EFTA00303621.pdf

Page 1 of 5 AMERICAN EXPRESS TRAVEL Document generated Thu. 21 June 2018 09:57:24 Any changes made after this time are not reflected below Travel Arrangements for SHULIAK/KARYNA American Express Travel Record Locator ASZSPK Agent Details Centurion Travel Service 2401 W. Behrend Dr Ste.55 M/C 08-03-69 Phoenix Arizona 85027 Toll Free 1-877-877-0987 When Overseas Call Collect 602-537.4000 E-Ticket Number(s) SHULUK Travel Details Other Information Ticket DL 0067156970515-21JUN Monday 25 Jun 18 CITIZENS OF BELARUS MUST CARRY A VALID PASSPORT Flight Information Airline Record Locator GNTHEP Airline Delta Air Lines Flight DL 461 Origin New York. Destination Charlotte Amalie, Departing 08:35 AM Arriving 12:44 PM Departure Terminal Terminal 4 Class D Business Class Seats 3A Thank You For Choosing American Express Travel Services Loyalty Program John F Kennedy International Cyril E King Airport Confirmed Estimated Time 4 Hrs 9 Mins Equipment Boeing 757-200/300 Meal Breakfast Number of Stops Non-stop Baggage 2PC DL 9162362520 Additional Messages ANY CHANGE OR CANCELLATION OF THIS TICKET MAY RESULT IN AN INCREASE IN FARE OR ANY AIRLINE IMPOSED PENALTY PLEASE RECONFIRM YOUR FLIGHTS WITH THE AIRLINE DIRECTLY AS SCHEDULES MAY CHANGE 24 HOURS PRIOR TO DEPARTURE FOR DOMESTIC FUGHTS 72 HOURS PRIOR TO DEPARTURE FOR INTERNATIONAL FLIGHTS AIRPORT CHECK-IN REQUIREMENTS - 90 MINUTES PRIOR FOR DOMESTIC FLIGHTS 3 HOURS PRIOR FOR INTERNATIONAL FLIGHTS PLEASE CHECK WITH CARRIER DIRECTLY FOR SPECIFIC AIRPORT CHECK IN TIMES Page 1 of 5 Itinerary ASZSPK E R I C A N EXPRESS EFTA00303621 Page 2 of 5 ANY CHANGE OR CANCELLATION OF THIS TICKET MAY RESULT IN A PENALTY UP TO 100 PERCENT AND BE SUBJECT TO AN INCREASE IN FARE. TICKETS ARE NON-TRANSFERABLE I. TRAVEL DOCUMENTS- YOU ARE RESPONSIBLE FOR OBTAINING AND POSSESSING VALID PROOF OF CITIZENSHIP OR NATURALIZATION. VACCINATION PAPERS. VISAS AND ANY OTHER REQUIRED TRAVEL DOCUMENTS PRIOR TO DEPARTURE. IF YOU ARE DENIED BOARDING BECAUSE YOU DO NOT HAVE SUCH VALID DOCUMENTS. YOU WILL RECEIVE NO REFUNDS OR CREDITS OF MONEY OR POINTS. OR SUBSTITUTIONS. 2. TRAVEL CANCELLATIONS/REFUNDS- NO REFUNDS OR CREDITS OF MONEY OR POINTS. OR SUBSTITUTIONS. WILL BE GIVEN FOR ANY UNUSED PORTIONS OF A TRAVEL PURCHASE. INCLUDING PURCHASES THAT ARE CANCELLED OR UNUSED BECAUSE OF YOUR FAILURE TO SHOW. IF THE TRAVEL PROVIDER IMPOSES A CHARGE FOR CANCELLATIONS OR CHANGES. YOU WILL BE RESPONSIBLE TO PAY FOR THAT CHARGE AND IT WILL BE CHARGED TO YOUR CARD ACCOUNT. 3. TRAVEL INCIDENTALS- YOU ARE RESPONSIBLE TO PAY FOR ALCOHOLIC BEVERAGES. PARKING FEES. GRATUITIES AND ANY INCIDENTAL EXPENSES. 4. GENERAL- ALL TRAVEL SERVICE FEES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. 5. REDEEMING POINTS- TO QUALIFY. THE AMERICAN EXPRESS CARD ACCOUNT YOU DESIGNATE FOR THIS TRANSACTION MUST BE ENROLLED IN THE MEMBERSHIP REWARDS PROGRAM AND ALL OF YOUR CARD ACCOUNTS WITH US MUST BE IN GOOD STANDING. YOU MAY NOT DESIGNATE A CORPORATE CARD ACCOUNT FOR THIS TRANSACTION. THE CARD ACCOUNT YOU DESIGNATE WILL BE CHARGED FOR YOUR PRE-PAID TRAVEL PURCHASE DEFINED AS AIR. RAIL. CRUISE. TOUR. FERRY. AIR CHARTER. BOAT CHARTER. HOMENILLA. AMERICAN EXPRESS WILL DEBIT MEMBERSHIP REWARDS POINTS FROM YOUR PROGRAM ACCOUNT AND WILL ISSUE A CREDIT FOR THE CORRESPONDING DOLLAR AMOUNT TO THE CARD ACCOUNT YOUR DESIGNATE. ONCE THE MEMBERSHIP REWARDS POINTS HAVE BEEN REDEEMED. THE POINTS CAN NOT BE CONVERTED BACK INTO YOUR ACCOUNT. THE CREDIT TO YOUR CARD ACCOUNT MAY NOT APPEAR DURING THE SAME BILLING PERIOD AS THE CHARGE FOR YOUR PRE-PAID TRAVEL PURCHASE. IF THE POINTS REDEEMED DO NOT COVER THE ENTIRE AMOUNT OF THE CHARGE FOR YOUR PRE-PAID TRAVEL PURCHASE. THE BALLANCE OF THE PURCHASE PRICE WILL REMAIN CHARGED TO THE CARD ACCOUNT YOU DESIGNATE. REDEPTI ON OF MEMBERSHIP REWARDS POINTS TO PAY FOR TRAVEL 'MUST• BE COMPLETED AT LEAST 24 HOURS PRIOR TO THE TIME OF DEPARTURE. LOCAL TIME. 6. NO POINT REFUNDS- REDEMPTION OF MEMBERSHIP REWARDS POINTS TO PAY FOR TRAVEL WILL NOT BE REVERSED. IF YOU HAVE QUESTIONS ABOUT THE MEMBERSHIP REWARDS PROGRAM. PLEASE CALL 1-S00-AXP-EARN /297-3276/ FROM 7 A.M. UNTIL I A.M. EASTERN TIME. SEVEN DAYS A WEEK. 7. RESPONSIBILITY AND UMITATION OF LIABILITY- AMERICAN EXPRESS ACTS SOLELY AS AN AGENT FOR THE TRAVEL PROVIDER AND IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY ACTS OR OMISSIONS OF THE TRAVEL PROVIDER. AMERICAN EXPRESS IS NOT LIABLE FOR ANY LOSSES OR EXPENSES YOU INCUR IF OR WHEN A TRAVEL PROVIDER CEASES TO OPERATE FOR ANY REASON OR OTHERWISE FAILS TO PROVIDE ITS TRAVEL PRODUCTS OR SERVICES. AMERICAN EXPRESS IS NOT LIABLE FOR THE UNAVAILABILITY OR CONDITION OF A TRAVEL PROVIDERS AMENITIES. SERVICES AND/OR FACILITIES DUE TO SEASONAL