EFTA00319164.pdf

From: To: Karyna Shuliak <karynashuliak@icloud.com> Subject: Fwd: SEP 2016 - HOTEL - DUE 12 SEP 8PM EST [Incident: 160911-000154] Date: The, 13 Sep 2016 12:31:48 40000 Please see below re hotels. Do we take the 2 rooms at the Tawarya for the dates they have? Maybe talk to Joi's wife again. Is there something else she can suggest? Sent from my iPhone Begin forwarded message: From: "Natalia Molotkova" galahanglEgkohigggishiggsgin> Date: September 13, 2016 at 7:19:45 AM EDT To: Issigy.Thaii . Subject: 12 SEP 2016 - HOTEL- DUE 12 SEP 8P11 EST Incident: 160911-0001541 Reply-To: "Natalia Molotkova" <natalia.molotkoveenturion.com> Sent: 09:132016 07 19/04 Good morning M. Thank you for your recent Inquiry. Concerning the Ryokan availability, we contacted both the Tawara-ya and the Hiragiya. The Hiragiya has no availability (or the dates you specified. They did say that some local travel agencies purchase the rooms bulk and resell them, so there may be a local agency with rooms on hand. The Tawara-ya only has avilability (or 3 nights, starting on the 28th. The rooms would be JPY 79.488 per person per night for the 2 rooms because they are larger. They are located on the 2nd and 3rd floor. We will await your further instructions. Kind Regards, Theo From Centurion Support on behalf of your Relationship Manager Ethay Stat0dagfil I WO the. Centurion Card webtio To learn mote about e-mail securityor report a suspicious email, please visit us at americanexpresscom/phishing. Cr 2015 American Express. All rights reserved When booking concierge services (or Card Members, American Express uses a third party concierge service contractor ("Concierge Company"). In some cases, Concierge Company will provide you with certain information about the service providerls) fulfilling your concierge service. The actual decision to use any service provider referred by Concierge Company and/or American Express is the responsibility of each Card Member. Concierge Company and American Express strongly recommend that you carefully consider each service provider before choosing to use that provider. Service providers are not employees or agents of Concierge Company or American Express, and are not authorized to act on behalf of Concierge Company or American Express In any way. The Card Member accepting and utilizing a service provider acknowledges that Concierge Company and/or American Express are in no way responsible for the actions of the service provider used by the Card Member, and expressly understands and agrees that the exclusive remedy for any claims relating to services cr products provided by the service provider (including, but not limited to negligence or failure to deliver on the terms of any contract between the service provider and the Card Member) is against the service provider and not against Concierge Company and/or American Express. Concierge Company and/or American Express shall not be liable for loss, damage, or other claim with respect to any services or products provided to Card Member by service provider. Service provider rates and availability are subject to change. Content is provided "AS IS," without any express or implied warranties. Portions of this content are provided by Gayotril and may not be used without written permission. Used hereunder by license. For Goo& "Maps Terms of Use" click hereaboo.firobos,gorztlt com/hdo/terms_mam Natl. For "Map Legal Notices' dick here: (http://vnvw.maps.gmle.com/help&gainotices maps.html). There is typically no cost to you for most booking efforts Concierge Company and American Express perform on your behalf, although you are responsible for any purchases and/or shipping charges you authorize. Fees may apply for meetings and event planning. We reserve the right to note profit and preference data for servicing purposes. American Express acts solely as saks agent for travel suppliers and is not responsible for the actions cr inactions of such suppliers. We want you to be aware that certain suppliers pay us commissions and other incentives for reaching sales targets or other goals, and may also provide incentives to our travel counselors. For more information please visitsyww amtricantaresssom/traveltorms California [ST11022318, Washington U BINE00-469-694, lowa TA/0002, Nevada NW/2001-0126 Refll 160911-000154 EFTA00319164