing nature of the investigation, it is requested that you do not
disclose any information relating to this Grand Jury subpoena request to any third party.
4
EFTA00235811
Declaration of Custodian of Records
Pursuant to 28 U.S.C. § 1746, I, the undersigned, hereby declare:
My name is
(name of declarant)
I am a United States citizen and I am over eighteen years of age. I am the custodian of
records of the business named below, or I am otherwise qualified as a result of my position with
the business named below to make this declaration.
I am in receipt of a Grand Jury Subpoena, dated August 16, 2019, and signed by Assistant
United States Attorney Maurene Convey, requesting specified records of the business named
below. Pursuant to Rules 902(11) and 803(6) of the Federal Rules. of Evidence, I hereby certify
that the records provided herewith and in response to the Subpoena:
(1) were made at or near the time of the occurrence of the matters set forth in the records,
by, or from information transmitted by, a person with knowledge of those matters;
(2) were kept in the course of regularly conducted business activity; and
(3) were made by the regularly conducted business activity as a regular practice.
I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
Executed on
(date)
(signature of declarant)
(name and title of declarant)
(name of business)
(business address)
Definitions of terms used above:
As defined in Fed. R. Evid. 803(6), "record" includes a memorandum, report, record, or data
compilation, in any form, of acts, events, conditions, opinions, or diagnoses. The term, "business"
as used in Fed. R. Evid. 803(6) and the above declaration includes business, institution,
association, profession, occupation, and calling of every kind, whether or not conducted for profit.
EFTA00235812
-
n an.,...,,...
, 7
"..,
,,,,,,
,,A, a
r
,--,,,est,s,aswes,..
4,77, ,S1---
- --------,--,...,...
,.,--.....ste
I
I.
^........a.v
'''''.."="..
....'".!..i.:.......,.,.t., z;
m rya
alltelOC,,..
sh.%vrean.w..•.• *,..carcaot-,
aedvnermayls...4c,
,,..,,,„,
3fiEc-'---
__.:.-:....-,
------=—..--
iitioTtaitiniNtRtif rE4M:=4--;;;:-,,
...:=--,7.-zz.
WEEHAWKEN NJ 07086
REF: UBS F$ CAWS
DEPT: IC 1O1/14313
II'IINIIIIIIIIIImIIIIIIII1i IIIIIMIIIIIAIUIII IIIPIIIIIIIIIII IIIIIMIMI
I
5)
OE!
Fee
i
t
r
111 E
To-Z 4744 7648 0706
E2 JSLA
TUE - 20 AUG 3:r
E
le1A,
STANDARD OVERVI UBS
SLG SLG
NJ-US F
201-352.3000
18TH
FLOC
00000
1000 HARBOR
00
1
08/20/2019 09:60 AM
MAILROOM 35
Instruction:
Atkin bottom of peel-and- .0ck
EFTA00235813
Document Preview
PDF source document
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
This document was extracted from a PDF. No image preview is available. The OCR text is shown on the left.
Extracted Information
Dates
Email Addresses
Document Details
| Filename | EFTA00235805.pdf |
| File Size | 1354.8 KB |
| OCR Confidence | 85.0% |
| Has Readable Text | Yes |
| Text Length | 12,939 characters |
| Indexed | 2026-02-11T11:55:13.509227 |