CLOSINGS. RENOVATIONS. STRIKES. BANKRUPTCY AND/OR ACTS OF NATURE. Page 2 of S Itinerary ASZSPK Z AVE EXP EFTA00303622 Page 3 of5 Hotel Offers American Express Travel offers FINE HOTELS & RESORTS properties in your travel destination! Take advantage of your Centurion benefits by booking your hotel stay through FINE HOTELS & RESORTS and receive access to these complimentary benefits with each reservation: • Noon check-In, when available • Room Upgrade upon arrival. when available' • Daily breakfast for two people • Guaranteed 4pm late checkout • Additional special amenity unique to each property. such as a 5100 food and beverage credit or a massage for two people" See Program terms and conditions for additional details at veNwamencanexpress To book your stay, visit amerIcanexpress.cornrihr or call your Travel Office. • Certain room categories am not eligible for upgrade: cart Centurion Travel Service for details " Benefits vary by property: call Centurion Travel Service for details. For more information on benefits and eligibility, please visit: • CENTURION FINE HOTELS & RESORTS: centurion.com • FINE HOTELS & RESORTS: aiextravel r,onAlf • The Hotel Collection: arl1ProcanernrPv pnrftrucirretitt-rardvbsnefitateletaifthothhotel-rniartinatoremer • ntri • International Anne Program: lepemericanexpress,com • Cruise Privileges Program: amencanexpress.comkruseorivieoes • Platinum Destinations Vacations: amencanexpress.comAislcredit-cardebenefitstdetailiotstinum-destinabons-vacationsiolatinum • Pay with Points grtiihreanAts,vesi th-tm'natewittInnirrs Travel Information Al services covered by this itinerary are subject to the terms and conditions specified by the travel suppliers. Customer agrees to the terms and conditions set forth on any brochures or advertisements describing any lodging. tour. cruise. accommodations. transportation or other services, and to any and all conditions contained in documents for any such services including. without limitation. all cancellation and change fees. No employee. representative or agent of Amencan Express Travel Related Services Company. Inc. and its parent. subsidiaries or affiliates (colectively. 'Amex") has authority to vary the terms and conditions. Please be advised that certain mandatory hotel- impiceed charges. ncluding. but not limited to. daily resort or facility fees. may be applicable to your stay and payable at checkuuL You may wish to inquire with the hotel before your trip regarding the existence and amount of such charges. Optional travel insurance can be purchased at wvnv.allianz.com. Please note, if you make any changes in the future to your travel plans, please be sure to update the insurance provider. Travelers desking transportation across any international boundary are responsible for obtaining al necessary travel documents and complying with all govemment travel requirements. You must present all exiL entry and other documents requred by law. Amex shall not be responsible to you for any loss or expense due to your failure to comply with such requirements. Travel Suppliers reserve the right to refuse carriage to any passenger who has not complied with applicable laws. regulations. orders. demands. or requirements or whose documents are not complete. It is your responsibility to research the travel documentation requirements applicable to your jowney. Many countries rectums that your passport be vatid for up to six (6) months from you' date of entry or planned departure date from the foreign country. For U.S. passport holders. country-specific documentation and passport validity requirements are accessible at httz trahel state govtcontenhcasspce.s.e.,ghstIcchntryttrrl. Due to frequent changes. Amex cannot guarantee the accuracy of the information provided and expressly disclaims any liability for any inaccurate or incomplete information contained on the foregoing website. Cuba Travel By traveling on your itneraiy. all travelers are attesting that they are a U.S. citizen or U.S. resident and their travel to Cuba is authorized under the Cuban Assets Control Regulations, and falls within one of the approved categories. For more information on each of the categories, please see Part 515.560 of the Cuban Assets Control Regulations at hapt/Avvite ecfr qoy. Additional information can be found at blips./Mow trans; try eloviresource-center/sanclons:Pr • rams:Pngestcuha acpx, Travel for traditional tourist activities is prohibited, and travelers are expected to maintain a fit schedule of activities related to their category of travel. If providing any elegance benefits under the American Express policy would violate U.S. economic or trade sanctions, then the policy will be void. Fntry and Exit Information for Travel American Express strongly recommends that you periodically review &NW VIS3`.11tral ren11,..afri-, X for the most up to date and accurate entry/exit reqiirements for your travel destnabon. Due to frequent changes. American Express cannot guarantee the accuracy of the information provided and expressly disclaims any hablity for any inaccurate or incomplete information contained on that site. Page 3 of 5 tinerary ASZSPK AY E RICAN EXPRESS EFTA00303623 Page 4 of 5 Air Transportation Airlines reserve the right to change your seats at any time due to operational needs/aircraft reconfiguration. Important airline ticket terms and conditions and other important notices apply to air transportation. Please visit httpsJanyamentravel.corNslatickondtbons for more information. Airline Notice on Hazardous Materials Please note that U.S. Federal law forbids the carriage of hazardous materials aboard arcraft in your luggage or on your person. A violation can result in five years imprisonment and penalties of 5250.000 or more (49 U.S.C. 5124). Hazardous materials include explosives. compressed gases, flammable liquids and solids, oAdizers, poisons. corrosives and radioactive materials. Examples: Paints, lighter fluid, fireworks. tear gases, oxygen bottles. and radio-pharmaceuticals. There are special exceptions for small quantities (up to 70 ounces total) of medicinal and toilet articles carried in your luggage and certain smoking materials carried on your person. For further information contact your airline representative or visit Mins-"AvAw faa govA toot rtfin itiativpVh.rmaL_Alferi. The Centurions I auntie Platinum and Business Platinum Card Members have unlimited complimentary access to all locations of The Centurion Lounge. Gold Card and Green Card Additional Cards on your Platinum and Business Platinum Card account are not eligible for complimentary access. Card Members may bring up to two (2) companions into The Centurion Lounge. To access The Centurion Lounge. the Card Member must present The Centurion Lounge agent with the following upon each visit his or her valid Card, a boarding pass showing a confirmed reservation for same-day travel on any carrier and a government-issued I.D. Failure to present this documentation may result n access being denied. Card Members wa not be compensated for changes in locations. rates or policies. A Card Member must be at least 18 years of age to enter without a parent or legal guardian. For locations with a self-service bar. the Card Member must be of legal drinking age n the location's jurisdiction to enter without a parent a legal guardian. Must be of legal drinking age to consume alcoholic beverages. Please drink responsibly. American Express reserves the right to remove any person from the Lounge for inappropriate behavior a failure to adhere to rules. includrig. but not limited to. conduct that is disruptive. abusive a violent. Access is subject to space availability. Hours may vary by location and are subject to change. Amenities vary among The Centurion Lounge locations and are subject to change. Services and amenities in the Lounge are complimentary, however you are responsible fa any purchases and/or servicing charges you authorize cur Member Services Professionals to perform on your behalf. Some American Express Cards are not eligible for at services provided by Member Services Desk. American Express wi not be liable for any articles lost or stolen a damages suffered by the purchaser or visitor inside The Centurion Lounge. Use of The Centurion Lounge is subject to all rules and conditions set by American Express. American Express reserves the right to revise the rules at any time without notice. 02017 American Express Travel Related Services Company. Inc. All rights reserved Liability Statement You understand and agree that American Express Travel Related Services Company. Inc. and its parent. subsidiaries. affikates and representatives (collectively 'Amex"). when acting solely as a sales agent for travel suppliers. she' not be liable for any loss. injury. expense or damage to persons a property resulting. drectly or indirectly. from (1) the acts of omissions of travel suppbers. including but not limited to delays. overbooking's, cancellation of services, cessation of operations. accidents or falures of equipment. or changes in fares. itineraries or schedules: or (2) acts of God. fres. earthquakes, floods, climatic aberrations, acts of governmental authorities, civil unrest, strikes. riots, theft. disease, accidents a failures related to the public intemet. telecommunications lines or (subtle's, a third party technology systems, a any other cause beyond the control of Amex. Intermediary Disclosure Amex assists you in finding travel suppbers and making arrangements that meet your individual needs. We consider various factors in identifying travel suppliers to you and recommending specific itneraries. In this role, we are acting as an independent third party and not as a fiduciary. We want you to be aware that certain suppliers pay us commissions as well as incentives for reaching sales targets a other goals, and from tine to time may also provide incentives to our travel counselors. Certain suppliers may also provide compensation to us for various marketing and administrative services that we perform for them, such as granting them access to ow marketing channels. participating in marketing programs and supporting technology initiatives. In addition, we receive compensation from suppliers %Men customers use the American Express Card or other Amencan Express products to pay for supplier prorturis and services. From tine to time we may enter into other business relabarships with suppliers and these arrangements. including levels and types of compensation and incentives we receive, are subject to change. In identifying suppliers and recommendng itineraries. we may consider a number of factors, including supplier available), and your preferences. The relationships we have with suppliers may also influence the suppliers we identify and the itineraries we recommend. State-Specific Disclosures' CALIFORNIA:, Upon cancellation of the transportation or travel services. where the passenger is not at fault and has not cancelled n violation of any terms and conditions previously clearly and conspicuously disclosed and agreed to by the passenger. al sums paid to the seller of travel for services not provided will be promptly reimbursed to the passenger. This provision does not apply where the seller of travel has remitted the payment from customer to another registered wholesale seller of travel or a carrier. without obtaining a refund and such other provider fails to provide the agreed-upon transportation or service. In this situation, the initial seller of travel must provide the passenger with a written statement accompanied by bank records establishing the disbursement of the customer payment. and if disbursed to a registered wholesaler of travel, proof of current registration of that wholesaler. This transaction is covered by the California Travel Consumer Restitution Fund (TCRF) if the seller of travel was registered and participating in the TCRF at the time of sale and the passenger is located in California at the time of payment. Eligble passengers may file a claim with the TCRF if the passenger is owed a refund of more than $50 for transportation or travel services which the seller of travel failed to forward to a proper provider or such money was not refunded to the passenger when required. The maximum amount that may be paid by the TCRF to any one passenger is the total amount paid on behalf of the passenger to the seller of travel. not to exceed 515.000. A claim must be submitted to the TCRF with., 12 months after the scheduled completion date of the travel. A clam must include sufficient documentation to prove the dein and a $35 processing fee. Claimants must agree to wane their right to other civil remedies against a registered participating seller of travel for matters arising out of a sale for which a TCRF claim is filed. A claim form may be requested by writing to: Travel Consumer Restitution Corporation; P.O. Box 6001: Larkspur. CA 94977-6001: or by visiting the TCRF's website at won,: tcrcinfn orn. WASHINGTON: If transportation or other services are canceled by the seller of travel. at sums paid to the seller of travel for services not performed in accordance with the contract between the seller of travel and the purchaser will be refunded within they (30) days of receiving the fulls from the vendor with whom the services were arranged. or if the funds were not sent to the vendor, the funds shall be returned within fourteen (14) days after cancellation by the seller of travel to the purchaser unless the purchaser requests the seller of travel to apply the money to another travel product and/or date. HAWAII: Please visit 131tourrA hawaircovpvl,fites,2011,06:constimet_r4hts .elf for information on Hawaii consumer rights. The name and address of the financial institution which maintains our travel agency trust account is Bank of Hawaii. Waikiki Branch. 2222 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815. The name of the trust account is a Client Trust Account. Page 4 of 5 Merely ASZSPK AMERICAN BCPRES5 EFTA00303624 California CSTo1022318. Washington W30.'6004169-694. Iowa TAR669 Page 5 of 5 Merely ASZSPK EFTA00303625